Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-61/14 (Ž. S.-J.,F. P. i A. P.,S. V.,Z. B.,A. B.,M. H. i drugi)
Odluka donesena 12. 02. 2014.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
- Zakon o parničnom postupku
- Zakon o izmjeni Zakona o parničnom postupku
- Zakon o upravnim sporovima
- Zakon o dopunama Zakona o parničnom postupku
- Ukaz o proglašenju Zakona o parničnom postupku
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
- Odluka o izmjenama i dopunama pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
Predmeti (1)
AP-61/14
Apelacija
Odluka o dopustivosti
12. 02. 2014.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 12. februara 2014. godine, u predmetu broj AP 61/14, rješavajući apelacije Željke Savić-Jovanović i dr, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 14. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Željka Savić-Jovanović protiv presude Okružnog suda u Banja Luci broj 11 0 U 010995 12 U od 30. oktobra 2013. godine;
Franjo Puljić i Anđa Puljić protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 008897 13 U od 20. decembra 2013. godine;
Stipo Vidović protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 015028 13 Rsž 2 od 15. novembra 2013. godine;
Zdravko Bokanović protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 020995 13 Rsž od 15. novembra 2013. godine;
Ante Brdar protiv presude Kantonalnog suda Livnu broj 68 0 Rs 012850 13 Rsž 2 od 18. novembra 2013. godine;
Meho Hodžić protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 P 015027 13 Rsž 2 od 18. novembra 2013. godine;
Zaštitni fond Federacije Bosne i Hercegovine protiv presude Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 P 015834 13 Gž 2 od 17.
decembra 2013. godine;
Aida Škripić, Mersida Sušić, Tomislav Ramljak i Amira Ferizbegović protiv presude Kantonalnog suda u Odžaku broj 02 0 Rs 000849 13 Rsž od 27. novembra 2013. godine;
Draženko Dodik protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 013473 13 Rsž 2 od 14. novembra 2013. godine;
Stipo Ćosić protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 012750 13 Rsž 2 od 18. novembra 2013. godine;
Ivan Šuker protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 013203 13 Rsž 2 od 14. novembra 2013. godine;
Midhad Velagić protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 012755 13 Rsž 2 od 18. novembra 2013. godine;
Stipe Vrdoljak protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 014519 13 Rsž 2 od 19. novembra 2013. godine;
JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d.- Sarajevo, ZD Rudnici “Kreka” d.o.o.-Tuzla protiv presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 P 003470 10 Gž od 10. decembra 2013. godine, zato što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
AP 61/14
1. Željka Savić-Jovanović (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Banja Luke, koju zastupa Jadranka Ivanović, advokat iz Banja Luke, podnijela je 4. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Okružnog suda u Banja Luci broj 11 0 U 010995 12 U od 30. oktobra 2013. godine. U konkretnom slučaju rješenjem Ministarstva za izbjeglice i raseljena lica Republike Srpske broj 18.05/2-R120/12 od 7. novembra 2012. godine, odbijena je kao neosnovana žalba apelantice izjavljena protiv rješenja Ministarstva za izbjeglice i raseljena lica Republike Srpske, Odsjek Banja Luka broj I-08-21-2119/02 od 20. avgusta 2012. godine, a kojim rješenjem je odbijen zahtjev apelantice za izvršenje CRPC odluke broj 702-6124-1/1 od 9. jula 2012. godine, kao neosnovan. Presudom Okružnog suda u Banja Luci broj 11 0 U 010995 12 U od 30. oktobra 2013. godine, odbijena je tužba apelantice izjavljena protiv akta Ministarstva za izbjeglice i raseljena lica Republike Srpske broj 18.05/2-R120/12 od 7. novembra 2012. godine. Apelantica je protiv presude Okružnog suda u Banja Luci broj 11 0 U 010995 12 U od 30. oktobra 2013. godine, izjavila zahtjev za vanredno preispitivanje Vrhovnom sudu Republike Srpske.
2. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Republike Srpske. AP 183/14
3. Franjo Puljić i Anđa Puljić (u daljnjem tekstu: apelanti), iz Mostara, koje zastupa Nada Dalipagić, advokat iz Mostara, podnijeli su 13. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 008897 13 U od 20. decembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom je odbijena kao neosnovana tužba apelanata izjavljena protiv rješenja Federalnog ministarstva prostornog uređenja Sarajevo broj UPII/05-23-5- 41/12 od 11. juna 2013. godine. Apelanti su protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 008897 13 U od 20. decembra 2013. godine, izjavili izjavili zahtjev za vanredno preispitivanje Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
4. Takođe, apelanti su podnijeli zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio Ministarstvu građenja i prostornog uređenja HNK Mostar da ne provodi postupak izvršenja rješenja UPI-09-04-25-39/04 od 16. septembra 2013. godine do donošenja odluke po apelaciji.
5. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 243/14
6. Stipo Vidović (u daljnjem tekstu: apelant), iz Livna, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 15. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 015028 13 Rsž 2 od 15. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, kao i odluka o uplati doprinosa za PIO/MIO tako da se obavezuje tužena uplatiti doprinose za PIO/MIO za razlike plata apelantu kod nadležnog Federalnog zavoda MIO/PIO u iznosu od 1.077,20 KM umjesto iznosa od 1.603,85 KM, te je odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.962,40 KM umjesto u iznosu od 2.827,20 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
7. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 244/14
8. Zdravko Bokanović (u daljnjem tekstu: apelant), iz Tomislavgrada, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 15. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 020995 13 Rsž od 15. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, kao i odluka o uplati doprinosa za PIO/MIO tako da se obavezuje tužena uplatiti doprinose za PIO/MIO za razlike plata apelantu kod nadležnog Federalnog zavoda MIO/PIO u iznosu od 1.096,00 KM umjesto iznosa od 1.557,97 KM, te je odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.172,00 KM umjesto u iznosu od 1.563,60 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
9. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 246/14
10. Ante Brdar (u daljnjem tekstu: apelant), iz Livna, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 15. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda Livnu broj 68 0 Rs 012850 13 Rsž 2 od 18. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, te u dijelu koji se odnosi na isplatu sveukupnog iznosa tako da je tužena dužna isplatiti apelantu novčane iznose po osnovu uvećanja plata u ukupnom iznosu od 3.302,27 KM, sa zakonskom zeteznom kamatom umjesto u iznosa od 5.398,72 KM, kao i odluka o uplati doprinosa za PIO/MIO tako da se obavezuje tužena uplatiti doprinose za PIO/MIO za razlike plata apelantu kod nadležnog Federalnog zavoda MIO/PIO u iznosu od 1.100,70 KM umjesto iznosa od 1.799,55 KM, te je odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.962,40 KM umjesto u iznosu od 2.827,20 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
11. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 247/14
12. Meho Hodžić (u daljnjem tekstu: apelant), iz Livna, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 15. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 P 015027 13 Rsž 2 od 18. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, kao i odluka o uplati doprinosa za PIO/MIO tako da se obavezuje tužena uplatiti doprinose za PIO/MIO za razlike plata apelantu kod nadležnog Federalnog zavoda MIO/PIO u iznosu od 926,00 KM umjesto iznosa od 1.269,31 KM, te je odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.962,40 KM umjesto u iznosu od 2.827,20 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
13. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 255/14
14. Zaštitni fond Federacije Bosne i Hercegovine-Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 16. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 P 015834 13 Gž 2 od 17. decembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku naknade štete odbijena je žalba i prvostepena presuda Općinskog suda u Bihaću broj 17 0 P 015834 13 P2 od 28. maja 2013. godine je potvrđena. Nadalje, drugostepenom presudom odbijen je zahtjev apelanta za isplatu troškova za sastav žalbe. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
15. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 268/14
16. Aida Škripić, Mersida Sušić, Tomislav Ramljak i Amira Ferizbegović (u daljnjem tekstu: apelant), svi iz Tuzle, koje zastupa Edin Hodžić, advokat iz Tuzle, podnijeli su 17. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Odžaku broj 02 0 Rs 000849 13 Rsž od 27. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku radi isplate duga, žalba apelanata je odbijena kao neosnovana, a presuda Općinskog suda u Kalesiji broj 29 0 Rs 012126 11 Rs od 21. januara 2013. godine je potvrđena. Nadalje, drugostepeni sud je odbio apelante sa zahtjevom za nadoknadu troškova sastava žalbe. Apelanti su protiv drugostepene presude izjavili reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
17. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 269/14
18. Draženko Dodik (u daljnjem tekstu: apelant), iz Bosanskog Grahova, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 17. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 013473 13 Rsž 2 od 14. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, kao i odluka o uplati doprinosa za PIO/MIO tako da se obavezuje tužena uplatiti doprinose za PIO/MIO za razlike plata apelantu kod nadležnog Federalnog zavoda MIO/PIO u iznosu od 1.111,00 KM umjesto iznosa od 1.569,95 KM, te je odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.962,40 KM umjesto u iznosu od 2.827,20 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
19. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 270/14
20. Stipo Ćosić (u daljnjem tekstu: apelant), iz Livna, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 17. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 012750 13 Rsž 2 od 18. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, kao i odluka o uplati doprinosa za PIO/MIO tako da se obavezuje tužena uplatiti doprinose za PIO/MIO za razlike plata apelantu kod nadležnog Federalnog zavoda MIO/PIO u iznosu od 1.027,80 KM umjesto iznosa od 1.407,11 KM, te je odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.962,40 KM umjesto u iznosu od 2.827,20 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
21. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 271/14
22. Ivan Šuker (u daljnjem tekstu: apelant), iz Livna, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 17. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 013203 13 Rsž 2 od 14. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, kao i odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.962,40 KM umjesto u iznosu od 2.827,20 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
23. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 272/14
24. Midhad Velagić (u daljnjem tekstu: apelant), iz Livna, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 17. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 012755 13 Rsž 2 od 18. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, kao i odluka o uplati doprinosa za PIO/MIO tako da se obavezuje tužena uplatiti doprinose za PIO/MIO za razlike plata apelantu kod nadležnog Federalnog zavoda MIO/PIO u iznosu od 1.239,30 KM umjesto iznosa od 1.741,24 KM, te je odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.962,40 KM umjesto u iznosu od 2.827,20 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
25. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 273/14
26. Stipe Vrdoljak (u daljnjem tekstu: apelant), iz Livna, kojeg zastupa Perica Babić, advokat iz Livna, podnio je 20. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 Rs 014519 13 Rsž 2 od 19. novembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u parničnom postupku radi isplate iz radnog odnosa žalba tužene Hercegbosanske županije Livno-Vlada HBŽ, Ministarstvo unutrašnjih poslova Livno djelimično je uvažena i prvostepena presuda preinačena u odnosu na isplatu po osnovu uvećanja plate za rad u dane sedmičnog odmora (subota i nedjelja) odbija kao neosnovan, kao i odluka o uplati doprinosa za PIO/MIO tako da se obavezuje tužena uplatiti doprinose za PIO/MIO za razlike plata apelantu kod nadležnog Federalnog zavoda MIO/PIO u iznosu od 876,70 KM umjesto iznosa od 1.474,87 KM, te je odluka o troškovima, preinačena na način da se obavezuje tužena da apelantu isplati iznos troškova parničnog postupka u iznosu od 1.962,40 KM umjesto u iznosu od 2.827,20 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
27. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
AP 281/14
28. JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d.- Sarajevo, ZD Rudnici “Kreka” d.o.o.-Tuzla (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 17. januara 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 P 003470 10 Gž od 10. decembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate razlika plata, žalba je djelimično uvažena i prvostepena presuda Općinskog suda u Tuzli broj 32 0 P 000 3470 08 P od 8. juna 2010. godine preinačena, tako da se ukupno dosuđeni iznos na ime razlika plata i naknade plate tužitelju Mati Pavićusnižava sa iznosa od 2.315,16 KM na iznos od 2.007,35 KM, a dosuđeni troškovi postupka se snižavaju sa 820,00 KM na iznos od 710,94 KM. Nadalje, obavezan je apelant da tužitelju nadoknadi troškove žalbenog postupka u iznosu od 238,68 KM. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.
29. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.
Spajanje predmeta
30. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 31. stav 1. Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 61/14. Apelacioni navodi
31. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).
32. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
14. apelacija je preuranjena;
33. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
34. U konkretnom slučaju postupci o predmetu apelacija su, nakon izjavljenih revizija, odnosno podnesenog zahtjeva za vandredno preispitivanje od strane apelanata, u toku, a prema stanju spisa nadležni sudovi još nisu donijeli odluke o izjavljenim revizijama, odnosno po zahtjevu za vandredno preispitivanje.
35. Prema praksi Ustavnog suda revizija je, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji je apelant dužan iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu člana 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda. Apelant odlučuje koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanta je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovnim sudovima, u skladu sa pozitivnim propisima. S obzirom na izuzetke predviđene u važećim odredbama Zakona o parničnom postupku FBiH („Službene novine FBiH“ br.53/03, 73/05 i 19/06) i Zakona o parničnom postupku RS („Službeni glasnik RS“ br.58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 105/08, 45/09 i 61/13) prema kojem nadležni sudovi mogu dopustiti reviziju u svim predmetima, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama prejudicirao ovo pitanje.
36. Ustavni sud takođe, zapaža da relevantne odredbe Zakona o upravnim sporovima FBiH („Službene novine F BiH“ broj 9/05) i Zakona o upravnim sporovima RS („Službeni glasnik RS br.109/05, 63/11.) predviđaju mogućnost da se protiv pravomoćne odluke donesene u upravnom sporu može podnijeti zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke zbog povrede materijalnog prava ili povrede procesnog prava koja je mogla biti od uticaja na rješenje stvari.
37. S obzirom na okolnost da su apelanti nadležnom sudu izjavili reviziju, odnosno podnijeli zahtjev za vanredno preispitivanje osporene presude, o kojem još nije odlučeno, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluke nadležnog suda o reviziji, odnosno o zahtjevu za vanredno preispitivanje prejudicirao ovo pitanje. Zbog toga su u konkretnom slučaju, apelacije preuranjene, jer su podnesene prije odluke nadležnog suda o reviziji, odnosno o zahtjevu za vanredno preispitivanje. Nakon donošenja odluke o o reviziji, odnosno o zahtjevu za vanredno preispitivanje, neovisno od vrste te odluke, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelaciju u kojoj su, u smislu člana 19. stav 3. Pravila Ustavnog suda, dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.
38. S obzirom na odluku o dopustivosti u predmetu AP 183/14, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje prijedloga za donošenje privremene mjere.
39. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
40. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić