Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1036/11 ("BC&J" d.o.o. Kiseljak)

Odluka donesena 10. 04. 2014.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1036/11

Apelacija

Odluka o dopustivosti

10. 04. 2014.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 10. aprila 2014. godineu predmetu broj AP 1036/11, rješavajući apelaciju "BC&J" d.o.o. Kiseljak, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav 3. tač. h. i l. i člana 57. stav 2. točka a. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 22/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija "BC&J" d.o.o. Kiseljak podnesena protiv rješenja Općinskog suda u Travniku br.

510K.034275.10 KV4 od 21. februara 2011. godine i 510K.034275.10 Kpp od 10. februara 2011. godine, u odnosu na pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1.

Evropske konvencije i pravo na nediskriminaciju iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

Odbacuju se kao nedopuštena apelacija "BC&J" d.o.o. Kiseljak podnesena protiv rješenja Općinskog suda u Travniku br.

510K.034275.10 KV4 od 21. februara 2011. godine i 510K.034275.10 Kpp od 10. februara 2011. godine, u odnosu na pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, zato što je preuranjena.

OBRAZLOŽENJE

1. "BC&J" d.o.o. Kiseljak (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Zlatko Tirić advokat iz Sarajeva, podnio je 2. marta 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Općinskog suda u Travniku (u daljnjem tekstu: Općinski sud) br. 510K.034275.10 KV4 od 21. februara 2011. godine i 510K.034275.10 Kpp od 10. februara 2011. godine.

2. Rješenjem Općinskog suda broj 510K.034275.10 Kpp od 10. februara 2011. godine, koje je potvrđeno rješenjem broj 510K.034275.10 KV4 od 21. februara 2011. godine, odbijen je apelantov prijedlog za vraćanje privremeno oduzetog motornog vozila marke BMW, model 525 prije završetka krivičnog postupka protiv Željka Laštro i drugih. U obrazloženju rješenja je navedeno da je predmetno vozilo dokaz tužiteljstva i da će se koristiti u daljnjem toku postupka zbog čega je i privremeno oduzeto u smislu odredbi člana 79. stav 1. Zakona o krivičnom postupku od osumnjičenog Željka Laštro, koji je u momentu oduzimanja bio posjednik i faktički vlasnik nad predmetnim vozilom, kao i da je navedeno vozilo pribavljeno krivičnim djelom, te je predmetno vozilo preuranjeno vraćati dok još nisu rasvjetljene sve činjenice oko kupovine predmetnog vozila.

3. Apelant konkretno osporava rješenja koja su donijeta u postupku po prijedlogu za vraćanje privremeno oduzetog motornog vozila. Naime, apelant smatra da su mu povrijeđena prava zagarantovana članom II/3.(e), II/3.(k) i II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i čl. 6. i 14. Evropske konvencije, te članom 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.

4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav 3. tač. h. i l. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav 3. tač. h. i l. Pravila Ustavnog suda glasi:

Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

l. apelacija je preuranjena;

U odnosu na pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije i pravo na nediskriminaciju iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije

5. S obzirom da apelant smatra da mu je osporenim rješenjima donesenim u okviru krivičnog postupka protivtrećih lica povrijeđeno i pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, Ustavni sud prvenstveno mora odlučiti da li su garancije predviđene navedenim članovima uopće primjenjive na apelantov slučaj.

6. Član 6. stav 1. Evropske konvencije propisuje da «[...]prilikom utvrđivanja građanskih prava i obaveza ili osnovanosti bilo kakve krivične optužbe protiv njega, svako ima pravo na pravično suđenje i javnu raspravu[...]». Postavlja se pitanje da li u konkretnom slučaju postoji bilo kakva krivična optužba protiv apelanta, odnosno da li se predmetni postupak tiče njegovih građanskih prava i obaveza.

7. Imajući u vidu činjenice navedene u prethodnim tačkama ove odluke, Ustavni sud zaključuje da se u postupku koji je apelant vodio pred Općinskim sudom, u okviru krivičnog postupka koji se vodi protiv trećih lica ne utvrđuje osnovanost bilo kakve optužbe protiv apelanta. Kako se u konkretnom slučaju ne radi o « osnovanosti bilo kakve krivične optužbe», slijedi da su navodi apelanta o povredi prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

8. Apelant se žali i na povredu prava na zabranu diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije. Budući da su prema praksi Ustavnog suda i Evropskog suda za ljudska prava, navedeno pravo akcesorno, to se povreda ovog prava može utvrđivati samo u vezi sa «uživanjem prava i sloboda garantovanih Evropskom konvencijom». Imajući u vidu da je u apelantovom slučaju, Ustavni sud zaključio da su navodi o kršenju prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine, to su i navodi o povredi prava na zabranu diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije, također, ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

U odnosu na pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju

9. Apelant se žali na odluke Općinskog suda smatrajući da je povrijeđeno njegovo pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, s obzirom da mu je odbijen prijedlog za vraćanje privremeno oduzetog motornog vozila prije završetka krivičnog postupka. Ustavni sud primjećuje da je u obrazloženju osporenih rješenja navedeno da je predmetno vozilo dokaz tužiteljstva i da će se koristiti u daljnjem toku postupka zbog čega je i privremeno oduzeto u smislu odredbi člana 79. stav 1. Zakona o krivičnom postupku od osumnjičenog Željka Laštro, koji je u momentu oduzimanja bio posjednik i faktički vlasnik nad predmetnim vozilom, kao i da je navedeno vozilo pribavljeno krivičnim djelom, te da je predmetno vozilo preuranjeno vraćati dok još nisu rasvjetljene sve činjenice oko kupovine predmetnog vozila. Stoga, budući da je postupak u kojem će se odlučiti i o tome da li predmetno vozilo predstavlja apelanotvu imovinu u smislu člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju u toku pred Općinskim sudom, Ustavni sud zaključuje da je apelacija u ovom dijelu preuranjena.

10. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav 3. tač. h. i l. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, odnosno ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1036/11 ("BC&J" d.o.o. Kiseljak) | Sudska praksa | Aktio