Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4926/13 (F. K., S. K., V. H., N. K., D. K. i drugi)
Odluka donesena 24. 04. 2014.
- Očigledno (prima facie) neosnovana
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
- Zakon o pravima demobiliziranih branilaca i članova njihovih porodica · čl. 10
- Zakon o izvršnom postupku · čl. 27
- Zakon o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba
- Zakon o pravima demobiliziranih branilaca i članova njihovih porodica
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjeni Zakona o izvršnom postupku
- Zakon o dopunama Zakona o izvršnom postupku
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba
- Zakon o izvršnom postupku
- Zakon o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba
- Ispravka Zakona o dopunama Zakona o izvršnom postupku
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 57
- Ispravka Zakona o izvršnom postupku (objavljenog na bosanskom jeziku)
Predmeti (1)
AP-4926/13
Apelacija
Odluka o dopustivosti
24. 04. 2014.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 24. aprila 2014. godine, u predmetu broj AP-4926/13, rješavajući apelacije Fadila Kozlića i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav 4. i člana 57. stav 2. tačka a. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 22/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije Fadila Kozlića, Safeta Kulalića, Vernesa Hece, Nasudina Kadrića, Dževada Kozlića, Rame Kopića, Hazrudina Kobilice, Faruka Karahmeta, Halide Kolić, Ive Kokića, Saida Isakovića, Suvada Ismića, Mirsada Isakovića, Nedžada Ibrakovića, Sabahudina Ibrahimovića, Ševala Jusića, Damira Jusića, Zlatana Jazvina, Nedžada Jašarevića, Jasmina Kobića, Murada Kobilice, Nasihe Dizdarević, Senada Patkovića, Hajrudina Mujkanovića, Nedžada Makarevića, Derviša Čajlakovića, Envera Kozlića, Salke Spahića, Maida Šehića, Ešrefa Šuta, Safeta Agičića, Refika Šišića, Nihada Hamzića, Osmana Smake, Ibrahima Omanovića, Vehdeta Avdića, Tufika Bajrambašića, Omera Čane, Derviša Šehića, Šefika Skendera, Samire Dizdar, Ismeta Muračevića, Vejsila Jašarevića, Senada Šišića, Mustafe Šabića, Senada Aščerića, Nedžada Avdića, Asifa Bašića, Senada Bašića, Husejna Bečića, Izeta Bečića, Izudina Bečića, Omera Bečića, Saudina Bečića, Hilme Bećirovića, Hasana Tufekčića, Sedbina Talića, Ibre Tursanovića, Ramiza Tutmića, Jusufa Tursanovića, Harisa Tabakovića, Fikreta Tutmića, Zijade Teljigović, Ibrahima Tursanovića, Nihada Turčinovića, Semina Šehaganovića, Sidika Šehića, Muhameda Šehića, Suada Šehića, Zakira Šabanovića, Zikreta Šarića, Dževada Šabanovića, Almira Šabanovića, Zulkaida Ščulića, Džafera Šerifija, Sulejmana Čička, Almira Lukovića, Mirzeta Dorića, Fadila Mujića, Esada Hasanovića, Hišama Hasića, Jasmina Hibića, Senada Halilovića, Jasmina Huseinspahića, Rasima Halilovića, Nijaza Halilovića, Kasima Husejnovića, Muje Halilovića, Hidreta Huskića, Nisveta Halilovića, Almira Čajića, Fikreta Halilovića, Adema Halilovića, Munira Halilovića, Zaima Halilovića, Muhameda Maličevića, Amira Hujdura, Hasana Alića, Vehida Dugalića, Omera Halilovića, Huseina Durmića, Hidajeta Ismića, Envera Ćerima, Faruka Bojića, Esada Čelebića, Mujage Zahirovića, Almira Zahirovića, Nisvete Zilđić, Ibrahima Zeca, Hasiba Žune, Huse Mujezinovića, Šerifa Mehića, Izeta Merdanovića, Sinana Mešinovića, Mirnesa Mahmića, Ilije Anića, Amele Hukić, Nihada Rebihića, Seada Selimovića, Mustafe Bečirovića, Mirzeta Mrkanovića, Ahmeta Bašića, Medina Skopljaka, Esada Skule, Jasmina Kruške, Enesa Aličića, Ismeta Merdića, Ibrahima Dugalića, Šabana Isića, Ibre Hasičića, Eneza Suše, Ahmeta Goluba, Dževada Hasića, Fadila Džafića, Refika Kaplana, Jasmina Avdagića, Miralema Kajevića, Osmana Halvadžića, Muje Mujčinovića, Mehe Ševkića, Edina Mujakovića, Jusufa Hajrića, Rajifa Hajrića, Sabahudina Hasanbašića, Vahdete Šabić, Šefika Bošnjaka, Rasima Osmića, Muhameda Hodžića, Besima Trnčića, Muje Babića, Fikreta Dedića, Nume Halilovića, Hasana Prijića, Ekrema Ramušija, Osmana Selimovića, Fatime Spahić, Harisa Spahića, Zuhdina Šišića, Elvedina Tuke, Saliha Tutnića, Semiza Tutnića, Vahida Džanića, Edina Hadžikadunića, Seada Salkanovića, Nedžada Šehića, Pave Bratića, Vahidina Šabića, Sehida Bašića, Rajifa Krličevića, Senada Tukića, Osmana Zilkića, Fadila Letića, Fehre Jusić, Suvada Omanovića, Refika Hasanspahića, Osmana Dinara, Asima Bulbulušića, Salke Muhedinovića, Hazbe Hodžića, Muharema Čička, Safeta Menzilovića, Kemala Hasića, Osmana Kusture, Džemaila Smajića, Ferida Kadrića, Mensura Rizvića, Muhameda Bošnjaka, Damira Kamerića, Ibrahima Kazaza, Merima Kazaza, Safeta Mandžuke, Semiza Mandžuke, Mustafe Mehića, Ađula Memčića, Bećira Memčića, Džemala Memčića, Fahrudina Memčića, Alije Omanovića, Fajiza Habeša, Esmina Ališanovića, Senada Mujčinovića, Selvera Habeša, Dragana Stojanovića, Nusreta Spahića, Almira Smrike, Asima Salihovića, Mubedina Stupara, Samira Salanovića, Mirzeta Samardžića, Samira Selimhodžića, Đemila Silajđije, Đemala Skopljaka, Sabahudina Tokme, Nizama Hajlovca, Mirsada Suše, Hajrudina Hrnjića, Ćazima Ramića, Nevzudina Fetića, Saliha Hamzića, Belmira Halilovića, Enesa Delića, Šukrija Muslića, Miralema Čengića, Adema Omanovića, Sabahudina Porića, Adema Herceglijaa, Zijada Omanovića, Idriza Telalovića, Elvira Trebe, Huseina Tursanovića, Senada Tufekčića, Ekrema Tursanovića, Tahira Terezića, Envera Livnjaka, Zuhdije Lužića, Latifa Lukovića, Džemaila Jašarevića, Mirnesa Bašića, Fazile Bašić, Asima Hečimovića, Nevzudina Duvnjaka, Samira Jašarevića, Nazima Kahrimana, Rusmira Delića, Ismeta Osmančevića, Senada Hodžića, Rifeta Purića, Jasmina Bajrića, Ediba Karapandžića, Nedžada Galijaševića, Jasmina Huskića, Džemala Jupića, Huseina Bilčevića, Seada Begića, Rašida Mujića, Mensura Jašarevića, Mirnesa Šarića, Nusreta Mehića, Besima Bečića, Zufera Lušije, Šerifa Kovača, Sulje Zeca, Alije Karahasanovića, Emina Karahasanovića, Ferida Karahasanovića, Mehmeda Karahasanovića, Saliha Karahasanovića, Zijada Kovača, Safeta Mahmutovića, Fijada Mahovca, Senada Mehanovića, Hazima Mehića, Derviša Karamehića, Bakira Heganovića, Muzafera Mušinbegovića, Medžida Kaplana, Fadila Smajića, Edina Semića, Edina Kubure, Ibrahima Zejnilovića, Nurije Zore, Seida Softića, Safeta Dizića, Sifeta Dizića, Admira Džinića, Semiza Džinića, Begajeta Efendića, Husejina Efendića, Vahida Efendića, Asima Grabusa, Sabahudina Grabusa, Adnana Grahića, Safeta Mujakovića, Samira Avdispahića, Asima Kozlića, Mirsada Kelešture, Ešefa Nezića, Sifeta Garanovića, Semira Aliomerovića, Adisa Dželalića, Jasmina Telalovića, Ibre Čajlakovića, Selima Šišmana, Sakiba Klempića, Šefika Kopića, Envera Mašića, Nijaza Mešića, Asima Hasanića, Aiše Hota, Kasima Išerića, Omera Ivazovića, Ešefa Karamuratovića, Rame Karamuratovića, Refika Smajića, Bajazita Tašakovića, Sulje Šehovića, Nusreta Alihodžića, Amira Kove, Ramiza Alimanovića, Envera Šehića, Omera Halilovića, Bićira Stabančića, Asira Skopljaka, Mirsada Smrike, Eniza Salkića, Hazima Selimovića, Alena Spahića, Sabahudina Sarajlića, Hasne Smajlovića, Almira Smrike, Šerhada Stupara, Ešrefa Kruške, Suada Kovača, Samira Kolića, Hasiba Kozlića, Esada Kobilice, Muhameda Kovačevića, Elvira Kadrića, Kemala Kulalića, Zaima Krkalića, Samira Kadrića, Asima Aganovića, Vehida Ahmića, Esada Alagića, Saudina Alispahića, Jermine Aličić, Semrudina Ahmića, Nermina Aganhodžića, Hafe Avdić, Ervina Ališića, Ismeta Avdića, Šabana Šišmana, Mehrudina Škalje, Sejada Šehića, Mehmeda Šuvalića, Safeta Šišića, Mirsada Šabića, Adila Šišmana, Izeta Škore, Semira Šabanovića, Nihada Šehovića, Amira Lemeša, Omera Hube, Ćamila Gurdića, Nasera Ajanovića, Mirsada Kahvedžića, Jasmine Durmić, Mevludina Duvnjaka, Sulejmana Durmića, Fikreta Dizdarevića, Aziza Delića, Vahida Dedića, Ahmeta Divoša, Fikreta Duvnjaka, Malika Dedića, Semina Durme, Rasima Fejzića, Nezira Fejzića, Mirsada Fejzića, Semira Derlića, Hajrudina Fetića, Besima Fetića, Nedžada Fejzića, Mehmeda Grahića, Sabahudina Gasala, Elvedina Gluhića, Nurudina Kadrića, Nermina Delića, Sifeta Šehića, Senada Čivića, Senada Mujagića, Ibrahima Kulovića, Ernada Lončarevića, Munira Šarića, Esada Osmanovića, Ahmeta Hamzića, Suada Jašarevića, Nihada Sivca, Benamina Arifovića, Rasima Bašića, Sedada Softića, Ismeta Delića, Mehrije Dugića, Omera Deronje, Ešefa Dorića, Sanela Durmiša, Mirsada Dervišaja, Remiza Delića, Asima Dogloda, Senada Dedića, Jaska Durmiševića, Nedžada Agaja, Selima Jugovića, Sulejmana Mehića, Šerifa Mehića, Zuhdije Mehića, Izeta Mujanovića, Nusreta Mujića, Rasima Mujkića, Senada Mujkića, Seada Muratovića, Muniba Mušića, Seada Mušića, Huseina Bećirhodžića, Adnana Bećirhodžića, Nermina Mušinbegovića, Fadila Halača i Bahrudina Pinjića, podnesene protiv Rješenjâ Kantonalnog suda u Zenici, broj 43 0 I 078756 13 Gži od 12. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 078053 13 Gži od 17. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 081764 13 Gži od 6.
novembra 2013. godine, broj 43 0 I 078541 13 Gži od 12. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 081358 13 Gži od 20. januara 2014. godine, broj 43 0 I 081265 13 Gži od 29. januara 2014. godine, broj 43 0 I 077828 13 Gži od 30. januara 2014. godine, broj 43 0 I 078703 13 Gži od 29. januara 2014. godine, broj 43 0 I 078323 13 Gži od 22. januara 2014. godine, broj 43 0 I 085716 13 Gži od 7. januara 2014. godine, broj 43 0 I 078074 13 Gži od 20. januara 2014. godine, broj 43 0 I 081967 13 Gži od 27. decembra 2013. godine, broj 43 0 I 081322 13 Gži od 20. decembra 2013. godine, broj 43 0 I 078683 13 Gži od 29.
januara 2014. godine, broj 43 0 I 082802 13 Gži od 30. januara 2014.
godine, broj 43 0 I 082209 13 Gži od 30. januara 2014. godine, broj 43 0 I 093951 14 Gži od 21. januara 2014. godine, broj 43 0 I 092638 13 Gži od 27. decembra 2013. godine, broj 43 0 I 081855 13 Gži od 23. januara 2014. godine, broj 43 0 I 090391 13 Gži od 20. januara 2014. godine, broj 43 0 I 077842 13 Gži od 21. januara 2014. godine, broj 43 0 I 082478 13 Gži od 27. decembra 2013. godine, broj 43 0 I 077888 13 Gži od 23. januara 2014. godine, broj 43 0 I 081357 13 Gži od 23. januara 2014. godine, broj 43 0 I 084109 13 Gži od 30. januara 2014. godine, broj 43 0 I 077948 13 Gži od 9. januara 2014. godine, broj 43 I 091452 13 Gži od 28. januara 2014. godine, broj 43 0 I 078415 13 Gži od 30. januara 2014. godine, broj 43 0 I 090416 13 Gži od 10. februara 2014. godine, broj 43 0 I 087616 14 Gži od 18.
februara 2014. godine, broj 43 0 I 090132 14 Gži od 18. februara 2014. godine, broj 43 0 I 078525 13 Gži od 14. februara 2014. godine, broj 43 0 I 081320 13 Gži od 19. februara 2014. godine, broj 43 0 I 081542 13 Gži od 19. februara 2014. godine, broj 43 0 I 091522 13 Gži od 17. februara 2014. godine, broj 43 0 I 081735 13 Gži od 17.
februara 2014. godine, broj 43 0 I 081279 13 Gži od 10. februara 2014. godine, broj 43 0 I 077856 13 Gži od 19. februara 2014. godine, broj 43 0 I 091077 13 Gži od 28. februara 2014. godine, broj 43 0 I 092649 13 Gži od 3. marta 2014. godine, broj 43 0 I 077836 13 Gži od 20. februara 2014. godine, broj 43 0 I 082617 13 Gži od 26. februara 2014. godine, broj 43 0 I 078535 13 Gži od 10. marta 2014. godine, broj 43 0 I 077945 14 Gži od 25. februara 2014. godine, broj 43 0 I 096023 14 Gži od 4. marta 2014. godine, broj 43 0 I 089563 14 Gži od 21. februara 2014. godine, broj 43 0 I 078375 13 Gži od 27. februara 2014. godine, broj 43 0 I 078755 13 Gži od 21. februara 2014. godine, broj 43 0 I 078409 13 Gži od 21. februara 2014. godine, broj 078322 13 Gži od 24. februara 2014. godine, broj 43 0 I 090039 13 Gži od 5.
marta 2014. godine, broj 43 0 I 078503 13 Gži od 21. februara 2014.
godine, broj 43 0 I 078500 13 Gži od 10. marta 2014. godine, broj 43 0 I 084158 13 Gži od 10. marta 2014. godine, broj 43 0 I 083032 13 Gži od 3. marta 2014. godine, broj 084917 13 Gži od 10. marta 2014.
godine, broj 43 0 I 078505 13 Gži od 21. februara 2014. godine, broj 43 0 I 096195 13 Gži od 27. februara 2014. godine, broj 43 0 I 077943 13 Gži od 17. februara 2014. godine i broj 090133 13 Gži od 3. marta 2014. godine, zbog toga što su očigledno (prima facie) neosnovane.
OBRAZLOŽENJE
1. Fadil Kozlić, Safet Kulalić, Vernes Heco, Nasudin Kadrić, Dževad Kozlić, Ramo Kopić, Hazrudin Kobilica, Faruk Karahmet, Halida Kolić, Ivo Kokić, Said Isaković, Suvad Ismić, Mirsad Isaković, Nedžad Ibraković, Sabahudin Ibrahimović, Ševal Jusić, Damir Jusić, Zlatan Jazvin, Nedžad Jašarević, Jasmin Kobić, Murad Kobilica, Nasiha Dizdarević, Senad Patković, Hajrudin Mujkanović, Nedžad Makarević, Derviš Čajlaković, Enver Kozlić, Salko Spahić, Maid Šehić, Ešref Šut, Safet Agičić, Refik Šišić, Nihad Hamzić, Osman Smaka, Ibrahim Omanović, Vehdet Avdić, Tufik Bajrambašić, Omer Čano, Derviš Šehić, Šefik Skender, Samira Dizdar, Ismet Muračević, Vejsil Jašarević, Senad Šišić, Mustafa Šabić, Senad Aščerić, Nedžad Avdić, Asif Bašić, Senad Bašić, Husejn Bečić, Izet Bečić, Izudin Bečić, Omer Bečić, Saudin Bečić, Hilmo Bećirović, Hasan Tufekčić, Sedbin Talić, Ibro Tursanović, Ramiz Tutmić, Jusuf Tursanović, Haris Tabaković, Fikret Tutmić, Zijada Teljigović, Ibrahim Tursanović, Nihad Turčinović, Semin Šehaganović, Sidik Šehić, Muhamed Šehić, Suad Šehić, Zakir Šabanović, Zikret Šarić, Dževad Šabanović, Almir Šabanović, Zulkaid Ščulić, Džafer Šerifi, Sulejman Čičak, Almir Luković, Mirzet Dorić, Fadil Mujić, Esad Hasanović, Hišam Hasić, Jasmin Hibić, Senad Halilović, Jasmin Huseinspahić, Rasim Halilović, Nijaz Halilović, Kasim Husejnović, Mujo Halilović, Hidret Huskić, Nisvet Halilović, Almir Čajić, Fikret Halilović, Adem Halilović, Munir Halilović, Zaim Halilović, Muhamed Maličević, Amir Hujdur, Hasan Alić, Vehid Dugalić, Omer Halilović, Husein Durmić, Hidajet Ismić, Enver Ćerim, Faruk Bojić, Esad Čelebić, Mujaga Zahirović, Almir Zahirović, Nisveta Zilđić, Ibrahim Zec, Hasib Žuna, Huso Mujezinović, Šerif Mehić, Izet Merdanović, Sinan Mešinović, Mirnes Mahmić, Ilija Anić, Amela Hukić, Nihad Rebihić, Sead Selimović, Mustafa Bečirović, Mirzet Mrkanović, Ahmet Bašić, Medin Skopljak, Esad Skula, Jasmin Kruško, Enes Aličić, Ismet Merdić, Ibrahim Dugalić, Šaban Isić, Ibro Hasičić, Enez Suša, Ahmet Golub, Dževad Hasić, Fadil Džafić, Refik Kaplan, Jasmin Avdagić, Miralem Kajević, Osman Halvadžić, Mujo Mujčinović, Meho Ševkić, Edin Mujaković, Jusuf Hajrić, Rajif Hajrić, Sabahudin Hasanbašić, Vahdeta Šabić, Šefik Bošnjak, Rasim Osmić, Muhamed Hodžić, Besim Trnčić, Mujo Babić, Fikret Dedić, Numo Halilović, Hasan Prijić, Ekrem Ramuši, Osman Selimović, Fatima Spahić, Haris Spahić, Zuhdin Šišić, Elvedin Tuka, Salih Tutnić, Semiz Tutnić, Vahid Džanić, Edin Hadžikadunić, Sead Salkanović, Nedžad Šehić, Pavo Bratić, Vahidin Šabić, Sehid Bašić, Rajif Krličević, Senad Tukić, Osman Zilkić, Fadil Letić, Fehra Jusić, Suvad Omanović, Refik Hasanspahić, Osman Dinar, Asim Bulbulušić, Salko Muhedinović, Hazbo Hodžić, Muharem Čičak, Safet Menzilović, Kemal Hasić, Osman Kustura, Džemail Smajić, Ferid Kadrić, Mensur Rizvić, Muhamed Bošnjak, Damir Kamerić, Ibrahim Kazaz, Merim Kazaz, Safet Mandžuka, Semiz Mandžuka, Mustafa Mehić, Ađul Memčić, Bećir Memčić, Džemal Memčić, Fahrudin Memčić, Alija Omanović, Fajiz Habeš, Esmin Ališanović, Senad Mujčinović, Selver Habeš, Dragan Stojanović, Nusret Spahić, Almir Smriko, Asim Salihović, Mubedin Stupar, Samir Salanović, Mirzet Samardžić, Samir Selimhodžić, Đemil Silajđija, Đemal Skopljak, Sabahudin Tokmo, Nizam Hajlovac, Mirsad Suša, Hajrudin Hrnjić, Ćazim Ramić, Nevzudin Fetić, Salih Hamzić, Belmir Halilović, Enes Delić, Šukrij Muslić, Miralem Čengić, Adem Omanović, Sabahudin Porić, Adem Herceglija, Zijad Omanović, Idriz Telalović, Elvir Trebo, Husein Tursanović, Senad Tufekčić, Ekrem Tursanović, Tahir Terezić, Enver Livnjak, Zuhdija Lužić, Latif Luković, Džemail Jašarević, Mirnes Bašić, Fazila Bašić, Asim Hečimović, Nevzudin Duvnjak, Samir Jašarević, Nazim Kahriman, Rusmir Delić, Ismet Osmančević, Senad Hodžić, Rifet Purić, Jasmin Bajrić, Edib Karapandžić, Nedžad Galijašević, Jasmin Huskić, Džemal Jupić, Husein Bilčević, Sead Begić, Rašid Mujić, Mensur Jašarević, Mirnes Šarić, Nusret Mehić, Besim Bečić, Zufer Lušija, Šerif Kovač, Suljo Zec, Alija Karahasanović, Emin Karahasanović, Ferid Karahasanović, Mehmed Karahasanović, Salih Karahasanović, Zijad Kovač, Safet Mahmutović, Fijad Mahovac, Senad Mehanović, Hazim Mehić, Derviš Karamehić, Bakir Heganović, Muzafer Mušinbegović, Medžid Kaplan, Fadil Smajić, Edin Semić, Edin Kubura, Ibrahim Zejnilović, Nurija Zora, Seid Softić, Safet Dizić, Sifet Dizić, Admir Džinić, Semiz Džinić, Begajet Efendić, Husejin Efendić, Vahid Efendić, Asim Grabus, Sabahudin Grabus, Adnan Grahić, Safet Mujaković, Samir Avdispahić, Asim Kozlić, Mirsad Keleštura, Ešef Nezić, Sifet Garanović, Semir Aliomerović, Adis Dželalić, Jasmin Telalović, Ibro Čajlaković, Selim Šišman, Sakib Klempić, Šefik Kopić, Enver Mašić, Nijaz Mešić, Asim Hasanić, Aiša Hota, Kasim Išerić, Omer Ivazović, Ešef Karamuratović, Ramo Karamuratović, Refik Smajić, Bajazit Tašaković, Suljo Šehović, Nusret Alihodžić, Amir Kovo, Ramiz Alimanović, Enver Šehić, Omer Halilović, Bićir Stabančić, Asir Skopljak, Mirsad Smriko, Eniz Salkić, Hazim Selimović, Alen Spahić, Sabahudin Sarajlić, Hasna Smajlović, Almir Smriko, Šerhad Stupar, Ešref Kruško, Suad Kovač, Samir Kolić, Hasib Kozlić, Esad Kobilica, Muhamed Kovačević, Elvir Kadrić, Kemal Kulalić, Zaim Krkalić, Samir Kadrić, Asim Aganović, Vehid Ahmić, Esad Alagić, Saudin Alispahić, Jermina Aličić, Semrudin Ahmić, Nermin Aganhodžić, Hafa Avdić, Ervin Ališić, Ismet Avdić, Šaban Šišman, Mehrudin Škaljo, Sejad Šehić, Mehmed Šuvalić, Safet Šišić, Mirsad Šabić, Adil Šišman, Izet Škoro, Semir Šabanović, Nihad Šehović, Amir Lemeš, Omer Hubo, Ćamil Gurdić, Naser Ajanović, Mirsad Kahvedžić, Jasmina Durmić, Mevludin Duvnjak, Sulejman Durmić, Fikret Dizdarević, Aziz Delić, Vahid Dedić, Ahmet Divoš, Fikret Duvnjak, Malik Dedić, Semin Durmo, Rasim Fejzić, Nezir Fejzić, Mirsad Fejzić, Semir Derlić, Hajrudin Fetić, Besim Fetić, Nedžad Fejzić, Mehmed Grahić, Sabahudin Gasal, Elvedin Gluhić, Nurudin Kadrić, Nermin Delić, Sifet Šehić, Senad Čivić, Senad Mujagić, Ibrahim Kulović, Ernad Lončarević, Munir Šarić, Esad Osmanović, Ahmet Hamzić, Suad Jašarević, Nihad Sivac, Benamin Arifović, Rasim Bašić, Sedad Softić, Ismet Delić, Mehrija Dugić, Omer Deronja, Ešef Dorić, Sanel Durmiš, Mirsad Dervišaj, Remiz Delić, Asim Doglod, Senad Dedić, Jasko Durmišević, Nedžad Agaj, Selim Jugović, Sulejman Mehić, Šerif Mehić, Zuhdija Mehić, Izet Mujanović, Nusret Mujić, Rasim Mujkić, Senad Mujkić, Sead Muratović, Munib Mušić, Sead Mušić, Husein Bećirhodžić, Adnan Bećirhodžić, Nermin Mušinbegović, Fadil Halač i Bahrudin Pinjić (u daljnjtem tekstu: apelanti), iz Breze, Doboja, Olova, Tešnja, Visokog, Zavidovića, Zenice i Žepča, koje zastupa Džejlana Šaćirbegović-Alibašić, advokatica iz Zenice, podnijeli su u periodu od 3. decembra 2013. godine do 24. marta 2014. godine apelacije Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenjâ Kantonalnog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) navedenih u izreci ove odluke.
2. Predmetne apelacije su evidentirane pod slijedećim brojevima: AP-4926/13, AP-4927/13, AP-4929/13, AP-4930/13, AP-899/14, AP-900/14, AP-901/14, AP-902/14, AP-903/14, AP-904/14, AP-905/14, AP-906/14, AP-907/14, AP-908/14, AP-909/14, AP-910/14, AP-911/14, AP-912/14, AP-913/14, AP-914/14, AP-915/14, AP-916/14, AP-917/14, AP-918/14, AP-919/14, AP-920/14, AP-921/14, AP-922/14, AP-1122/14, AP-1123/14, AP-1124/14, AP-1125/14, AP-1126/14, AP- 1127/14, AP-1128/14, AP-1129/14, AP-1130/14, AP-1131/14, AP-1269/14, AP-1270/14, AP- 1271/14, AP-1272/14, AP-1273/14, AP-1274/14, AP-1275/14, AP-1276/14, AP-1277/14, AP/1278/14, AP-1279/14, AP-1280/14, AP-1281/14, AP-1282/14, AP-1283/14, AP-1284/14, AP- 1285/14, AP-1286/14, AP-1287/14, AP-1288/14, AP-1289 i AP-1290/14.
3. Dakle, ukupno je podneseno 60 apelacija, ali, s obzirom da se apelacije odnose na isti činjenični i pravni osnov, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav 1. Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-4926/13.
4. U apleciji AP-1281/14, zastupnica apelanata je pogrešno označila imena apelanata, ali se iz dostavljene punomoći te uvidom u osporeno rješenje Kantonalnog suda može utvrditi da se radi o apelantima Amiru Lemešu, Omeru Hubi, Ćamilu Gurdiću, Naseru Ajanoviću, Mirsadu Kahvedžiću.
5. Apelanti su u toku 2012. i 2013. godine Općinskom sudu u Zenici (u daljnjem tekstu: Općinski sud) podnijeli prijedlog za izvršenje radi naplate novčanog potraživanja protiv izvršenika JU Služba za zapošljavanje Zeničko-dobojskog kantona (u daljnjem tekstu: Služba), a na osnovu pravomoćnih i izvršnih rješenja koje je Služba donijela u prethodnom periodu. Navedenim rješenjima, Služba je bila dužna da za utvrđeni period obračuna i izvrši usklađivanje novčane naknade apelantima prema utvrđenom iznosu od 25% prosječne neto plate isplaćene u Federaciji Bosne i Hercegovine u prethodnoj godini, kako je to utvrđeno prema podacima Federalnog zavoda za statistiku. Apelanti su potraživali isplatu duga, koji se odnosi na isplatu razlike na utvrđene novčane naknade od 25% mjesečno za svakog od apelanata.
6. Odlučujući o prijedlogu apelanata za izvršenje radi naplate duga, Općinski sud je donio Rješenja, broj 43 0 I 078756 12 I od 18. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 078053 12 I od 2. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 081764 13 I od 20. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 07851 12 I od 9. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 081358 13 I od 13. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 081265 13 I od 27. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 077828 12 I od 4. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 078703 12 I od 18. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 078323 12 I od 16. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 085716 13 I od 3. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 078074 12 I od 17. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 081967 13 I od 16. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 081322 13 I od 10. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 078683 12 I od 20. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 082802 13 I od 30. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 082209 13 I od 20. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 093951 13 I od 26. decembra 2013. godine, broj 43 0 I 092638 13 I od 5. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 081855 13 I od 17. septembra 201. godine, broj 43 0 I 090391 13 I od 3. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 077842 12 I od 3. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 082478 13 I od 17. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 077888 12 I od 10. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 084109 13 I od 30. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 091452 13 I od 29. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 090416 13 I od 20. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 087616 13 I od 21. januara 2014. godine, broj 43 0 I 090132 13 I od 21. januara 2014. godine, broj 43 0 I 078525 12 I od 9. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 081320 13 I od 13. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 081542 13 I od 26. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 091522 13 I od 28. avgusta 2013. godine, broj 43 0 I 081735 13 I od 3. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 077856 12 I od 2. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 091077 13 I od 29. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 092649 13 I od 4. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 077836 12 I od 3. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 082617 13 I od 3. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 078535 12 I od 22. aprila 2013. godine, broj 43 0 I 077945 12 I od 2. decembra 2013. godine, broj 43 0 I 096023 13 I od 29. januara 2014. godine, broj 43 0 I 089563 13 od 26. decembra 2013. godine, broj 43 0 I 078375 12 I od 29. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 078755 12 I od 18. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 078409 12 I od 12. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 078322 12 I od 11. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 090039 13 I od 5. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 078503 12 I od 18. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 078500 12 I od 9. oktobra 2013. godine, broj 084158 13 I od 30. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 083032 13 I od 30. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 084917 13 I od 20. septembra 2013. godine, broj 43 0 I 078505 12 I od 31. oktobra 2013. godine, broj 43 0 I 096195 13 I od 18. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 077943 12 I od 3. oktobra 2013. godine i broj 43 0 I 090133 13 I od 20. septembra 2013. godine, kojim je prijedlog apelanata odbijen kao neosnovan.
7. U obrazloženjima rješenja, Općinski sud je, između ostalog, istakao da apelanti navode kako ne spore fiksno utvrđeni mjesečni iznos koji im je isplaćen na osnovu izvršne isprave, ali potražuju isplatu duga koja se odnosi na isplatu razlike na utvrđene novčane naknade od 25% mjesečno. Općinski sud se poziva na odredbu člana 27. stav 1. Zakona o izvršnom postupku („Službene novine FBiH“ br. 32/03, 52/03, 33/06, 39/06, 39/09 i 35/12) kojom je propisano da je izvršna isprava podobna za izvršenje ako su u njoj naznačeni tražitelj izvršenja i izvršenik, te predmet, vrsta, obim i vrijeme ispunjenja obaveze. Nadalje, odredbom člana 36. stav 1. Zakona o izvršnom postupku, propisano je da prijedlog za izvršenje mora sadržavati zahtjev za izvršenje u kojem će biti naznačena izvršna ili vjerodostojna isprava na temelju koje se traži izvršenje, tražitelj izvršenja i izvršenik, potraživanje čije se ostvarenje traži, sredstvo kojim se izvršenje treba provesti, predmet izvršenja ako je poznat, kao i druge podatke koji su potrebni za provođenje izvršenja. Konkretni prijedlog za izvršenje je postavljen kao zahtjev za ostvarenje potraživanja koje nije utvrđeno, niti sadržano u izvršnim ispravama. Stoga, zbog te nesaglasnosti prijedloga za izvršenje sa izvršnom ispravom, izvršna isprava je nepodobna za izvršenje u pogledu onog potraživanja, koje se traži prijedlogom za izvršenje, odnosno usklađivanje novčane naknade u iznosu od 25% prosječne plate isplaćene u Federaciji BiH u prethodnoj godini, kao razlike između nominalnog (fiksnog-novčanog iznosa) i iznosa od 25% prosječne plate u Federaciji BiH iz prethodne godine prema podacima Federalnog zavoda za statistiku, jer to potraživanje nije određeno navedenom izvršnom ispravom, niti je u samoj izvršnoj ispravi određeno da će se vršiti usklađivanje novčanih iznosa koji predstavljaju naknadu nezaposlenoj demobiliziranoj osobi, nakon donošenja izvršne isprave, pa do isteka roka za isplatu, u skladu sa porastom - povećanjem prosječne plate u Federaciji BiH iz pretthodne godine prema podacima Federalnog zavoda za statistiku. Takva mogućnost nije predviđenja ni odredbama Uputstva o načinu ostvarivanja i isplate novčane naknade demobiliziranim braniocima za vrijeme nezaposlenosti („Službene novine FBiH“ broj 81/06), na osnovu kojeg je donesena izvršna isprave tj. propisom koji je donesen od strane Federalnog zavoda za zapošljavanje na osnovu člana 10. stav 2. Zakona o pravima demobiliziranih branilaca i članova njihovih porodica („Službene novine FBiH“ broj 61/06), kao ni navedenim Zakonom. U konkretnom slučaju izvršne isprave, rješenja Službe su podobna za izvršenje u onom dijelu u kome je naveden nominalni (novčani), odnosno fiksni iznos za isplatu naknade apelantima za vrijeme nezaposlenosti, a koji je od strane izvršenika isplaćen apelantima, što je i nesporno, kao i to da se pijedlogom za izvršenje ne traži ostvarenje tih potraživanja. Međutim, u preostalom dijelu navedenom u izreci izvršne isprave riječima „odnosno 25% prosječne plate u Federaciji iz prethodne godine, prema podacima Federalnog zavoda za statistiku“, navedene izvršne isprave nisu podobne za izvršenje.
8. Odlučujući o žalbama apelanata protiv prvostepenih rješenja, Kantonalni sud je donio osporena rješenja navedena u izreci ove odluke, kojima je žalbe odbio i prvostepena rješenja potvrdio.
9. U obrazloženju rješenja, Kantonalni sud, između ostalog, navodi da u konkretnom slučaju, izvršna isprava podnesena uz prijedlog za izvršenje radi potraživanja čije se ostvarenje traži, ne odgovara prijedlogu za izvršenje zbog činjenice da je u prijedlogu za izvršenje postavljen zahtjev za ostvarenje potraživanja koje nije utvrđeno u izvršnoj ispravi. Naime, izvršna isprava je nepodobna za izvršenje, u pogledu onog potraživanja koji se traži prijedlogom za izvršenje, tj. razlike između nominalnog i iznosa od 25% prosječne plate u Federaciji BiH, iz prethodne godine prema podacima Federalnog zavoda za statistiku, jer to potraživanje nije određeno navedenom izvršnom ispravom, niti je u samoj izvršnoj ispravi određeno da će se vršiti usklađivanje novčanih iznosa koji predstavljaju naknadu nezaposlenoj demobiliziranoj osobi, nakon donošenja te izvršne isprave pa do isteka roka za isplatu u skladu sa porastom – povećanjem prosječne plate u Federaciji BiH iz prethodne godine prema podacima Federalnog zavoda za statistiku, a kako to pravilno zaključuje prvostepeni sud. Takva mogućnost nije predviđena ni odredbama Uputstva o načinu ostvarivanja i isplate novčane naknade demobiliziranim braniocima za vrijeme nezaposlenosti, na osnovu kojeg je donesena izvršna isprava tj. propisom koji je donesen od strane Federalnog zavoda za zapošljavanje na osnovu člana10. stav 2. Zakona o pravima demobiliziranih branilaca i članova njihovih porodica, kao ni navedenim Zakonom. Predmetna rješenja Službe su, po ocjeni Kantonalnog suda, podobna za izvršenje, u onom dijelu u kome je naveden nominalni (novčani ), odnosno fiksni iznos za isplatu naknade apelantima za vrijeme nezaposlenosti, a koji je od strane izvršenika isplaćen apelantima, što je i nesporno, tim prije što se prijedlogom za izvršenje ne traži ostvarenje tog potraživanja u nominalnom iznosu. Međutim, u preostalom dijelu navedenom u izreci izvršne isprave riječima: „odnosno 25% prosječne plate u Federaciji iz prethodne godine, prema podacima Federalnog zavoda za statistiku“, navedena izvršna isprava nije podobna za izvršenje, jer ne ispunjava uslove iz člana 27. stav 1. Zakona o izvršnom postupku, a kako to pravilno zaključuje prvostepeni sud. Kantonalni sud se pozvao i na praksu Ustavnog suda, koji je isti stav u svojoj odluci broj AP- 3144/13 od 17. septembra 2013. godine, zbog čega smatra da se ne mogu prihvatiti kao osnovani žalbenih navodi apelanta. Kod takvog stanja stvari, Kantonalni sud je zaključio da je prvostepeni sud pravilno postupio, kada je, shodno članu 49. stav 3. Zakona o izvršnom postupku, odlučio kao u izreci.
10. U predmetima AP-918/14, AP-920/14, AP-922/14 i 1130/14, Općinski sud je donio rješenja, broj 43 0 I 081357 13 I od 10. aprila 2013. godine, broj 43 0 I 077948 12 I od 11. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 078415 12 I od 11. novembra 2013. godine, broj 43 0 I 081279 13 I od 20. septembra 2013. godine, kojima je prigovor izvršenika podnesen protiv rješenja o izvršenju usvojen kao osnovan, te je izvršni postupak obustavljen u cijelosti i ukinute sve provedene radnje. U obrazloženju rješenja je navedeno da su u konkretnom slučaju izvršne isprave, rješenja Službe podobna za izvršenje u onom dijelu u kome je naveden nominalni (novčani), odnosno fiksni iznos za isplatu naknade tražiocu izvršenja za vrijeme nezaposlenosti, a koji je od strane izvršenika isplaćen tražiocu izvršenja, što je i nespomo, kao i to da se prijedlogom za izvršenje ne traži ostvarenje tih potraživanja. Međutim, u preostalom dijelu navedenom u izreci izvršne isprave riječima „odnosno 25% prosječne plate u Federaciji iz prethodne godine, prema podacima Federalnog zavoda za statistiku“, navedena izvršna isprava nije podobna za izvršenje. Obzirom da je nesporno da je apelantima u cjelosti isplaćen iznos utvrđen izvršnom ispravom, a kako odredbama Zakona o izvršnom postupku nije određena mogućnost usklađivanja novčane naknade, nakon donošenja rješenja kojim je priznato to pravo, pa samim tim ne postoji ni pravni osnov za isplatu razlike te naknade na način kako to apelanti traže u prijedlogu za izvršenje, to je stoga osnovan prigovor izvršenika, jer je isti u cjelosti ispunio svoju obavezu prema apelantima na način kako je to određeno izvršnom ispravom.
11. Apelanti smatraju da im je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na zabranu diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije, te člana 1. Protokola broj 12 uz Evropsku konvenciju, kao i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
12. Apelanti navode da su, polazeći od Ustavnih odredbi, sva lica jednaka pred zakonom, da imaju slobodan pristup sudu, da imaju pravo na imovinu, da uživaju zagarantovana prava i slobode bez diskriminacije po bilo kojem osnovu, imajući u vidu odredbe Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba („Službene novine FBiH“ br.41/01 i 22/05), Uputstva o načinu ostvarivanja i isplate novčane naknade demobiliziranim braniocima za vrijeme nezaposlenosti („Službene novine FBiH“ broj 81/06), Zakona o pravima demobiliziranih branilaca i članova njihovih porodica („Službene novine FBiH“ broj 61/06), te da su potraživana novčana sredstva obezbijeđena i namijenjena isključivo za predmetna potraživanja apelanata, što potvrđuje Odluka o odobravanju utroška sredstava „Transfer za kantonalne službe za zapošljavanje za isplatu naknada demobiliziranim braniocima“, utvrđenih budžetom Federacije BiH za 2008. godinu, Federalnom ministarstvu za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata, apelanti smatraju zlonamjernim i nezakonitim odluke prvostepenog i drugostepenog suda, jer su nezakonitim odlukama sudovi proveli diskriminaciju nad apelantima u odnosu na demobilizirane nezaposlene branioce u drugim kantonima, povrijedili pravo apelanata na pravično suđenje iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije i člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine, pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i prava na nediskriminaciju iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine, č1ana 14. Evropske konvencije i člana 1. Protokola broj 12 uz Evropsku konvenciju, te predlažu da Ustavni sud u cijelosti usvoji apelacije, ukine osporene odluke Kantonalnog suda i predmete vrati Kantonalnom sudu na ponovno odlučivanje.
13. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav 4. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav 4. Pravila Ustavnog suda glasi:
Ustavni sud će odbaciti apelaciju kao očigledno (prima facie) neosnovanu kada utvrdi da ne postoji opravdan zahtjev stranke u postupku, odnosno da predočene činjenice ne mogu opravdati tvrdnju da postoji kršenje Ustavom zaštićenih prava i/ili kada se za stranku u postupku utvrdi da ne snosi posljedice kršenja Ustavom zaštićenih prava, tako da je ispitivanje merituma apelacije nepotrebno.
14. U kontekstu ispitivanja dopustivosti apelacije, a u vezi s navodima apelanata, Ustavni sud ukazuje na to da je već odlučivao o pitanjima koja su pokrenuta predmetnom apelacijom odlučujući o apelaciji kojom je, u istovrsnom postupku, Služba osporavala rješenje Kantonalnog suda kojim je odbijena žalba Službe podnesena protiv rješenja Općinskog suda i pobijano rješenje, kojim je dozvoljeno izvršenje na osnovu rješenja Službe, potvrđeno (vidi Ustavni sud, Odluka o dopustivosti i meritumu broj AP-3144/13 od 17. septembra 2013. godine, objavljena na web stranici Ustavnog suda www.ccbh.ba). Ustavni sud je u citiranoj odluci, između ostalog, zaključio da je u konkretnom slučaju predmetni izvršni postupak pokrenut na prijedlog tražioca izvršenja, a radi realizacije potraživanja utvrđenog apelantovim Rješenjem broj UP/I-04/3-3796/2-2007 od 4. maja 2007. godine koje je doneseno u upravnom postupku. U vezi s tim za Ustavni sud je neupitno da predmetno rješenje predstavlja izvršnu ispravu u smislu člana 23. stav 1. točka 2. ZIP-a, odnosno da predstavlja izvršnu ispravu podobnu za izvršenje u smislu člana 27. stav 1. ZIP-a, ali samo u onom obimu koji je utvrđen tom izvršnom ispravom. Međutim, evidentno je da je tražilac izvršenja prijedlogom za izvršenje tražio isplatu neisplaćenih naknada za utužene periode (tri mjeseca) u iznosu od 496,50 KM (odnosno165,50 KM mjesečno), kao i isplatu razlike već isplaćenih naknada za devet mjeseci 2008. godine u ukupnom iznosu od 132,30 KM (mjesečni iznos od 14,70 KM) a koja se odnosi na razliku iznosa koji je apelant već isplatio tražiocu izvršenja po rješenju o utvrđivanju prava na naknadu do iznosa od 165,50 KM mjesečno koliko je tražilac izvršenja potraživao prijedlogom za izvršenje. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da apelantovim rješenjem, kao izvršnom ispravom, određena naknada u iznosu od 150,80 KM mjesečno, te da u izvršnoj ispravi nije navedeno da će se ta novčana naknada usklađivati u zavisnosti od toga da li je došlo do porasta ili smanjenja prosječne neto plaće u Federaciji Bosne i Hercegovine. Pri tome, Ustavni sud naglašava da to ne znači da tražilac izvršenja nema pravo na usklađivanje te naknade (jer se Ustavni sud tim pitanjem nije ni bavio u ovom postupku), već da to pravo nije određeno predmetnom izvršnom ispravom, te da stoga nije ni moglo biti realizirano u predmetnom izvršnom postupku. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud ukazuje da su u konkretnom slučaju redovni sudovi, na osnovu prijedloga za izvršenje koji nesumnjivo nije u saglasnosti s izvršnom ispravom (u dijelu koji se tiče isplate razlike naknada), donijeli rješenje o izvršenju kojim su nametnuli apelantu obavezu drugačiju od one koja je utvrđena izvršnom ispravom. Stoga, Ustavni sud smatra da je osporeno rješenje Kantonalnog suda, kao konačna odluka u predmetnom postupku, zasnovano na proizvoljnoj primjeni relevantnih odredaba ZIP-a, što je za posljedicu imalo kršenje apelantovog prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine.
15. U konkretnom slučaju, Kantonalni sud je u osporenim rješenjima obrazložio svoju odluku, navodeći da izvršna isprava podnesena uz prijedlog za izvršenje radi potraživanja čije se ostvarenje traži, ne odgovara prijedlogu za izvršenje zbog činjenice da je u prijedlogu za izvršenje postavljen zahtjev za ostvarenje potraživanja koje nije utvrđeno u izvršnoj ispravi. Naime, izvršna isprava je nepodobna za izvršenje, u pogledu onog potraživanja koji se traži prijedlogom za izvršenje, tj. razlike između nominalnog i iznosa od 25% prosječne plate u Federaciji BiH, iz prethodne godine prema podacima Federalnog zavoda za statistiku, jer to potraživanje nije određeno navedenom izvršnom ispravom, niti je u samoj izvršnoj ispravi određeno da će se vršiti usklađivanje novčanih iznosa koji predstavljaju naknadu nezaposlenoj demobiliziranoj osobi, nakon donošenja te izvršne isprave pa do isteka roka za isplatu u skladu sa porastom – povećanjem prosječne plate u Federaciji BiH iz prethodne godine prema podacima Federalnog zavoda za statistiku, te potvrdio zaključak prvostepenog suda. Ustavni sud smatra da su redovni sudovi dovoljno jasno obrazložili svoje odluke, te su se u svojim odluka pozvali na zakonske odredbe, koje su u konkretnom slučaju relevantne, a takvo obrazloženje Ustavni sud ne smatra proizvoljnim.
16. Na osnovu navedenog, Ustavni sud primjećuje da su redovni sudovi dovoljno jasno obrazložili svoje odluke, a takva obrazloženja Ustavni sud ne smatra proizvoljnim. Stoga, imajući u vidu stavove Ustavnog suda navedene u ovoj odluci, Ustavni sud smatra da u vezi sa navodima apelanata o povredi prava na pravično suđenje nema ništa što ukazuje da apelanti imaju «opravdan zahtjev» koji pokreće pitanje iz Ustava Bosne i Hercegovine ili Evropske konvencije koje bi trebalo meritorno ispitati. Zbog toga, Ustavni sud zaključuje da su navodi o povredi prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije očigledno (prima facie) neosnovani.
17. Apelanti, također, navode da im je osporenim odlukama povrijeđeno i pravo na zabranu diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije, te člana
1. Protokola broj 12 uz Evropsku konvenciju, kao i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Apelanti posebno ne obrazlažu povredu ovih prava, već svoje navode zasnivaju na pogrešnoj primjeni procesnog prava. Ustavni sud je, međutim, razmatrajući ove navode u okviru člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, već zaključio da su ti navodi neosnovani. Stoga, Ustavni sud smatra da nema ništa što u konkretnom slučaju ukazuje da je povrijeđeno pravo apelanata na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, kao i pravo na zabranu diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije, te člana 1. Protokola broj 12 uz Evropsku konvenciju, odnosno zaključuje da su i ovi navodi apelanata očigledno (prima facie) neosnovani.
18. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav 4. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je očigledno (prima facie) neosnovana, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
19. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić