Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1469/12 (S. Š.,ACS d.o.o. i B. B. i H. V. i M. M. i drugi)
Odluka donesena 24. 04. 2014.
- Izmijenjene pravne okolnosti
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1469/12
Apelacija
Odluka o dopustivosti
24. 04. 2014.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 24. aprila 2014. godine u predmetu broj AP-1469/12, rješavajući apelacije Sulejmana Šehića i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka g), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 22/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Sulejman Šehić podnesena zbog dužine trajanja postupka pred Općinskim sudom u Bihaću, radi naknade štete;
ACS d.o.o. podnesena protiv Rješenja o izvršenju presude Općinskog suda u Sarajevu, broj 65 0 Ps 182006 11 Ps od 7. decembra 2011. godine;
Boro Brestovac i drugi podnesena zbog neizvršenja Rješenja o izvršenju Općinskog suda u Tuzli, broj I-15558/03 od 23. oktobra 2003. godine;
Hamdija Veladžić podnesena zbog dužine trajanja izvršnog postupka pred Općinskim sudom u Velikoj Kladuši;
Hamdija Veladžić podnesena zbog dužine trajanja izvršnog postupka pred Općinskim sudom u Bihaću;
Mujo Mujakić i drugi podnesena zbog dužine trajanja izvršnog postupka pred Općinskim sudom u Velikoj Kladuši zato što su izmijenjene pravne okolnosti.
OBRAZLOŽENJE
AP-1469/12
1. Sulejman Šehić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bihaća, kojeg zastupa Hamdija Veladžić, advokat iz Bihaća, podnio je 23. aprila 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog dužine trajanja postupka pred Općinskim sudom u Bihaću (u daljnjem tekstu: Općinski sud), radi naknade štete. U konkretnom slučaju, apelant je 11. juna 2007. godine Općinskom sudu podnio tužbu protiv Z.Š. radi naknade štete. Općinski sud je dopisom, broj 017-0-Su-Ap-12-000024 od 3. decembra 2012. godine obavijestio Ustavni sud da je postupak u ovoj pravnoj stvari nepravomoćno okončan rješenjem Općinskog suda, broj 17 0 P 003167 07 P od 19. novembra 2012. godine, na način da je tužba tužitelja u ovoj pravnoj stvari povučena.
AP-2246/12
2. ACS d.o.o. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Edisa Peštek, advokatica iz Sarajeva, podnio je 15. juna 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja o izvršenju Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud), broj 65 0 Ip 263122 12 Ip od 6. juna 2012. godine, kojim se određuje izvršenje presude Općinskog suda, broj 65 0 Ps 182006 11 Ps od 7. decembra 2011. godine. U konkretnom slučaju, Rješenjem o izvršenju od 6. juna 2012. godine, apelantu je naloženo da tražitelju izvršenja isplati novčani iznos od 343.248,16 KM, uz naknadu troškova parničnog postupka u iznosu od 10.100,00 KM. Općinski sud je dopisom, broj 065-0-SuAp-14-000 018 od 13. marta 2014. godine obavijestio Ustavni sud da je Presudom Općinskog suda, broj 65 0 Ps 267202 12 Ps od 10. maja 2013. godine ukinuto u cijelosti Rješenje o izvršenju, broj 65 0 Ip 263122 12 Ip od 6. juna 2012. godine, sud je u skladu s odredbom člana 63. Zakona o izvršnom postupku Rješenjem od 25. decembra 2013. godine obustavio izvršenje i ukinuo provedene izvršne radnje. Rješenje od 25. decembra 2013. godine dostavljeno je tražiocu izvršenja 30. decembra 2013. godine, a apelantu 6. januara 2014. godine. Protiv navedenog Rješenja stranke nisu podnijele žalbu. AP-2315/12
3. Boro Brestovac i drugi (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Tuzle, podnijeli su 19. juna 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog neizvršenja Rješenja o izvršenju Općinskog suda u Tuzli (u daljnjtem tekstu: Općinski sud), broj I- 15558/03 od 23. oktobra 2003. godine. Općinski sud je dopisom, broj 032-0-Su-22-14-000 022 od 6. marta 2014. godine obavijestio Ustavni sud da su na ročištu održanom 14. januara 2014. godine, tražioci izvršenja (u konkretnom slučaju apelanti) na zapisnik u cijelosti povukli predmetni prijedlog za izvršenje. Rješenjem Općinskog suda broj 32 0 I 049054 08 I (stari broj 032-0-I-08- 003129, I-15558/03), od 14. januara 2014. godine, obustavljeno je izvršenje određeno rješenjem o izvršenju Općinskog suda, broj I-15558/03 od 23. oktobra 2003. godine i ukinute su sve provedene izvršne radnje. Navedeno rješenje od 14. januara 2014. godine postalo je pravosnažno 31. januara 2014. godine.
AP-2640/12
4. Hamdija Veladžić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bihaća, podnio je 13. jula 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog dužine trajanja izvršnog postupka pred Općinskim sudom u Velikoj Kladuši (u daljnjem tekstu: Općinski sud). Općinski sud je dopisom, broj 023-0-SU-Ap-12-000 031 od 26. decembra 2012. godine obavijestio Ustavni sud da je postupak u ovoj pravnoj stvari okončan rješenjem o obustavi postupka od 22. novembra 2012. godine, koja je nastala nakon povlačenja prijedloga za izvršenje, a koje je postalo pravosnažno 6. decembra 2012. godine.
AP-3497/12
5. Hamdija Veladžić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bihaća, podnio je 3. oktobra 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog dužine trajanja izvršnog postupka pred Općinskim sudom u Bihaću (u daljnjem tekstu: Općinski sud). Općinski sud je dopisom, broj 017-0-Su-Ap-13-000088 od 28. oktobra 2013. godine obavijestio Ustavni sud da je postupak u ovoj pravnoj stvari okončan Zaključkom kojim se postupak izvršenja smatra završenim, donesenim 17. oktobra 2013. godine. Naime, 25. marta 2013. godine, apelant je, u svojstvu tražioca izvršenja, obavijestio sud da je namirio svoja potraživanja i da povlači prijedlog za dozvolu izvršenja u predmetu koji se vodi pred Općinskim sudom, pod poslovnim brojem 017-0- I-07-003730.
AP-3513/12
6. Mujo Mujakić i drugi (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Velike Kladuše, kojeg zastupa Hamdija Veladžić, advokat iz Bihaća, podnijeli su 4. oktobra 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog dužine trajanja izvršnog postupka pred Općinskim sudom u Velikoj Kladuši (u daljnjem tekstu: Općinski sud). Općinski sud je dopisom, broj 023-0-SU-Ap-13-000 038 od 4. oktobra 2013. godine obavijestio Ustavni sud da je postupak u ovoj pravnoj stvari okončan Rješenjem o obustavi postupka od 4. februara 2013. godine, u kojem se navodi da su tražioci izvršenja (u konkretnom slučaju apelanti) podneskom od 31. januara 2013. godine povukli svoj prijedlog za izvršenje i predložili da se postupak obustavi. Navedeno orješenje je postalo pravosnažno 18. februara 2013. godine.
Spajanje predmeta
7. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-1469/12. Apelacioni navodi
8. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).
9. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda glasi:
«Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
g) ako su izmijenjene pravne okolnosti;»
10. U konkretnom slučaju apelanti su podnijeli apelacije protiv odluka nadležnih organa u postupcima koji su u međuvremenu obustavljeni zato što su apelanti povukli tužbe, odnosno prijedloge za izvršenje, pa budući da je došlo do promjene pravnih okolnosti, apelacije se ne mogu razmatrati.
11. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3). tačka g) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ako su izmijenjene pravne okolnosti, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić