Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-149/12 (R. H. i Z. H.,R. B.,R.V.)
Odluka donesena 08. 05. 2014.
- Nije dopunjena/precizirana apelacija
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-149/12
Apelacija
Odluka o dopustivosti
08. 05. 2014.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 8. maja 2014. godine, u predmetu broj AP 149/12, rješavajući apelacije Rasima Hadžića i Zahide Hadžić i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka k), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58 Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 22/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli: Rasim Hadžić i Zahida Hadžić, protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 46 0 P 010080 11 Rev od 18. oktobra 2011. godine, rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 46 0 P 010080 10 Gž od 10. februara 2011. godine i rješenja Općinskog suda u Bugojnu broj 46 0 P 010080 04 P od 13. januara 2010. godine; Ramiz Berilo, presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 039670 09 Rsz od 28. septembra 2011. godine i presude Općinskog suda u Sarajevu broj 65 P 043919 08 P od 19. decembra 2008. godine;
R.V.,zato što su apelanti propustili da u ostavljenom roku dopune/preciziraju apelacije.
OBRAZLOŽENJE
AP 149/12
1. Rasim Hadžić i Zahida Hadžić (u daljnjem tekstu: apelanti), oboje iz Donjeg Vakufa, koje zastupa Milorad Potparić, advokat iz Sarajeva, podnijeli su 9. januara 2012. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 46 0 P 010080 11 Rev od 18. oktobra 2011. godine, rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 46 0 P 010080 10 Gž od 10. februara 2011. godine i rješenja Općinskog suda u Bugojnu broj 46 0 P 010080 04 P od 13. januara 2010. godine.
2. Budući da apelacija nije sadržavala neophodne elemente u smislu člana 19. stav 2 tačka 1 i stav 6 ranije važećih Pravila Ustavnog suda («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), kojim odgovaraju odredbe člana 21. stav (2) tačka a) i f) važećih Pravila Ustavnog suda, odnosno nije sadržavala osporene presude suda u Bosni i Hercegovini, i to prvostepeno i drugostepeno rješenje, odnosno posebnu punomoć za zastupanje pred Ustavnim sudom ako podnositelj apelacije ima zastupnika, od punomoćnika apelanta je 27. avgusta 2013. godine i 24. decembra 2013. godine, u smislu člana 19. stav 2. tada važećih Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), odnosno u smislu člana 22. stav (1) Pravila Ustavnog suda, zatraženo da dopuni/precizira apelaciju u roku od 8 dana. Punomoćnik apelanta u ostavljenom roku, nije dopunio/precizirao apelaciju.
AP 241/12
3. Ramiz Berilo (u daljnjem tekstu: apelant), iz Ilidže, kojeg zastupa Asif Plećan, advokat iz Sarajeva, podnio je 14. januara 2012. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 039670 09 Rsz od 28. septembra 2011. godine i presude Općinskog suda u Sarajevo broj 65 P 043919 08 P od 19. decembra 2008. godine.
4. Budući da apelacija nije sadržavala neophodne elemente u smislu člana 19. stav 2 tačka 1 i stav 6 ranije važećih Pravila Ustavnog suda («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), kojim odgovaraju odredbe člana 21. stav (2) tačka a) i f) važećih Pravila Ustavnog suda,, od punomoćnika apelanta je 26. avgusta 2013. godine, u smislu člana 19. stav 2. tada važećih Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), odnosno u smislu člana 22. stav (1) Pravila Ustavnog suda, zatraženo da dopuni/precizira apelaciju u roku od 8 dana. Punomoćnik apelanta je 8. novembra 2013. godine i 23. januara 2014. godine dopunio apelaciju, ali ne na traženi način.
AP 464/12
5. R.V. (u daljnjem tekstu: apelant), iz Beograda, Republika Srbija, podnio je 1. februara 2012. godine, apelaciju Ustavnom sudu.
6. Budući da apelacija nije sadržavala neophodne elemente u smislu člana 19. stav 2 tač. 1., 2.,3.,4. i 5.tada važećih Pravila Ustavnog suda («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), kojim odgovaraju odredbe člana 21. stav (2) tačka a), b), c), d) i e) važećih Pravila Ustavnog suda, odnosno apelacija nije bila podnesena na posebnom obrascu u tekstu koji je elektronički ili mehanografski obrađen u smislu člana 21. stav (3) Pravila Ustavnog suda, odnosno nije sadržavala osporenu presudu suda u Bosni i Hercegovini, odredbe Ustava i/ili međunarodnih dokumenata o ljudskim pravima koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini, za koje smatra da su mu povrijeđena osporenim odlukama, navode, činjenice i dokaze na kojima se apelacija zasniva, u nedostatku osporene presude/odluke razloge za podnošenje apelacije te popunjen obrazac Ustavnog suda, od apelanta je 10. decembra 2013. godine, u smislu u smislu člana 19. stav 2. tada važećih Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), odnosno u smislu člana 22. stav (1) Pravila Ustavnog suda, zatraženo da dopuni/precizira apelaciju u roku od 8 dana. Apelant je 20. decembra 2013. godine dopunio apelaciju, ali ne na traženi način.
Spajanje predmeta
7. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 149/12.
8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka k) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka k) Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
k) apelant je propustio da u ostavljenom roku dopuni/precizira apelaciju;
9. U konkretnom slučaju apelacije nisu sadržavale neophodne elemente iz člana 21. stav 2. tač. a), b), c), d),e),f), Pravila Ustavnog suda, odnosno nisu bile podnesena na posebnom obrascu u tekstu koji je elektronički ili mehanografski obrađen u smislu člana 21. stav (3) Pravila Ustavnog suda, a u ostavljenom roku apelanti nisu dopunili/precizirali apelacije. Pojedini apelanti su dostavili dopune apelacije, ali ne i na način kako je to od njih traženo, pa samim tim nisu otklonili nedostatke na koje je Ustavni sud ukazao u svojim dopisima dostavljenim apelantima.
10. Imajući u vidu odredbe člana 18. stav 3. tačka k) i člana 22. stav 2. Pravila Ustavnog suda, prema kojima će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je apelant propustio da u ostavljenom roku dopuni/precizira apelaciju, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Valerija Galić