Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2626/14 („ZRAK“ d.d. Sarajevo,V. R.,A. Ž.,M. K.,Federacija Bosne i Hercegovine-Vlada Federacije Bosne i Hercegovine,Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo)

Odluka donesena 17. 09. 2014.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2626/14

Apelacija

Odluka o dopustivosti

17. 09. 2014.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i suci Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 17. septembra 2014. godine u predmetu broj AP 2626/14, rješavajući apelacije „ZRAK“ d.d. i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 22/14 i 57/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

„ZRAK“ d.d. Sarajevo protiv rješenja Općinskog suda u Sarajevu, broj 65 0 I 073362 13 I 2, od 13. januara 2014. godine;

Vid Raca protiv presude Osnovnog suda u Gradišci broj 72 0 P 004133 12 P 2, od 8. maja 2014. godine;

Ahmed Žilić protiv rješenja Općinskog suda u Sarajevu, broj 65 0 K 416867 14 Kps, od 15. aprila 2014. godine Mirko Kovačević protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske, broj 13 0 K 001923 14 Kž, od 27. marta 2014. godine i presude Okružnog suda u Doboju, broj 13 0 K 001923 13 K 2, od 2.

decembra 2013. godine;

Federacija Bosne i Hercegovine-Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, Služba za zajedničke poslove organa i tijela Federacije Bosne i Hercegovine protiv presude Suda Bosne i Hercegovine, broj S1 3 U 000970 14 Uvp 3, od 14. maja 2014.

godine;

Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, broj 09 0 U 010911 13 Uvp, od 13. marta 2014. godine;

zato što su preuranjene.

OBRAZLOŽENJE

AP 2626/14

1. „ZRAK“ d.d. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajevo podnio je 6. juna 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Općinskog suda u Sarajevu, broj 65 0 I 073362 13 I 2, od 13. januara 2014. godine. U konkretnom slučaju na prijedlog tražioca izvršenja Z.D., a na osnovu presude Općinskog suda u Sarajevu, broj 65 0 P 041178 07 P, od 19. septembra 2008. godine osporenim rješenjem određeno je izvršenje na novčanom potraživanju prema apelantu kao izvršeniku na način preciziran u samom rješenju. Apelant je podnio žalbu protiv osporenog rješenja Kantonalnom sudu u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud).

2. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Kantonalnim sudom.

3. Apelant je takođe podnio zahtjev za određivanje privremene mjere kojom je zatražio da Ustavni sud odgodi izvršenje osporenog rješenja Općinskog suda broj 65 0 I 073362 13 I 2, od 13. januara 2014. godine do okončanja postupka pred Ustavnim sudom, a ukoliko postavljeni zahtjev ne bude usvojen da Ustavni sud u tom slučaju odredi da se odgodi izvršenje rješenja od 13. januara 2014. godine do okončanja postupka po žalbi izvršenika pred Kantonalnim sudom. AP 2648/14

4. Vid Raca (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 5. juna 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Osnovnog suda u Gradišci, broj 72 0 P 004133 12 P 2, od 8. maja 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom presudom odbijen je apelantov tužbeni zahtjev da se obaveže tužena Opština Gradiška da mu vrati u vlasništvo i posjed nekretnine bliže opisane u presudi, te obezbjedi potrebnu dokumentaciju za upis prava vlasništva ili će upis u protivnom biti izvršen na osnovu presude. Apelant je 22. maja 2014. godine podnio žalbu protiv osporene presude Okružnom sudu u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni sud).

5. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Okružnim sudom.

AP 2769/14

6. Ahmed Žilić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva kojeg zastupa Fahrija Karkin, advokat iz Sarajeva podnio je 14. juna 2014. godine apelaciju Ustavnom sud protiv rješenja Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud); broj 65 0 K 416867 14 Kps, od 15. aprila 2014. godine. Kantonalno tužilaštvo Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Tužilaštvo) je dana 7. marta 2014. godine optužnicom, broj T09 0 KTPO 003311912, od 7. marta 2014. godine optužilo apelanta da je počinio krivično djelo sklapanje štetnog ugovora iz člana 252. Krivičnog zakona FBiH. U konkretnom slučaju osporenom odlukom odbijeni su prethodni prigovori apelanta i njegovog advokata Fahrije Karkina na potvrđenu optužnicu Tužilaštva, broj T09 0 KTPO 003311912, od 7. marta 2014. godine kojim su tražili da prigovori budu usvojeni, jer primjenom člana 26. Zakona o advokaturi Federacije Bosne i Hercegovine advokat zbog svog pravnog mišljenja ne može biti pozvan na krivičnu odgovornost.

7. Ustavni sud zapaža da je krivični postupak protiv apelanta u toku pred Općinskim sudom.

8. Apelant je takođe podnio zahtjev za određivanje privremene mjere kojom je zatražio da Ustavni sud donese odluku kojom će naložiti prekid krivičnog postupka protiv apelanta u predmetu koji se vodi pred Općinskim sudom broj 0 K 416867 14 K do donošenja odluke o apelantovoj apelaciji.

AP 2842/14

9. Mirko Kovačević (u daljnjem tekstu: apelant) iz Doboja podnio je 17. juna 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud), broj 13 0 K 001923 14 Kž, od 27. marta 2014. godine i presude Okružnog suda u Doboju, broj 13 0 K 001923 13 K 2, od 2. decembra 2013. godine. Presudom Okružnog suda u Doboju, broj 13 0 K 001923 12 K, od 6. decembra 2012. godine apelant je oslobođen optužbe da je učinio krivično djelo ratni zločin protiv civilnog stanovništva iz člana 142. stav 1 Krivičnog zakona SFRJ zbog nedostatka dokaza. U konkretnom slučaju osporenom presudom Vrhovnog suda, broj 13 0 K 001923 14 Kž, od 27. marta 2014. godine žalba je odbijena i potvrđena presuda Okružnog suda, broj 13 0 K 001923 13 K 2, od 2. decembra 2013. godine kojom je apelant oglašen krivim za krivično djelo ratni zločin protiv civilnog stanovništva iz člana 142. stav 1. Krivičnog zakona SFRJ, te članova 41., 42 i 43 stav 1 tačka 1. Krivičnog zakona SFRJ i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od tri godine. Apelant je 16. juna 2014. godine podnio zahtjev za zaštitu zakonitosti Vrhovnom sudu protiv presude Vrhovnog suda, broj 13 0 K 001923 14 Kž, od 27. marta 2014. godine i presude Okružnog suda, broj 13 0 K 001923 13 K2, od 2. decembra 2013. godine.

10. Ustavni sud zapaža da je postupak pred Vrhovnim sudom u toku.

AP 3003/14

11. Federacija Bosne i Hercegovine-Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, Služba za zajedničke poslove organa i tijela Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: apelantica) koju zastupa Federalno pravobranilaštvo podnijela je 27. juna 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Suda Bosne i Hercegovine, broj S1 3 U 000970 14 Uvp 3, od 14. maja 2014. godine. Presudom vijeća za uprave sporove Suda Bosne i Hercegovine, broj S1 3 U 000970 13 U 2, od 21. marta 2014. godine uvažena je tužba tužitelja D.S. i poništena odluka Komisije za imovinske zahtjeve raseljenih lica i izbjeglica Bosne i Hercegovine, broj R-514-959-1/1-01-534/04, od 29. septembra 2006. godine i odluka broj 514-959-1/1, od 2. septembra 2003. godine u dijelu kojim je uvažen zahtjev D.S. za vraćanje stana u posjed, a stavom II odbijen zahtjev D.S. za vraćanje u u posjed stana. U konkretnom slučaju osporenom odlukom zahtjev zainteresovanog lica D.S. za preispitivanje sudske odluke je uvažen, ukinuta presuda vijeća za uprave sporove Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 000970 13 U 2, od 21. marta 2014. godine i predmet vraćen na ponovni postupak.

12. Ustavni sud zapaža da je postupak pred Sudom BiH u toku.

AP 3012/14

13. Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 1. jula 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, broj 09 0 U 010911 13 Uvp, od 13. marta 2014. godine kojom je odbijen kao neosnovan zahtjev za vandredno preispitivanje presude Kantonalnog suda u Sarajevu, broj 09 0 U 10911 10 U , od 7. juna 2013. godine. Rješenjem Službe za upravu za imovinsko pravne poslove, geodetske poslove i katastar nekretnina Općine Centar Sarajevo (u daljnjem tekstu: Služba), broj 05/b-473-16/80, od 22. juna 2010. godine poništeno je pravosnažno rješenje o eksproprijaciji opštinske komisije za urbanizam i građenje imovinsko pravne poslove i katastar 07/A.DK-AM-473-16/80, od 15. maja 1980. godine kojim je od suvlasnika Z.F., M.E., N.E., M.F., S.Š., eksproprisano zemljište bliže opisano u rješenju u svrhu izgradnje i rekonstrukcije Brankove ulice. U konkretnom slučaju u upravnoj stvari deeksproprijacije nekretnina pomenutom presudom Kantonalnog suda odbijena je apelantova tužba protiv rješenja Federalne uprave za geodetsko imovinsko pravne poslove Sarajevo kojim je poništeno rješenje Službe, broj 05/b-473-16/80, od 22. juna 2010. godine i predmet vraćen na ponovni postupak.

14. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Službom.

Spajanje predmeta

15. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 2626/14. Apelacioni navodi

16. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).

17. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

l) apelacija je preuranjena;

18. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

19. U konkretnom slučaju postupak o predmetu apelacije je u toku pred nadležnim organima, pa slijedi da su apelacije preuranjene.

20. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

21. S obzirom na odluku o dopustivosti, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje prijedloga za donošenje privremenih mjera u predmetima AP 2626/14 i AP 2769/14.

22. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2626/14 („ZRAK“ d.d. Sarajevo,V. R.,A… | Sudska praksa | Aktio