Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3177/14 (D. J., J. P., M. M., Mira R)
Odluka donesena 17. 09. 2014.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3177/14
Apelacija
Odluka o dopustivosti
17. 09. 2014.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i suci Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 17. septembra 2014. godine u predmetu broj AP 3177/14, rješavajući apelacije Dragana Jelčića i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 22/14 i 57/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije Dragana Jelčića, Jadranke Pandže, Mirsade Mušinović, Mire Radić, Ivane Lesko, Violete Saraga Karačić, Žane Ćubela, Branke Pekić, Anke Marijanović, Snježane Mišić, Mire Banožić, Sevde Zolj, Vesne Benco, Ljubice Jurčević, Snježane Puljić, Vesne Soče, Slavena Ledića i Sanje Vladić, podnesene protiv presuda Kantonalnog suda u Mostaru br. 58 0 Rs 039097 11 Rsž od 4. juna 2014. godine, 58 0 Rs 040455 11 Rsž od 4. juna 2014. godine, 58 0 Rs 042766 11 Rsž od 28.
maja 2014. godine, 58 0 Rs 049306 12 Rsž od 28. maja 2014. godine, 58 0 Rs 040913 11 Rsž od 22. maja 2014. godine, 58 0 Rs 042951 11 Rsž od 22. maja 2014. godine, 58 0 Rs 046346 13 Rsž od 6. juna 2014. godine, 58 0 Rs 042186 11 Rsž od 22. maja 2014. godine, 58 0 Rs 043103 12 Rsž od 5. juna 2014. godine, 58 0 Rs 044290 12 Rsž od 12. juna 2014. godine, 58 0 Rs 043937 12 Rsž od 20. juna 2014.
godine, 58 0 Rs 040977 12 Rsž od 20. juna 2014. godine, 58 0 Rs 040262 11 Rsž od 6. juna 2014. godine, 58 0 Rs 040232 11 Rsž od 22.
maja 2014. godine, 58 0 Rs 041422 12 Rsž od 5. juna 2014. godine, 58 0 Rs 042539 13 Rsž od 28. maja 2014. godine, 58 0 Rs 042199 11 Rsž od 22. maja 2014. godine i 58 0 Rs 043161 12 Rsž od 28. maja 2014. godine, zato što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. Dragan Jelčić, Jadranka Pandža, Mirsada Mušinović, Mira Radić, Ivana Lesko, Violeta Saraga Karačić, Žana Ćubela, Branka Pekić, Anka Marijanović, Snježana Mišić, Mira Banožić, Sevda Zolj, Vesna Benco, Ljubica Jurčević, Snježana Puljić, Vesna Soče, Slaven Ledić, Sanja Vladić, (u daljnjem tekstu: apelanti), koje zastupaju Anel Droce i Azer Guzin, advokati iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijeli su 10. jula 2014. godine, apelacije Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presuda Kantonalnog suda u Mostaru ( u daljnjem tekstu: Kantonalni sud), navedenih u izreci ove odluke.
2. Predmetne apelacije su evidentirane pod slijedećim brojevima: AP 3177/14, AP 3178/14, AP 3179/14, AP 3180/14, AP 3181/14, AP 3182/14 , AP 3183/14, AP 3184/14, AP 3185/14, AP 3186/14, AP 3187/14, AP 3188/14, AP 3189/14, AP 3191/14, AP 3192/14, AP 3193/14, AP 3194/14 i AP 3195/14.
3. Dakle, ukupno je podneseno 18 apelacija, ali, s obzirom da se apelacije odnose na isti činjenični i pravni osnov, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP 3177/14.
4. Odlučujući o tužbenim zahtjevima apelanata protiv Kliničke bolnice Mostar (u daljnjem tekstu: tužena), Općinski sud je donio presude br. 58 0 Rs 039097 08 Rs od 7. jula 2011. godine, 58 0 Rs 040455 08 Rs od 27. maja 2011. godine, 58 0 Rs 042766 08 Rs od 27. oktobra 2011. godine, 58 0 Rs 049306 08 Rs od 1. novembra 2011. godine, 58 0 Rs 040913 08 Rs od 9. juna 2011. godine, 58 0 Rs 042951 08 Rs od 17. oktobra 2011. godine, 58 0 Rs 046346 08 Rs od 6. decembra 2012. godine, 58 0 Rs 042186 08 Rs od 31. oktobra 2011. godine, 58 0 Rs 043103 08 Rs od 22. marta 2012. godine, 58 0 Rs 044290 08 Rs od 16. decembra 2011. godine, 58 0 Rs 043937 08 Rs od 9. januara 2012. godine, 58 0 Rs 040977 08 Rs od 21. decembra 2011. godine, 58 0 Rs 040262 08 Rs od 23. maja 2011. godine, 58 0 Rs 040232 08 Rs od 6. juna 2011. godine, 58 0 Rs 041422 08 Rs od 18. novembra 2011. godine, 58 0 Rs 042539 08 Rs od 17. novembra 2011. godine, 58 0 Rs 042199 08 Rsž od 29. avgusta 2011. godine i 58 0 Rs 043161 08 Rs od 7. juna 2012. godine, kojima je tužena obavezana da apelantima isplati novčane iznose za period i potraživanja iz radnog odnosa tačno precizirane u dispozitivima presuda uz naknadu troškova postupka.
5. Presudama Kantonalnog suda, navedenim u izreci ove odluke, žalba tužene je djelomično uvažena i preinačene prvostepene presude Općinskog suda na način da su apelanti odbijeni sa dijelom zahtjeva za isplatu, a kako je to bliže opisano u izrekama presuda, te je preinačena odluka o troškovima parničnog postupka na način da su apelanti obavezani da tuženoj nadoknade troškove parničnog postupka.
6. Ustavni sud zapaža da su apelanti protiv presuda Kantonalnog suda izjavili revizije Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud), a da nisu u skladu sa članom 21. stav (6) Pravila Ustavnog suda obavijestili Ustavni sud da je postupak po izjavljenim revizijama okončan.
7. Apelanti smatraju da su osporenim odlukama povrijeđena njihova prava iz člana II/3.e), II/3.k) i II/4. Ustava Bosne i Hercegovine, čl. 6. i 14. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), te člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 18. stav (1) i stav(3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
9. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
10. U konkretnom slučaju postupci o predmetu apelacija su, nakon izjavljenih revizija od strane apelanata, u toku, a apelanti nisu obavijestilu Ustavni sud u smislu odredbe člana 21. stav (6) pravila Ustavnog suda da je Vrhovni sud donio odluke o izjavljenim revizijama.
11. Prema praksi Ustavnog suda revizija je, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji je apelant dužan iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Apelant odlučuje koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanta je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovnim sudovima, u skladu sa pozitivnim propisima. S obzirom na izuzetak predviđen u važećim odredbama Zakona o parničnom postupku FBiH („Službene novine FBiH“ br.53/03, 73/05 i 19/06), prema kojem Vrhovni sud može dopustiti reviziju u svim predmetima, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluka Vrhovnog suda o izjavljenim revizijama prejudicirao ovo pitanje. Zbog toga su u konkretnim slučajevima, apelacije preuranjene, jer su podnesene prije odluka Vrhovnog suda o izjavljenim revizijama. Nakon donošenja odluka o revizijama, neovisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelaciju u kojoj su, dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.
12. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav(3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
13. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić