Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2740/12 (D.O.O „Ikić Comerc“ Bihać i drugi)

Odluka donesena 06. 11. 2014.

  • Nenadležnost za odlučivanje
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2740/12

Apelacija

Odluka o dopustivosti

06. 11. 2014.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 6. novembra 2014. godine u predmetu broj AP-

2740/12, rješavajući apelacije D.O.O „Ikić Comerc“ Bihać i dr., na osnovu članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka a), članka 57 stav (2) točka a) i članka

58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 22/14 i 57/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli: D.O.O „Ikić Comerc“ Bihać protiv rješenja Kantonalnog Tužiteljstva Unsko-sanskog kantona broj T01 0 KT 0001870 08 od 17. svibnja 2012. godine;

Simo Stojčević protiv odgovora na pritužbu Okružnog tužilaštva u Bijeljini broj KTA-897/09 od 6. studenog 2012. godine;

Općina Kakanj protiv Odluke Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj U-14/13 od 26. lipnja 2013. godine;

Ramiz Huremagić protiv odluke Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine broj 01,02-50-1-910-5/10 od 28. srpnja 2011. godine („Službeni glasnik BiH“ broj 62/11);

Edin Gačić protiv dopisa Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 019395 13 Fp od 5. prosinca 2013. godine;

Senka Bošković protiv rješenja Okružnog tužiteljstva Banja Luka broj T13 0 KTR 0016468 13 od 27. veljače 2014. godine; Matija Lovrić protiv obavijesti Kantonalnog tužiteljstva Tuzlanskog kantona broj T03 0 KTPO 0027357 13 od 1. travnja 2014. godine;

Fikret Fajković protiv obavijesti Službe za prostorno uređenje, imovinsko-pravne i geodetske poslove Bihać broj 03/1-

23-1-918/08 od 18. studenog 2013. godine;

Mitar Grgur protiv obavijesti Okružnog tužiteljstva u Trebinju broj T16 0 KTP 0000655 13 od 28. travnja 2014. godine;

Vahid Bešić protiv obavijesti Okružnog tužiteljstva Banja Luka broj T13 1 KTP 0005222 14 od 23. travnja 2014. godine;

Nijaz Murić protiv Rješenja Kantonalnog tužiteljstva Unsko-sanskog kantona broj T01 0 KTP 0003719 14 od 4. lipnja 2014. godine;

GZ „Zidar-krovar“ Velika Kladuša protiv obavijesti Ministarstva vanjskih poslova Bosne i Hercegovine broj 08/3-21-

14-2-13457/14 od 6. kolovoza 2014. godine;

Rajko Grubišić protiv obavijesti Kantonalnog tužiteljstva Zapadnohercegovačkog kantona broj T08 0 KT 0002223 12 od 10. veljače 2014. godine;

Hasan Kreho protiv odluke Vijeća Općine Zenica o raspisivanju izbora za vijeća mjesnih zajednica broj 01-01-

21319/13 od 17. studenog 2013. godine („Sl.novine Općine Zenica“ broj 7/13) i Izvještaja o provedenim izborima za vijeća u mjesnim zajednicama iz ožujka 2014. godine; A.M. protiv rješenja Apelacijskog povjerenstva Ureda gradonačelnika Brčko distrikta BiH broj predmeta UP-II-04-

00013/14, broj akta 01.7-0222MS-02/14 od 26. kolovoza 2014. godine; Zoran Jovanović protiv odluke Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj U-56/13 od 30. srpnja 2014. godine;

Ustanova za djelatnost kulture „Pokretno pozorište“ Sarajevo protiv obavijesti Federalnog ministarstva financija broj 03-15-474/14-A.D. od 4. srpnja 2014. godine;zato što Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje.

OBRAZLOŽENJE

AP-2740/12

1. D.O.O „Ikić Comerc“ Bihać (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Mirsad Kadić, odvjetnik iz Bihaća, podno je 23. srpnja 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog Tužiteljstva Unsko-sanskog kantona broj T01 0 KT 0001870 08 od 17. svibnja 2012. godine i obavijesti Kantonalnog Tužiteljstva Unsko-sanskog kantona broj T01 0 KT 0001870 08 od 16. travnja 2012. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem Kantonalnog tužiteljstva Unsko-sanskog kantona od 16. travnja 2012. godine odbijena je kao neosnovana pritužba apelanta protiv obavijesti o obustavi istrage od 17. svibnja 2012. godine. AP 4/13

2. Simo Stojčević (u daljnjem tekstu: apelant) iz Pelagićeva, kojeg zastupa Milan Romanić, odvjetnik iz Banja Luke, podnio je 3. siječnja 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv odgovora na pritužbu Okružnog tužiteljstva u Bijeljini broj KTA-897/09 od 6. studenog 2012. godine i obavijesti Okružnog tužiteljstva u Bijeljini broj 897/09 od 18. listopada 2012. godine. U konkretnom slučaju Okružno tužiteljstvo u Bijeljini je, odlučujući o apelantovoj pritužbi, obavijestilo apelanta da je postupajući tužitelj pravilno postupio kada je odlučio da se ne sprovodi istraga jer nema dokaza da su osumnjičeni počinili krivična djela. AP 3677/13

3. Općina Kakanj (u daljnjem tekstu: apelant), koju zastupa zakonski zastupnik, Općinska pravobraniteljica Vesna Ajanović, podnijela je 27. kolovoza 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj U-14/13, od 26. lipnja 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom je utvrđeno da Odluka o općinskim komunalnim taksama („Službene novine Općine Kakanj“, broj: 2/07) u vrijeme važenja nije bila u skladu sa Ustavom Federacije BiH. AP 5278/13

4. Ramiz Huremagić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Omer Abdagić, odvjetnik iz Sarajeva, podnio je 25. prosinca 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv odluke Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine broj 01,02-50-1-910-5/10 od 28. srpnja 2011. godine („Službeni glasnik BiH“ broj 62/11). U konkretnom slučaju osporenom odlukom imenovani su direktor i dva zamjenika direktora Agencije za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije. AP-1877/14

5. Edin Gačić (u daljnjem tekstu: apelant) koji se nalazi na izdržavanju kazne zatvora u KPZ Zenica, podnio je 23. travnja 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv dopisa Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 019395 13 Fp od 5. prosinca 2013. godine. U konkretnom slučaju, osporenim dopisom apelant je pozvan da u roku od 15 dana od prijema dopisa otkloni nedostatke tužbe.

AP-1906/14

6. Senka Bošković (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Prnjavora, koju zastupa Suljo Delić, odvjetnik iz Sarajeva, podnijela je 25. travnja 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog tužiteljstva Banja Luka broj T13 0 KTR 0016468 13 od 27. veljače 2014. godine i naredbe o neprovođenju istrage Okružnog tužiteljstva Banja Luka broj T13 0 KT 0016468 13 od 16. siječnja 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem Okružnog tužiteljstva Banja Luka od 27. veljače 2014. godine odbijena je kao neosnovana pritužba apelantice i pritužba punomoćnika apelantice protiv naredbe o obustavi istrage od 16. siječnja 2014. godine. AP-1964/14

7. Matija Lovrić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Tuzle, podnio je 28. travnja 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv obavijesti Kantonalnog tužiteljstva Tuzlanskog kantona broj T03 0 KTPO 0027357 13 od 1. travnja 2014. godine i naredbe Kantonalnog tužiteljstva Tuzlanskog kantona broj T03 0 KTPO 0027357 13 od 2. listopada 2013. godine. U konkretnom slučaju navedenom obavijesti Kantonalno tužiteljstvo Tuzlanskog kantona je obavijestilo apelanta da je neutemeljena njegova pritužba protiv naredbe o obustavi istrage od 2. listopada 2013. godine. AP-2270/14

8. Fikret Fajković (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bihaća, podnio je 19. svibnja 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv obavijesti Službe za prostorno uređenje, imovinsko-pravne i geodetske poslove Bihać broj 03/1-23-1-918/08 od 18. studenog 2013. godine. U konkretnom slučaju navedenom obavijesti apelant je obaviješten da legalizacija izgrađenog stambenog objekta, po novom katastarskom operatu nije u skladu sa planom korištenja prostora definiranim važećim regulacijskim planom. AP-3450/14

9. Mitar Grgur (u daljnjem tekstu: apelant) iz Gackog, podnio je 19. srpnja 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv obavijesti Okružnog tužiteljstva u Trebinju broj T16 0 KTP 0000655 13 od 28. travnja 2014. godine i obavijesti Okružnog tužiteljstva u Trebinju broj T16 0 KTP 0000655 13 od 20. rujna 2013. godine. U konkretnom slučaju navedenom obavijesti apelant je obaviješten da je Kolegij tužitelja Okružnog tužiteljstva u Trebinju odlučujući o apelantovoj pritužbi, zaključio da je naredba o obustavi istrage od 20. rujna 2013. godine pravilno i zakonito donesena . AP-3504/14

10. Vahid Bešić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Prijedora, kojeg zastupa Zajednički odvjetnički ured „Advokat Delić Suljo i Advokat Delić Mersiha“ iz Sarajeva, podnio je 25. srpnja 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv obavijesti Okružnog tužiteljstva Banja Luka broj T13 1 KTP 0005222 14 od 23. travnja 2014. godine i naredbe o obustavi istrage Okružnog Tužiteljstva Banja Luka, Područni ured Prijedor broj T13 1 KTP 0005222 13 od 27. veljače 2014. godine. U konkretnom slučaju navedenom obavijesti apelant je obaviješten da je Kolegij Okružnog tužiteljstva u Banja Luci, nakon razmatranja apelantove pritužbe protiv naredbe o obustavi istrage od 27. veljače 2014. godine, istu odbio kao neosnovanu. AP-3654/14

11. Nijaz Murić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Tržca, podnio je 4. kolovoza 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog tužiteljstva Unsko-sanskog kantona broj T01 0 KTP 0003719 14 od 4. lipnja 2014. godine i obavijesti o obustavi istrage Kantonalnog tužiteljstva Unsko-sanskog kantona broj T01 0 KTNRZ 0003719 14 od 19. ožujka 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem, odbijena je kao neosnovana pritužba apelanta protiv obavijesti u vezi sa donošenjem naredbe o obustavi istrage od 19. ožujka 2014. godine. AP-3754/14

12. GZ „Zidar-krovar“ Velika Kladuša (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 13. kolovoza 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv obavijesti Ministarstva vanjskih poslova Bosne i Hercegovine broj 08/3-21-14-2-13457/14 od 6. kolovoza 2014. godine. U konkretnom slučaju, Ministarstvo vanjskih poslova BiH je obavijestilo apelanta da nisu ispunjeni uvjeti za poduzimanje traženih aktivnosti, odnosno da Ministarstvo vanjskih poslova BiH nije nadležno za preuzimanje uloge arbitra prema članku 7. Sporazuma o suradnji između Republike Bosne i Hercegovine i Međunarodne organizacije za migracije. AP-3975/14

13. Rajko Grubišić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Posušja, podnio je 27. kolovoza 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv obavijesti Kantonalnog tužiteljstva Zapadnohercegovačkog kantona broj T08 0 KT 0002223 12 od 10. veljače 2014. godine. U konkretnom slučaju postupajuća tužiteljica je obavijestila apelanta da je primjenom odredbe članka 239. stavak 2. ZKP FBiH donijela nalog o obustavi istrage protiv M.B. i A.Š zbog krivičnog djela Krivotvorenje isprave iz članka 373. stavak 2. u vezi sa stavkom 1. KZ FBiH, jer nema dokaza da su počinili krivično djelo, niti bilo koje drugo djelo koje se goni po službenoj dužnosti. AP-4151/14

14. Hasan Kreho (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zenice, podnio je 12. rujna 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv odluke Vijeća Općine Zenica o raspisivanju izbora za vijeća mjesnih zajednica broj 01-01-21319/13 od 17. studenog 2013. godine („Službene novine Općine Zenica“ broj 7/13) i Izvještaja o provedenim izborima za vijeća u mjesnim zajednicama iz ožujka 2014. godine. AP-4209/14

15. A.M. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Brčkog, kojeg zastupa Čedomir Ostojić, odvjetnik iz Brčkog, podnio je 10. rujna 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Apelacijskog povjerenstva Ureda gradonačelnika Brčko distrikta BiH broj predmeta UP-II-04-

00013/14, broj akta 01.7-0222MS-02/14 od 26. kolovoza 2014. godine i Rješenja Policije Brčko distrikta BiH broj predmeta UP-I-14.04.1-04.773/14, broj akta 14.04-1-04.7-45440/14 od 8. srpnja 2014. godine. U konkretnom slučaju, rješenjem Apelacijskog povjerenstva Ureda gradonačelnika BD BiH odbijena je žalba apelanta izjavljena protiv rješenja Policije BD BiH kojim je apelantu oduzeto oružje preciznije navedeno u izreci rješenja, te utvrđeno da apelant ima pravo u roku od tri mjeseca od pravosnažnosti rješenja, svoje oružje prodati ili pokloniti fizičkoj ili pravnoj osobi koja posjeduje odobrenje za nabavku oružja. AP-4254/14

16. Zoran Jovanović (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 19. rujna 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv odluke Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj U-

56/13 od 30. srpnja 2014. godine („Službene novine FBiH“ broj 27/14). U konkretnom slučaju presudom Ustavnog suda FBiH je utvrđeno da je Kanton Sarajevo Odlukom broj 02-012-61/98 od 25. lipnja 1998. godine dajući prethodnu suglasnost na usuglašeni tekst Kolektivnog ugovora za službenike organa uprave i sudske vlasti u FBiH („Službene novine FBiH“ broj 23/00, 50/00 i 97/13) povrijedio pravo na lokalnu samoupravu Općine Stari grad Sarajevo, radi čega Općina Stari grad nije obvezna primjenjivati odredbe predmetnog kolektivnog ugovora. AP-4294/14

17. Ustanova za djelatnost kulture „Pokretno pozorište“ Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant) kojeg zastupa vlasnik Sead Arslanagić, podnio je 24. rujna 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv obavijesti Federalnog ministarstva financija broj 03-15-474/14-A.D. od 4. srpnja 2014. godine. U konkretnom slučaju Federalno ministarstvo financija je obavijestilo apelanta da je postupajući po žalbi apelanta zbog šutnje administracije od 19. ožujka 2014. godine, utvrdilo da osporeni akt nema obilježje upravnog akta i da u navedenom postupku nije odlučivano o nekom pravu ili obvezi apelanta. Spajanje predmeta

18. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa člankom 32. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-

2740/12. Apelacioni navodi

19. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).

20. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka a) Pravila Ustavnog suda.

Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Članak 18. stavak (3). točka a) Pravila Ustavnog suda glasi: (3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

a) Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;

21. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležnost iz članka VI.3 (b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.».

22. Ustavni sud smatra da nije nadležan da odlučuje o apelacijama koje su podnesena protiv različitih akata navedenih u izreci ove odluke, jer navedeni akti nemaju svojstvo presude, bar ne u onoj mjeri da ih je donio «bilo koji sud u Bosni i Hercegovini», odnosno nemaju svojstvo odluke u smislu člana u smislu članka VI/.3.b) Ustava Bosne i Hercegovine.

23. U odnosu na navode iz apelacija br. AP 3677/13 i AP 4254/14, Ustavni sud podsjeća na svoju praksu kada apelanti osporavaju odluku entitetskog Ustavnog suda donesenu iz oblasti apstraktne nadležnosti tog suda. Naime, Ustavni sud je u predmetu AP 2391/07 već odlučivao o predmetu apelacije kojom se osporava odluka entitetskog ustavnog suda donijeta iz oblasti apstraktne nadležnosti i donio je odluku u kojoj je apelaciju odbacio zbog nenadležnosti Ustavnog suda za odlučivanje (vidi, Ustavni sud Odluka o dopustivosti broj AP 2391/07 od 27. studenog 2010. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba ). Ustavni sud se, stoga, umjesto posebnog obrazloženja, poziva na obrazloženje i razloge date u odluci, broj AP 2391/07 od 27. studenog 2010. godine.

24. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka a) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

25. U skladu sa člankom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednica

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2740/12 (D.O.O „Ikić Comerc“ Bihać i drugi) | Sudska praksa | Aktio