Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-5158/14 (Ž. P.,Šumskogospodarsko društvo „Šume Središnje Bosne“ d.o.o.,IvoLukač)
Odluka donesena 10. 02. 2015.
- Izvršni postupak
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-5158/14
Apelacija
Odluka o dopustivosti
10. 02. 2015.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 10. veljače 2015. godine u predmetu broj AP 5158/14, rješavajući apelacije Žarka Petrovića i dr., na osnovu članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka h), članka 57 stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Žarko Petrović protiv rješenja Okružnog suda u Banja Luci broj 71 0 I 090909 14 Gž od 8. listopada 2014. godine Šumskogospodarsko društvo „Šume Središnje Bosne“ d.o.o.
Donji Vakuf protiv rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 Ps 001158 14 Pžip od 13. listopada 2014. godine.
Ivo Lukač protiv rješenja Kantonalnog suda u Odžaku broj 25 0 I 023877 14 Gži 2 od 31. listopada 2014. godine i rješenja Općinskog suda u Orašju broj 25 0 I 023877 10 I od 15. rujna 2014. godine.
zbog toga što su ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
AP 5158/14
1. Žarko Petrović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Banja Luke, podnio je 1. prosinca 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Okružnog suda u Banja Luci broj 71 0 I 090909 14 Gž od 8. listopada 2014. godine. U konkretnom slučaju u izvršnom postupku radi isplate duga, v.s. 3.375,00 KM, žalba apelanta kao izvršenika je odbijena i potvrđeno je rješenje Osnovnog suda u Banja Luci broj 71 0 I 090909 13 I od 8. travnja 2014. godine, kojim je odbijen prigovor apelanta protiv rješenja o izvršenju od 30. kolovoza 2013. godine kojim je određeno izvršenje na plaći apelanta.
AP 5292/14
2. Šumskogospodarsko društvo „Šume Središnje Bosne“ d.o.o. (u daljnjem tekstu: apelant) sa sjedištem u Donjem Vakufu, podnio je 8. prosinca 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 Ps 001158 14 Pžip od 13. listopada 2014. godine. U konkretnom slučaju u izvršnom postupku radi naplate novčanog potraživanja, v.s. 2.004,20 KM, žalba apelanta je odbijena i potvrđeno je rješenje Općinskog suda u Travniku broj 51 0 Ps 001158 12 Ip od 10. srpnja 2014. godine, a kojim rješenjem je odbijen prigovor apelanta kao izvršenika izjavljen protiv rješenja o izvršenju od 10. travnja 2014. godine. AP 71/15
3. Ivo Lukač (u daljnjem tekstu: apelant) iz Županje, Republika Hrvatska, podnio je 6. siječnja 2015. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Odžaku broj 25 0 I 023877 14 Gži 2 od 31. listopada 2014. godine i rješenja Općinskog suda u Orašju broj 25 0 I 023877 10 I od 15. rujna 2014. godine. U konkretnom slučaju rješenjem Kantonalnog suda u Odžaku od 31. listopada 2014. godine odbijena je kao neosnovana žalba apelanta kao izvršenika i potvrđeno je osporavano rješenje Općinskog suda od 15. rujna 2014. godine, a kojim je predmetni izvršni postupak obustavljen i ukinute su sve provedene izvršne radnje Spajanje predmeta
4. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa člankom 32. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 5158/14. Apelacioni navodi
5. U svim navedenim apelacijama apelanti, kao izvršenici, se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija) u izvršnim postupcima.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda. Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Članak 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda glasi:
(3)Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
7. Ustavni sud podsjeća na praksu bivše Europske komisije za ljudska prava, u kojoj se navodi da se odluke koje donese sud u postupku izvršenja pravosnažne presude, nužno ne odnose na novo i posebno određivanje građanskih prava, u poređenju sa postupkom koji je prethodio i odlukom koja je rezultat tog postupka (vidi odluku bivše Europske komisije za ljudska prava, Anton Dornbach protiv Savezne Republike Njemačke, broj 11258/84 OI 46). Ustavni sud je u svojoj odluci, broj U-21/02 od 26. ožujka 2004. godine, objavljenu u „Službenom glasniku BiH“, broj 18/04, podržao praksu bivše Europske komisije za ljudska prava u pogledu toga da odluke sudova koje se tiču izvršenja ne potpadaju pod članak 6. Europske konvencije, izuzev u slučajevima ako se njima utvrđuju nova građanska prava koja se tiču podnositelja apelacije (vidi odluku bivše Europske komisije za ljudska prava, K. protiv Švedske, broj 13800/88 OI 94).
8. Kako se osporene odluke ne odnose na novo i posebno određivanje građanskih prava, u odnosu na odluku donesenu u parničnom postupku, apelacioni navodi apelanata, kao izvršenika, o kršenju prava iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije u izvršnom posutpku, se moraju odbaciti kao ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
9. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa člankom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić