Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3927/14 (I. D. i drugi)

Odluka donesena 14. 05. 2015.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3927/14

Apelacija

Odluka o dopustivosti

14. 05. 2015.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 14. maja 2015. godine u predmetu broj AP-3927/14, rješavajući apelacije Ivana Dimovskog i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Ivan Dimovski protiv presude Suda Bosne i Hercegovine, broj S1 3 U 000810 14 Uvp, od 23. oktobra 2014. godine i presude Suda Bosne i Hercegovine, broj S1 3 U 000810 13 U, od 1. jula 2014.

godine;

Borislava Pažin protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, broj 10 0 U 002231 14 Uvp 2, od 8. januara 2015. godine;

Milica Janković protiv rješenja Federalne uprave za geodetsko, imovinsko pravne poslove broj 05-31-2-2381/2014, od 5. februara 2015. godine, rješenja Federalne uprave za geodetsko, imovinsko pravne poslove, broj 05-30-2-1357/2014, od 10. novembra 2014.

godine i rješenja Federalne uprave za geodetsko, imovinsko pravne poslove, broj 05-31-2-1488/2013, od 11. marta 2014. godine;

Muhamed Mujagić protiv rješenja Općinskog suda u Sarajevu, broj 65 0 I 389372 13 I, od 18. juna 2014. godine;

Gordana Mijić protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske, broj 87 0 P 000136 14 Rev, od 13. novembra 2014. godine;

D.Š. protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske, broj 11 0 U 008653 13 Uvp, od 12. marta 2015. godine;

zato što su preuranjene.

OBRAZLOŽENJE

AP 3927/14

1. Ivan Dimovski (u daljnjem tekstu: apelant) iz Skoplja, podnio je 20. avgusta 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Suda Bosne i Hercegovine BiH, broj S1 3 U 000810 14 Uvp, od 23. oktobra 2014. godine i presude Suda Bosne i Hercegovine, Vijeća za upravne sporove, broj S1 3 U 000810 13 U, od 1. jula 2014. godine. Rješenjem Komisije za imovinske zahtjeve raseljenih lica i izbjeglica BiH, broj R-501-737-1/1-01- 337-14-1/05, od 23. oktobra 2007. godine apelantov zahtjev za povrat u posjed stana odbijen je kao neosnovan. U konkretnom slučaju presudom Suda BiH, broj S1 3 U 000810 14 Uvp, od 23. oktobra 2014. godine zahtjev za vandredno preispitivanje presude Suda BiH, broj S1 3 U 000810 13 U, od 1. jula 2014. godine uvažen, presuda ukinuta i predmet vraćen Vijeću za upravne sporove na ponovno odlučivanje.

2. Ustavni sud zapaža da je u toku postupak pred Sudom BiH, Vijeće za upravne sporove.

3. Apelant je podnio zahtjev za određivanje privremene mjere kojom je zatražio odlaganje izvršenja presude Suda BiH, od 1. jula 2014. godine i odluke Komisije, broj R-501-737-1/1-01-337- 14-1/05, od 27. oktobra 2007. godine do donošenja odluke o njegovoj apelaciji. AP 1067/15

4. Borislava Pažin (u daljnjem tekstu: apelantica) podnijela je 9. marta 2015. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, broj 10 0 U 002231 14 Uvp 2, od 8. januara 2015. godine. Rješenjem Kantonalne administarativne službe Federalnog zavoda za penzijsko i invalidsko osiguranje Mostar (u daljnjem tekstu: Služba), broj 1183727541, od 26. februara 2013. godine apelantici je utvrđeno pravo na starosnu penziju u mjesečnom iznosu od 82,47 počev od 8. juna 2011. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom zahtjev za vandredno preispitivanje presude Kantonalnog suda u Livnu, broj 10 0 U 002231 14 U2, od 7. jula 2014. godine kojom je apelanticina tužba odbijena kao neosnovana i poništeno rješenje Federalnog zavoda za penzijsko i invalidsko osiguranje Mostar broj FZ3/2-1183727541, od 26. marta 2015. godine kojim je djelimično apelanticina žalba djelimično uvažena i poništeno rješenje od Službe, od 26. februara 2013. godine.

5. Ustavni sud zapaža da je u toku postupak pred Službom.

AP 1079/15

6. Milica Janković (u daljnjem tekstu: apelantica) koju zastupa Jasmina Delić podnijela je 10. marta 2015. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Federalne uprave za geodetsko imovinsko pravne poslove broj 05-31-2-2381/2014, od 5. februara 2015. godine, rješenja Uprave broj 05-30-2-1357/2014, od 10. novembra 2014. godine i rješenja Uprave broj 05-31-2-1488/2013, od 11. marta 2014. godine donesenih u upravnom postupku radi provođenja promjena u katastarskom operatu po osnovu rješenja o nasljeđivanje O:46/04, od 2. aprila 2004. godine. Apelantica je protiv osporenih rješenja tužbom pokrenula upravni spor pred Kantonalnim sudom u Bihaću.

7. Ustavni sud zapaža da je u toku postupak pred Kantonalnim sudom u Bihaću.

AP 1589/15

8. Muhamed Mujagić (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 6. aprila 2015. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Općinskog suda u Sarajevu, broj 65 0 I 389372 13 I, od 18. juna 2014. godine. Rješenjem o izvršenju Općinskog suda, broj 65 0 I 389372 13 I, od 15. novembra 2013. godine određeno je izvršenje presude Općinskog suda, 65 0 P 259095 12 P, od 4. juna 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem prigovor apelanta-izvršenika protiv rješenja o izvršenju Općinskog suda, od 15. novembra 2013. godine odbijen je kao neosnovan. Apelant je podnio žalbu Kantonalnom sudu u Sarajevu protiv rješenja Općinskog suda u Sarajevu, broj 65 0 I 389372 13 I, od 18. juna 2014. godine.

9. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Kantonalnim sudom u Sarajevu.

AP 1755/15

10. Gordana Mijić (u daljnjem tekstu: apelantica) podnijela je 8. aprila 2015. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske, broj 87 0 P 000136 14 Rev, od 13. novembra 2014. godine. Presudom Osnovnog suda u Tesliću, broj 87 0 P 000136 12 P4, od 22. marta 2014. godine u parničnom postupku radi utvrđenja prava svojine i nužnog nasljednog dijela te smanjenja raspolaganja testamentom tužbeni zahtjev A.M. protiv apelantice preciziran u izreci presude odbijen je kao neosnovan. Rješenjem Okružnog suda u Doboju, broj 87 0 P 000136 14 Gž 4, od 17. decembra 2014. godine žalba A.M. je uvažena presuda ukinuta u I i IV stavu izreke (koji se odnose na raspodjelu imovine po Zakonu o nasljeđivanju RS i troškove postupka) i predmet vraćen na ponovno odlučivanje. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem revizija A.M., je uvažena presuda Okružnog suda, od 17. decembra 2014. godine ukinuta i predmet vraćen istom sudu na ponovno odlučivanje.

11. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Okružnim sudom.

AP 1875/15

12. D.Š. (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 17. aprila 2015. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske, broj 11 0 U 008653 13 Uvp, od 12. marta 2015. godine. Rješenjem Republičke uprave Područna jedinica Banjaluka (u daljnjme tekstu: Područna jedinica Banjaluka), broj 21.11/476-649/08, od 4. avgusta 2011. godine utvrđeno je da je 1. decembra 2006. godine po sili zakona prestalo državno vlasništvo na građevinskom zemljištu bliže opisano u izreci rješenja između ostalih i posjed odbora Islamske zajednice i određeno da će se nakon pravosnažnosti rješenja izvršiti promjena stanja u zemljišnoj knjizi. U konkretnom slučaju osporenom odlukom, u postupku u kojem apelant učestvuje kao zainteresovano lice, zahtjev tužioca Medžlis islamske zajednice Banjaluka za preispitivanje presude Okružnog suda u Banjaluci, broj 11 0 U 008439 11 U, od 15. oktobra 2012. godine uvažen je, presuda djelimično preinačena na način da je tužba tužioca uvažena i rješenje od 4. avgusta 2011. godine u dijelu odluke o žalbi protiv rješnje poništeno i predmet vraćen na ponovni postupak.

13. Ustavni sud zapaža da je u toku postupak pred Područnom jedinicom Banjaluka. Spajanje predmeta

14. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 3927/14. Apelacioni navodi

15. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).

16. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

l) apelacija je preuranjena;

17. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

18. U konkretnom slučaju postupak o predmetu apelacije je u toku prednadležnim organima , pa slijedi da je apelacija preuranjena.

19. S obzirom na odluku o dopustivosti u predmetu AP 3927/14 Ustavni sud zaključuje da nije potrebno razmatranje apelantovog zahtjeva za privremenu mjeru.

20. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

21. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3927/14 (I. D. i drugi) | Sudska praksa | Aktio