Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-57/13 (S. A., Š. A., G. S.-S., A. H.)

Odluka donesena 21. 07. 2015.

  • Zahtjev za preispitivanje - usvojen
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-57/13

Apelacija

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti

21. 07. 2015.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 21. jula 2015. godine, u predmetu broj AP 57/13, rješavajući zahtjev Sadete Abdulahagić i dr. na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav 3. i člana 68. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je

RJEŠENJE

Usvaja se zahtjev Sadete Abdulahagić, Šejle Agić, Gertrude Sajbl-Savić i Antonije Habri za preispitivanje odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine broj AP 5367/10 od 19. novembra 2013. godine.

OBRAZLOŽENJE

1. Sadeta Abdulahagić, Šejla Agić, Gertruda Sajbl-Savić, Antonija Habri (u daljnjem tekstu: podnositeljice zahtjeva) iz Sarajeva, koje zastupa Rizah Pašalić, advokat iz Sarajeva, podnijele su 14. januara 2014. godine zahtjev za preispitivanje Odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) o apelaciji broj AP-57/13 koja je obuhvaćena grupnom odlukom broj AP-5367/10 od 19. novembra 2013. godine.

2. Ustavni sud je, Odlukom broj AP-5367/10 od 19. novembra 2013. godine, u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 19. novembra 2013. godine, odbacio kao nedopuštenu i apelaciju (AP-57/13) koju se podnositeljice zahtjeva-apelantice podnijele protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 65 0 P 050239 11 Rev od 9. oktobra 2012. godine i rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 P 050239 11 Gž od 25. avgusta 2011. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije. U obrazloženju Odluke (stav 30.) u navedenom predmetu konstatovano je da Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostepene odluke budući da je reviziono rješenje nadležnog suda doneseno 9. oktobra 2012. godine, pa se podrazumijeva da su drugostepenu presudu primile prije tog datuma. Prilikom ispitivanja dopustivosti apelacija (uključujući i apelaciju AP-57/13) obuhvaćenih Odlukom čije se preispitivanje traži, Ustavni sud je zaključio (st. 44. i 45. Odluke) da su apelanti protiv odluke drugostepenog suda, izjavili reviziju, ali je ona rješenjem nadležnog suda, odbačena kao nedozvoljena. Ustavni sud konstatuje da je revizija u ovom slučaju neefektivan pravni lijek u smislu člana 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda. S toga proizilazi da su konačne odluke u predmetnim slučajevima odluke drugostepenog suda navedene u dispozitivu ove odluke. S obzirom na to da su predmetne apelacije podnesene nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je zaključio da su apelacije podnesene neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelant primili osporene konačne odluke.

3. U zahtjevu za preispitivanje podnositeljice zahtjeva su istakle da je Ustavni sud u istoj pravnoj stvari imao sasvim drugačije tumačenje, budući da su se one prije podnošenja ove apelacije (AP-57/13) obratile Ustavnom sudu apelacijom (AP-4415/11) u kojoj su kao osporenu odluku navele drugostepeno rješenje Kantonalnog suda broj 65 0 P 050239 11 Gž od 25. avgusta 2011. godine, povodom koje apelacije je Ustavni sud donio Odluku o dopustivosti broj AP-4415/11 od 20. decembra 2011. godine, kojom je odbacio predmetnu apelaciju kao nedopuštenu zato što je preuranjena, jer je podnesena prije donošenja odluke Vrhovnog suda o reviziji koju su podnositeljice zahtjeva-apelantice izjavile protiv drugostepene odluke Kantonalnog suda broj 65 0 P 050239 11 Gž od 25. avgusta 2011. godine. S tim u vezi su podnositeljice zahtjeva istakle da je u Odluci broj AP-4415/11 navedeno da nakon donošenja odluke o reviziji, neovisno od vrste te odluke, apelantice imaju mogućnost da ponovo podnesu apelaciju u kojoj su, u smislu člana 19. stav

3. Pravila Ustavnog suda, dužne na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda. Slijedom navedenog, u zahtjevu za preispitivanje je zatraženo da Ustavni sud preispita svoju odluku o odbacivanju apelacije zbog neblagovremenosti.

4. Pri ispitivanju dopustivosti zahtjeva, Ustavni sud je pošao od odredaba člana 68. Pravila Ustavnog suda, koje u relevantnom dijelu glase:

Član 68.

1) U slučaju kada se otkrije neka činjenica koja je po svojoj naravi mogla odlučno utjecati na ishod spora i koja, kad je odluka bila donesena, nije bila poznata Ustavnom sudu i nije razumno mogla biti poznata stranki, ta stranka može, u roku od šest mjeseci, nakon što je stekla saznanje o toj činjenici, zatražiti od Ustavnog suda preispitivanje te odluke, a najkasnije u roku od godinu dana od dana prijema odluke.

[…] 3)U zahtjevu treba navesti odluku čije se preispitivanje traži, kao i podatke potrebne da se pokaže kako su ispunjeni uvjeti predviđeni u stavu (1) ovog člana. U prilogu zahtjeva se dostavlja kopija svih dokumenata koji ga potvrđuju. Zahtjev i dokumenti dostavljaju se Ustavnom sudu. [...] 5) Kada izvorno vijeće odluči da će preispitati svoju odluku, predmet preispitivanja se razmatra u skladu sa pravilima koja se primjenjuju u redovnom postupku pred Ustavnim sudom.

5. Iz navedenog člana Pravila Ustavnog suda proizlazi da su uvjeti za usvajanje zahtjeva za preispitivanje odluke Ustavnog suda postojanje činjenica koje su po svojoj naravi mogle odlučno utjecati na ishod spora i koje, kad je odluka bila donesena, nisu bile poznate Ustavnom sudu i nisu razumno mogle biti poznate stranki, te da je zahtjev podnesen najkasnije u roku od šest mjeseci od dana saznanja o tim činjenicama, ali najkasnije od godinu dana od dana prijema odluke čije se preispitivanje zahtijeva.

6. S obzirom da je odluka Ustavnog suda, čije se preispitivanje traži, donesena 19. novembra 2013. godine, a zahtjev podnesen 14. januara 2014. godine, slijedi da je zahtjev za preispitivanje podnesen u roku iz člana 68. stav 1. Pravila Ustavnog suda.

7. Odluke Ustavnog suda su na osnovu člana VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine konačne i obavezujuće. S obzirom na to da zahtjev za preispitivanje odluke Ustavnog suda dovodi u pitanje konačnost odluke Ustavnog suda, mogućnost preispitivanja tih odluka je, prema članu 68. Pravila Ustavnog suda, izuzetan postupak i mora biti strogo ispitivana.

8. Uzimajući u obzir navode iz zahtjeva za preispitivanje, te izvršivši uvid u spise predmeta br. AP-4415/11 i AP-57/13, konstatuje se da je Odlukom o dopustivosti broj AP-4415/11 od 20. decembra 2011. godine Ustavni sud odbacio kao nedopuštenu apelaciju podnositeljica zahtjeva-apelantica podnesenu protiv rješenja Kantonalnog suda broj 65 0 P 050239 11 Gž od 25. avgusta 2011. godine, zato što je preuranjena, s obzirom da je utvrđeno da je u konkretnom slučaju postupak po reviziji u toku pred Vrhovnim sudom. Istom odlukom je odlučeno da bi Ustavni sud donošenjem svoje odluke prije donošenja odluke Vrhovnog suda o izjavljenoj reviziji prejudicirao ovo pitanje. Zbog toga je u konkretnom slučaju, apelacija preuranjena, jer je podnesena prije odluke Vrhovnog suda o reviziji. Nakon donošenja odluke o reviziji, neovisno od vrste te odluke, apelantice imaju mogućnost da ponovo podnesu apelaciju u kojoj su, u smislu člana 19. stav 3. Pravila Ustavnog suda, dužne na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda. Dalje se konstatuje da su se podnositeljice zahtjeva, nakon donošenja revizione odluke u predmetnoj pravnoj stvari koju je primio 7. novembra 2011. godine njihov pravni zastupnik (advokat Rizah Pašalić), ponovo 7. januara 2013. godine obratile Ustavnom sudu apelacijom (AP-57/13) u kojoj su, osim naprijed navedene odluke Kantonalnog suda od 25. avgusta 2011. godine, kao osporenu odluku navele i rješenje Vrhovnog suda broj 65 0 P 050239 11 Rev od 9. oktobra 2012. godine kojim je odbačena kao nedozvoljena revizija protiv drugostepenog rješenja Kantonalnog suda. Također, evidentno je da su podnositeljice u naknadno podnesenoj apelaciji (AP-57/13) ukazale i na ranije donesenu Odluku Ustavnog suda broj AP-4415/11 od 20. decembra 2011. godine.

9. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud zaključuje da Odluka Ustavnog suda broj AP- 4415/11 od 20. decembra 2011. godine ima karakter nove činjenice koja može odlučno uticati na drugačije odlučenje Ustavnog suda u smislu člana 68. stav 1. Pravila Ustavnog suda, a koju Ustavni sud nije uzeo u obzir prilikom donošenja Odluke Ustavnog suda o apelaciji broj AP-57/13, koja je obuhvaćena grupnom odlukom broj AP-5367/10 od 19. novembra 2013. godine. Ta nova činjenica u konkretnom slučaju, ima za posljedicu da se prilikom odlučivanja o blagovremenosti podnošenja predmetne apelacije AP-57/13 uzima u obzir i blagovremenost prethodno podnesene apelacije broj AP-4415/11 u smislu člana 16. stav 1. tada važećih, odnosno u smislu člana 18. stav 1. sada važećih Pravila Ustavnog suda. S obzirom da su obje apelacije (AP-4415/11 i AP-57/13) podnesene Ustavnom sudu u roku od 60 dana od dana prijema odluka nadležnih sudova protiv kojih su podnesene, Ustavni sud zaključuje da apelacija AP-57/13 nije podnesena neblagovremeno kao što je to zaključeno u Odluci Ustavnog suda čije se preispitivanje traži.

10. Zbog navedenog, a polazeći od odredaba člana 68. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-57/13 (S. A., Š… | Sudska praksa | Aktio