Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4620/14 (K. H.)
Odluka donesena 21. 07. 2015.
- Nije dopunjena/precizirana apelacija
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-4620/14
Apelacija
Odluka o dopustivosti
21. 07. 2015.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 21. jula 2015. godine u predmetu broj AP-4620/14 rješavajući apelaciju K. H. na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka k), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58 Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnio K. H.
zbog dužine trajanja postupka koji se vodi pred Vrhovnim sudom Republike Srpske u predmetu broj: 71 0 P 031913 13 Rev, protiv presude Okružnog suda u Banja Luci broj: 85 0 P 031913 Gž od 7.
juna 2013. godine, presude Osnovnog suda u Banja Luci broj: 71 0 P 031913 12 P2 ( raniji broj predmeta: 71 0 P 031913 08 P i 071 0 P 08 00 2076) od 13. decembra 2012. godine i zbog dužine trajanja postupka koji se vodi pred Osnovnim sudom u Banja Luci u predmetu broj: 71 0 P 126804 11 P, zato što je apelant propustio da u ostavljenom roku dopuni/precizira apelaciju.
OBRAZLOŽENJE
1. K. H. (u daljem tekstu: apelant) iz Blatnice, podnio je 27. oktobra 2014. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ustavni sud), zbog dužine trajanja postupka koji se vodi pred Vrhovnim sudom Republike Srpske u predmetu broj: 71 0 P 031913 13 Rev, protiv presude Okružnog suda u Banja Luci broj: 85 0 P 031913 Gž od 7. juna 2013. godine, presude Osnovnog suda u Banja Luci broj: 71 0 P 031913 12 P2 ( raniji broj predmeta: 71 0 P 031913 08 P i 071 0 P 08 00 2076) od 13. decembra 2012. godine i zbog dužine trajanja postupka koji se vodi pred Osnovnim sudom u Banja Luci u predmetu broj: 71 0 P 126804 11 P.
2. Apelant je u apelaciji zatražio da Ustavni sud donese privremenu mjeru „kojom bi se u predmetnim postupcima poštovala prava apelanta i načela vladavine prava“.
3. Apelant smatra da mu je u predmetnim postupcima povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na nediskriminaciju iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i prava iz čl. 3.; 6.st.1. i 17. Evropske konvencije i člana 1. Protokola broj 12. uz Evropsku konvenciju. Apelant je zbog navodne povrede njegovih ustavnih prava u predmetnim postupcima zatražio da mu Ustavni sud dodijeli naknadu nematerijalne štete u iznosu od 10.000,00 KM.
4. Budući da apelacija nije sadržavala neophodne elemente u smislu odredbi člana 21 stav (2) tačka a) i c) Pravila Ustavnog suda, odnosno apelacija je nerazumljiva i nije sadržavala odluke suda u Bosni i Hercegovini koje se pobijaju, od apelanta je 23. februara 2015. godine u smislu odredbi člana 22. stav (1) Pravila Ustavnog suda zatraženo da u roku od osam dana od prijema dopisa precizira i objedini sve navode iz podnesene apelacije i dostavi osporene odluke, odnosno potrebnu dokumentaciju radi daljeg odlučivanja Ustavnog suda po podnesenoj apelaciji.
5. Apelant je 16. marta 2015. godine dostavio dopunu apelacije, ali ne na način kako je to od njega traženo, budući da nije dostavio osporene presude, niti je precizirao navode iz apelacije.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka k) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 18. stav (3) tačka k) Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
k) apelant je propustio da u ostavljenom roku dopuni/precizira apelaciju;
7. U konkretnom slučaju, apelacija nije sadržavala neophodne elemente iz člana 21. stav (2) tačke a) i c) Pravila Ustavnog suda, odnosno apelacija je nerazumljiva i apelant uz apelaciju nije dostavio osporene odluke koje je osporavao u predmetnoj apelaciji.
8. Ustavni sud zapaža, da je apelant blagovremeno dostavio dopunu apelacije kojom nije otklonio nedostatke kako je to od njega zatraženo dopisom od 23. februara 2015. godine, odnosno u dopuni nije precizirao navode iz apelacije već se uopšteno pozivao na odredbe Pravila Ustavnog suda i uz dopunu apelacije nije dostavio osporene odluke niti druge dokaze na kojima se apelacija zasniva.
9. Imajući u vidu odredbe člana 18. stav (3) tačka k) i člana 22. stav (2) Pravila Ustavnog suda, prema kojima će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je apelant propustio da u ostavljenom roku dopuni/precizira apelaciju, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje apelantovog prijedloga za donošenje privremene mjere.
11. U odnosu na apelantov zahtjev za naknadu nematerijalne štete, Ustavni sud podsjeća da prema odredbama člana 74. Pravila Ustavnog suda može odrediti naknadu nematerijalne štete u slučaju kršenja ustavnih prava, kada usvoji apelaciju, te s obzirom na odluku Ustavnog suda o dopustivosti apelacije, apelantu ne pripada pravo na naknadu nematerijalne štete.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman