Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3567/16 (S. R.)
Odluka donesena 15. 09. 2016.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3567/16
Apelacija
Odluka o dopustivosti
15. 09. 2016.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 15. septembra 2016. godine, u predmetu broj AP-3567/16, rješavajući apelaciju Sasche Raddatza, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine - Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Sasche Raddatza podnesena protiv rješenja Okružnog suda u Bijeljini broj 80 0 P 040264 16 Gvl od 18. maja 2016. godine i rješenja Osnovnog suda u Bijeljini broj 80 0 P 040264 16 P 2 od 30. avgusta 2016. godine, zato što je preuranjena.
OBRAZLOŽENJE
Sascha Raddatz (u daljnjem tekstu: apelant) iz Nemmingena, SR Njemačka, kojeg zastupa Biljana Radulović advokatica iz Bijeljine, podnio je 22. avgusta 2016. apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Okružnog suda u Bijeljini (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 80 0 P 040264 16 Gvl od 18. maja 2016. godine. Apelant je, također, tražio od Ustavnog suda da donese privremenu mjeru kojom će prekinuti ponovni postupak do donošenja konačne odluke Ustavnog suda po predmetnoj apelaciji. Također, apelant je 8. septembra 2016. godine dopunio apelaciju, na način što je osporio i odluku Osnovnog suda u Bijeljini broj 80 0 P 040264 16 P 2 od 30. avgusta 2016. godine.
U konkretnom slučaju osporenom odlukom, u parničnom postupku radi poništenja testamenta i namirenja nužnog nasljednog dijela po tužbi J.K. protiv apelanta i S.D., usvojen je prijedlog tužiteljice i dozvoljeno je ponavljanje postupka pravosnažno okončanog presudom Osnovnog suda u Bijeljini (u daljnejm tekstu: Osnovni sud) broj 80 0 P 040264 12 P od 10. marta 2015. godine, te je ukinuta presuda Okružnog suda od 11. novembra 2015. godine i presuda Osnovnog suda od 10. marta 2015. godine i predmet je dodijeljen u rad drugom sudiji na ponovno suđenje i odluku.
Osnovni sud je u ponovnom postupku donio rješenje broj 80 0 P 040264 16 P 2 od 30. avgusta 2016. godine, kojim je utvrdio prekid postupka u predmetnoj pravnoj stvari zbog smrti drugotuženog (S.D.), te da će se postupak nastaviti kada nasljednici drugotuženog predlože nastavak postupka ili kada ih sud na prijedlog suprotne strane pozove da to učine. Ustavni sud zapaža da ponovni parnični postupak pred Osnovnim sudom još nije okončan. Apelacioni navodi U predmetnoj apelaciji apelant se poziva na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, apelant se pozvao i na povredu nekih drugih ustavnih prava (pravo na privatni i porodični život, dom i prepisku).
Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav 1. i stav 3. tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 18. stav 1. i stav 3. tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
«1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
(l) apelacija je preuranjena;» Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
U konkretnom slučaju ponovni postupak o predmetu apelacije je u toku pred Osnovnim sudom, pa slijedi da je apelacija preuranjena.
Imajući u vidu odredbu člana 18. stav 3. tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje apelantovog prijedloga za donošenje privremene mjere.
U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman