Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-5453/15 (Baukompanija AG d.o.o. Velika Obarska Velimir Nikolić i mldb. S.N i drugi)

Odluka donesena 06. 12. 2016.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-5453/15

Apelacija

Odluka o dopustivosti

06. 12. 2016.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 6. decembra 2016. godine, u predmetu broj AP-5453/15, rješavajući apelacije Baukompanije AG d.o.o. Velika Obarska, Velimira Nikolić, mldb S.N. i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1). i stav (3). tačka h), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Baukompanija AG d.o.o. Velika Obarska, Velimir Nikolić i mldb S.N. protiv rješenja Okružnog suda u Bijeljini broj 80 0 Ip 029040 15 Pž 2 od 11. novembra 2015. godine;

Z.K. protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 061291 15 Gž 3 od 1. decembra 2015. godine;

Ivana Marić protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 202350 12 Rsž od 25. decembra 2015. godine;

Jelena Gordić protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske broj 15 0 U 002218 15 Uvp 2 od 3. mart 2016. godine;

Jelena Gordić protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske broj 15 0 U 002251 15 Uvp 2 od 16. marta 2016. godine;

Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata FBiH protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 008383 13 Uvp od 25. februara 2016.

godine;

Milorad Ilić protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 U 012706 13 Uvp od 11. marta 2016. godine;

M.G. protiv rješenja Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 P 035489 15 Gž od 30. marta 2016. godine;

"Nov-Produkt" d.o.o. Srbac protiv rješenja Okružnog privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 114364 15 Ps od 8. juna 2016. godine;

E.Z. protiv rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S13 P 014219 15 Gž 2 od 8. juna 2016. godine zbog toga što su ratione materiae inkomptabilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

AP-5453/15

1. Baukompanija AG d.o.o. Velika Obarska Velimir Nikolić i mldb. S.N., kojeg zastupa majka Živana Nikolić (u daljnjem tekstu: apelanti) Dragomir Živanović advokat iz Bijeljine podnijeli su 7. decembra 2015. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog suda u Bijeljini broj 80 0 Ip 029040 15 Pž 2 od 11. novembra 2015. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem žalba apelanata odbijena je kao neosnovana i potvrđeno rješenje Osnovnog suda u Bijeljini broj 80 0 Ip 029040 14 Ip 2 od 21. septembra 2015. godine kojim je prigovor apelanata kao izvršenika protiv zaključka Osnovnog suda broj 80 0Ip 029040 14 Ip 2 od 15. septembra 2015. godine kojim je određeno ročište za prodaju nekretnina apelanta mldb S.N. upisane u zk.ul. broj 861 k.o.Velika Obarska odbačen kao nedozvoljen, jer u skladu sa članom 12. stav 6. Zakona o izvršnom postupku RS protiv osporenog zaključka nije dozvoljen pravni lijek.

AP-1291/16

2. Z.K. iz Sarajeva (u daljnjem tekstu: apelant) kojeg zastupa Zlatko Petrović, advokat iz Sarajeva podnio je 23. marta 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 061291 15 Gž 3 od 1. decembra 2015. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem apelantova žalba odbijena kao neosnovana i potvrđeno rješenje Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 061291 15 Gž 2 od 23. juna 2015. godine kojim su apelantov prijedlog i dopuna prijedloga za ispravku presude Kantonalnog suda broj 65 0 P 061291 09 Gz od 31. januara 2011. godine odbijeni kao neosnovani, jer nisu ispunjeni zakonski uslovi iz odredaba člana 195. Zakona o parničnom postupku FBiH za ispravku presude.

AP-1906/16

3. Ivana Marić iz Sarajeva (u daljnjem tekstu: apelantica) koju zastupa Muhamed Potogija, advokat iz Sarajeva podnijela je 4. maja 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 202350 12 Rsž od 25. decembra 2015. godine. Presudom Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 202350 11 Rs od 16. marta 2012. godine obavezan je tuženi JP Lokom d.o.o. Sarajevo da apelanticu kao tužiteljicu vrati na poslove i radne zadatke člana Nadzornog odbora JP Lokom d.o.o. Sarajevo, te da joj isplati iznos od 300.00 KM mjesečno, počev sa danom 1. juna 2011. godine, da zakonskom zateznom kamatom počev sa danom 6. jula 2011. godine, kao dana podnošenja tužbe, pa do isplate, uz naknadu troškova parničnog postupka u iznosu od 1.440.00 KM. sve u roku od 15 dana pod prijetnjom prinudnog izvršenja. Rješenjem Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 202350 12 Rsž od 25. decembra 2015. godine žalba tuženog JP Lokom d.o.o. Sarajevo uvažena je, ukinuta presuda Općinskog suda broj 65 0 Rs 202350 I I Rs od 16. maja 2012. godine i apelanticina tužba odbačena kao nedopuštena, jer preispitivanje rješenja o imenovanju članova nadzornog odbora ne spada u sudsku nadležnost. AP-1951/16

4. Jelena Gordić iz Nevesinja (u daljnjem tekstu: apelant) koju zastupa Branko Simović advokat iz Podgorice podnijela je 30. aprila 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 15 0 U 002218 15 Uvp 2 od 3. marta 2016. godine. U konkretnom slučaju rješenjem Vrhovnog suda broj 15 0 U 002218 15 Uvp 2 od 3. marta 2016. godine zahtjev za vandredno preispitivanje koji je u ime apelantice advokat Branko Simović podnio Vrhovnom sudu protiv presude Okružnog suda broj 15 0 U 002218 14 U od 26. novembra 2014. godine odbačen je kao nedopušten, jer je podnesen od neovlaštenog lica, s obzirom da advokat nije imao uredno ovlaštenje ni u vrijeme podnošenja zahtjeva, a niti je taj nedostatak otklonio u ostavljenom roku na traženje suda.

AP-1952/16

5. Jelena Gordić iz Nevesinja (u daljnjem tekstu: apelantica) koju zastupa Branko Simović, advokat iz Podgorice podnijela je 30. aprila 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 15 0 U 002251 15 Uvp od 20. marta 2016. godine. U konkretnom slučaju rješenjem Vrhovnog suda broj 15 0 U 002251 15 Uvp od 20. marta 2016. godine zahtjev za vandredno preispitivanje koji je u ime apelantice advokat Branko Simović podnio Vrhovnom sudu protiv presude Okružnog suda broj 15 0 U 002218 14 U od 26. novembra 2014. godine odbačen je kao nedopušten, jer je podnesen od neovlaštenog lica, s obzirom da advokat nije imao uredno ovlaštenje ni u vrijeme podnošenja zahtjeva, a niti je taj nedostatak otklonio u ostavljenom roku na traženje suda.

AP-2008/16

6. Federalno ministarstvo za pitanja boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata (u daljnjem tekstu: apelant) kojeg zastupa Federalno pravobranilaštvo Sarajevo podnio je 10. maja 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 008383 13 Uvp od 25. februara 2016. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem apelantov zahtjev za vandredno preispitivanje presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 008383 13 U od 1. jula 2013. godine odbačen je kao nedopušten, jer nisu ispunjeni zakonski uslovi iz odredbi člana 41. Zakona o upravnim sporovima FBiH, odnosno jer je podnesen od neovlaštenog lica. AP-2191/16

7. Milorad Ilić iz Šipova (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 24. maja 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 U 012706 13 Uvp od 11. marta 2016. godine. U konkretnom slučaju rješenjem Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 U 012706 13 U od 20. novembra 2013. godine apelantova tužba koju je podnio Okružnom sudu dana 12. septembra koju apelant po pozivu Okružnog suda od 4. oktobra 2013. godine nije uredio, odbačena je kao neuredna na osnovu odredbi člana 21. stav 2. Zakona o upravnim sporovima RS. AP-2566/16

8. M.G. iz Ajvatovca (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 13. juna 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 P 035489 15 Gž od 30. marta 2016. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem apelantova žalba je odbijena kao neosnovana i potvrđeno rješenje Osnovnog suda u Trebinju broj 95 0 P 035489 14 P od 23. januara 2015. godine kojim je apelantova tužba radi utvrđenja odbačena kao nedozvoljena. AP-2637/16

9. "Nov-Produkt" d.o.o. Srbac (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 20. juna 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 114364 15 Ps od 8. juna 2016. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem prijedlog apelanta kao predlagača obezbjeđenja za izvođenje dokaza vještačenjem po vještaku grafičko grafoskopske struke odbijen je kao neosnovan.

AP 3281/16

10. E.Z. (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 2. avgusta 2016. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S13 P 014219 15 Gž 2 od 8. juna 2016. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem odbačena je kao nedopuštena apelantova žalba protiv rješenja Suda BiH S1 3 P 014219 13 P od 12. februara 2015. godine kojim je apelantova tužba odbačena kao nedopuštena, jer apelant po pozivu suda nije uredio tužbu.

Spajanje predmeta

11. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 5453/15. Apelacioni navodi

12. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., pravo na dom, nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.), ali te navode nisu posebno obrazlagali niti argumentirali.

13. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi:

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

14. Ustavni sud ukazuje da se apelacioni navodi o povredi ustavnih prava na koja su se apelanti pozvali u pojedinačnim apelacijama odnose isključivo na odluke donesene u postupku u kojima se odlučivalo o procesnoj dopustivosti pravnih lijekova koje su apelanti upotrijebili u konkretnim slučajevima, odnosno ispunjenosti zakonskih uslova za primjenu pravnog lijeka. Prvo pitanje na koje Ustavni sud treba da odgovori je primjenjivost člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije u konkretnim slučajevima, odnosno potrebno je odgovoriti na pitanje da li se u predmetnim postupcima odlučivalo o građanskim pravima i obavezama apelanata.

15. U vezi s tim, Ustavni sud se poziva na praksu Evropskog suda za ljudska prava, prema kojoj je odgovor na pitanje, da li je član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv ili ne, sadržan u odgovoru na pitanje: «da li je posljedica predmetne procedure odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obaveza» (vidi odluke Evropskog suda za ljudska prava Tre Traktorer Aktiebolag od 17. jula 1989. godine stav 41; kao i H. protiv Francuske od 24. oktobra 1989. godine stav 47.).

16. Ustavni sud primjećuje da apelanti osporavaju odluke donesene u postupku u kojem su redovni sudovi odlučivali samo o procesnim pitanjima, odnosno utvrđivali samo procesnu dopustivost predmetnih pravnih lijekova, odnosno ispunjenost zakonskih uslova za primjenu pravnog lijeka. Dakle, iz navedenog proizilazi da se osporenim odlukama nije odlučivao o «građanskim pravima i obavezama» u smislu značenja prava na pravično suđenje, iz čega slijedi da su apelacije u odnosu na navodne povrede člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav

1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

17. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

18. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-5453/15 (Baukompanija AG d.o.o. Velika… | Sudska praksa | Aktio