Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-413/17 (I. S., Z. G. i M. S.)

Odluka donesena 22. 05. 2017.

  • Protek roka
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-413/17

Apelacija

Odluka o dopustivosti

22. 05. 2017.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 22. maja 2017. godine, u predmetu broj AP-413/17, rješavajući apelaciju Inoslava Saničanina, Zorana Galića i Miroslava Stankovića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Inoslava Saničanina, Zorana Galića i Miroslava Stankovića podnesena protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske broj 77 0 Rs 034332 13 Rev od 19.

decembra 2016. godine, presude Okružnog suda u Banja Luci broj 77 0 Rs 034332 12 Rsž od 10. aprila 2013. godine i presude Osnovnog suda u Prijedoru broj 77 0 Rs 034332 11 Rs od 20. avgusta 2012.

godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.

OBRAZLOŽENJE

1. Inoslav Saničanin, Zoran Galić i Miroslav Stanković (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Prijedora, podnijeli su 1. februara 2017 apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 77 0 Rs 034332 13 Rev od 19. decembra 2016. godine, presude Okružnog suda (u daljnjem tekstu: Okružni sud) u Banja Luci broj 77 0 Rs 034332 12 Rsž od 10. aprila 2013. godine i presude Osnovnog suda u Prijedoru (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj 77 0 Rs 034332 11 Rs od 20. avgusta 2012. godine

2. Presudom Osnovnog suda u Prijedoru broj 77 0 Rs 034332 11 Rs od 20. avgusta 2012. godine, koja je potvrđena presudom Okružnog suda broj 77 0 Rs 034332 12 rsž od 10. aprila 2013. godine, odbijen je tužbeni zahtjev apelanata protiv tuženog Arcelor Mitall d.o.o. iz Prijedora, radi zaštite prava iz radnog odnosa - odlučivanja o zakonitosti odluke o prestanku radnog odnosa apelanata zbog teže povrede radne obaveze. Rješenjem Vrhovnog suda broj 77 0 Rs 034332 13 Rev od 19. decembra 2016. godine odbačena je revizija apelanata kao nedozvoljena. U konkretnom slučaju, tužbeni zahtjev u jednom dijelu predstavlja nenovčano potraživanje (zatraženo poništenje rješenja o prestanku radnog odnosa i nalaganje vraćanja na rad), dok u drugom dijelu prestavlja novčano potraživanje jer je zatražena isplata plata za sporni period u tačno određenim iznosima. U ovoj parnici apelanti nisu u tužbi označili vrijednost spora, pa time ni preko zakonski propisanog iznosa od 10.000. KM kao uslova za ostvarivanje prava na izjavljivanje revizije, čime su u odnosu na ovo potraživanje započeli i vodili parnicu koja nije dozvoljena.

3. Apelanti u apelaciji navode da su im osprenim rješenjem povrijeđena prava lica da ne budu podvrgnuta mučenju niti nečovječnom ili ponižavajućem tretmanu ili kazni iz člana II/3b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 3. Evropske konvencije o ljudskim pravima i osnovnim slobodama (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na pravično saslušanje u građanskim i krivičnim stvarima i druga prava u vezi sa krivičnim postupkom iz člana II/3e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, pravo na imovinu iz člana II/3k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, kao i pravo na zabranu diskriminacije u skladu sa članom II/4 Ustava i iz člana 14.Evropske konvencije.

4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi:

«1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

c) protekao je rok za podnošenje apelacije;»

5. Pravilo iscrpljivanja pravnih lijekova zahtjeva da apelanti dođu do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na posljednji pravni lijek koji je efektivan i adekvatan da sipita nižestepenu odluku, kako u činjeničnom tako i u pravnom pogledu. Iz navoda apelacije proističe da su apelanti protiv osporene presude Okružnog suda broj 77 0 Rs 034332 12 Rsž od 10. aprila 2013. godine, izjavili reviziju, ali je ona rješenjem Vrhovnog suda broj 77 0 Rs 034332 13 Rev od 19. decembra 2013. godine, odbačena kao nedopuštena. Ustavni sud konstatuje da je revizija u ovom slučaju neefektivan pravni lijek, jer je odbačena iz formalnih razloga. Korištenjem revizije koja je odbačena, apelanti su propustili podnijeti apelaciju u roku koji je predviđen članom 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Iz navedenog proizilazi da je, u konkretnom slučaju, konačna odluka presuda Okružnog suda broj broj 77 0 Rs 034332 12 Rsž od 10. aprila 2013. godine, donesena povodom žalbe apelanata protiv prvostepene presude.

6. Kako je u konkretnom slučaju konačna odluka presuda Okružnog suda broj broj 77 0 Rs 034332 12 Rsž od 10. aprila 2013. godine, te kako je rješenjem Vrhovnog suda broj 77 0 Rs 034332 13 Rev od 19. decembra 2016. godine revizija apelanata odbačena kao nedopuštena, a kako je apelacija Ustavnom sudu podnesena 1. februara 2017. godine, očigledno je da je podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (3). tačka c) Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio osporenu presudu Okružnog suda.

7. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav 3. tačka c). Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacija, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

8. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-413/17 (I. S., Z. G. i M. S.) | Sudska praksa | Aktio