Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2300/17 (H. B.)
Odluka donesena 18. 07. 2017.
- Nenadležnost za odlučivanje
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2300/17
Apelacija
Odluka o dopustivosti
18. 07. 2017.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 18. jula 2017 godine, u predmetu broj AP-2300/17, rješavajući apelaciju Huseina Beganovića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka a), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
– Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Huseina Beganovića podnesena radi pružanja pomoći u vezi sa „zaštitom prava iz radnog odnosa u postupku koji je vodio pred nadležnim sudovima u Republici Sloveniji“, zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. Husein Beganović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Ljubljane, Republika Slovenija, podnio je 29. marta 2017. apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) radi pružanja pomoći u vezi sa "zaštitom prava iz radnog odnosa u postupku koji je vodio pred nadležnim sudovima u Republici Sloveniji".
2. U konkretnom slučaju apelant u apelaciji navodi da je kao državljanin Bosne i Hercegovine bio zaposlen u "Gratim" d.o.o. u Republici Sloveniji, koji je od 7. septembra 2012. godine u stečaju. Apelant je dalje naveo da mu je navedeni radni odnos trajao od 1. oktobra 2001. godine do 7. septembra 2012. godine. Apelant navodi da je tražio zaštitu svojih prava kod nadležnih sudova u Republici Sloveniji, te da, nakon što je iscrpio sva pravna sredstva pred sudskim organima Republike Slovenije, podnosi apelaciju Ustavnom sudom radi pružanja pomoći u vezi sa predmetnim postupkom, s obzirom da je nezadovoljan ishodom navedenog postupka u Republici Sloveniji.
3. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3). tačka a) Pravila Ustavnog suda glasi:
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
a) Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;
4. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležnost iz člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
5. Ustavni sud zapaža da se apelacija odnosi na zahtjev za pružanje pomoći u vezi sa "zaštitom prava iz radnog odnosa u postupku koji je vodio pred nadležnim sudovima u Republici Sloveniji". U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da nije nadležan da odlučuje o apelaciji kojom se ne pobija nikakva presuda suda u Bosni i Hercegovini, odnosno odluka u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda (vidi mutatis mutandis, Ustavni sud, Odluka o dopustivosti broj AP 2077/05 od 17. novembra 2005. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba ).
6. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
7. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman