Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1182/17 (K. V. i J. L.)
Odluka donesena 18. 07. 2017.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1182/17
Apelacija
Odluka o dopustivosti
18. 07. 2017.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 18. jula 2017. godine, u predmetu broj AP-1182/17, rješavajući apelacije Kenana Varupe i Jovanke Lekić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Kenan Varupa protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 06 0 K 009864 17 K od 9. februara 2017. godine i Jovanka Lekić protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 012356 11 U od 21. marta 2017. godine, zbog toga što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-1182/17
1. Kenan Varupa (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zenice, podnio je 17. marta 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 06 0 K 009864 17 K od 9. februara 2017. godine. Presudom Kantonalnog suda broj 06 0 K 009864 17 K od 9. februara 2017. godine apelant je proglašen krivim za krivično djelo ubistva iz člana 166. stav 2. tačka d) u sticaju sa krivičnim djelom nedopušteno držanje oružja ili eksplozivnih tvari iz člana 371. stav 1. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine i osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 18 godina i šest mjeseci. Apelant je podnio žalbu Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) protiv Presude Kantonalnog suda broj 06 0 K 009864 17 K od 9. februara 2017. godine i postupak je u toku.
2. Ustavni sud zapaža da je postupak o predmetu apelacije u toku pred Vrhovnim sudom.
2. AP-2488/17
3. Jovanka Lekić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Aida Haznadarević, advokat iz Sarajeva, podnijela je 16. juna 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 09 0 U 012356 11 U od 21. marta 2017. godine. Rješenjem Uprave za stambena pitanja Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Uprava) broj 23/1-372-913/99 od 14. marta 2011. godine, koje je potvrđeno Rješenjem Ministarstva stambene politike Kantona Sarajevo broj 27/02-23-1369/11 od 12. aprila 2011. godine, potvrđeno je da je apelantica nosilac stanarskog prava na stanu bliže označenom u izreci rješenja i da joj pripada pravo na vraćanje u posjed predmetnog stana, dok je za Lj.F. utvrđen prestanak prava korištenja predmetnog stana i naloženo da napusti predmetni stan. Presudom Kantonalnog suda broj 09 0 U 012356 11 U od 21. marta 2017. godine tužba Lj.F. je uvažena, poništena su Rješenje Ministarstva broj 27/02-23-1369/11 od 12. aprila 2011. godine i Rješenje Uprave broj 23/1-372-913/99 od 14. marta 2011. godine i predmet vraćen na prvostepenom organu na ponovni postupak.
Spajanje predmeta
4. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 1182/17. Apelacioni navodi
5. U navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija itd.).
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
7. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
8. U konkretnom slučaju postupci o predmetima apelacija su u toku pred nadležnim sudom, odnosno nadležnim upravnim organom, pa slijedi da su apelacije preuranjene.
9. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman