Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1338/17 (Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite u Vladi Republike Srpske Odjeljenje Pale i R.K.)
Odluka donesena 11. 10. 2017.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1338/17
Apelacija
Odluka o dopustivosti
11. 10. 2017.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 11. oktobra 2017. godine, u predmetu broj AP-1338/17, rješavajući apelacije Ministarstva rada i boračko invalidske zaštite u Vladi Republike Srpske Odjeljenje Pale i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine- Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite u Vladi Republike Srpske Odjeljenje Pale protiv Presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 12 0 U 004381 14 Uvp od 16. februara 2017.
godine i R. K. protiv Rješenja Ministarstva za rad, socijalnu politiku i povratak Tuzlanskog kantona broj 09/1-35-000110-17 od 18. maja 2017. godine zbog toga što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-1338/17
1. Ministarstvo rada i boračko invalidske zaštite u Vladi Republike Srpske Odjeljenje Pale (u daljnjem tekstu: apelant) podnio je 6. aprila 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 12 0 U 004381 14 Uvp od 16. februara 2017. godine. Rješenjem Odjeljenja za boračko-invalidsku zaštitu i civilnu zaštitu administrativne službe grada Bijeljina (u daljnjem tekstu: Odjeljenje) broj 02/7-562-101/13 od 31. oktobra 2013. godine licima Lj.B., A.B. i S.B. priznat je status članova porodice poginulog borca i pravo na porodičnu invalidninu. Rješenjem apelanta broj 16-03/3-562- 197/13 od 27. decembra 2013. godine poništeno je Rješenje Odjeljenja broj 02/7-562-101/13 od 31. oktobra 2013. godine i odbijen zahtjev Lj.B., A.B. i S.B. za priznavanje statusa članova porodice poginulog borca i prava na porodičnu invalidninu. Presudom Okružnog suda u Bijeljini (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 12 0 U 004381 14 U od 31. marta 2014. godine odbijena je kao neosnovana tužba tužitelja Lj.B., A.B. i S.B i potvrđeno Rješenje apelanta od od 27. decembra 2013. godine. Presudom Vrhovnog suda broj 12 0 U 004381 14 Uvp od 16. februara 2017. godine uvažen je zahtjev tužitelja Lj.B., A.B. i S.B za vanredno preispitivanje Presude Okružnog suda od 31. marta 2014. godine, pa je navedena presuda preinačena tako što je tužba tužitelja Lj.B., A.B. i S.B uvažena i rješenje apelanta od 27. decembra 2013. godine poništeno.
2. AP-2385/17
2. R. K. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Živinica, podnijela je 12. juna 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Ministarstva za rad, socijalnu politiku i povratak Tuzlanskog kantona (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) broj 09/1-35-000110-17 od 18. maja 2017. godine i Rješenja JU Centar za socijalni rad Tuzla (u daljnjem tekstu: Centar) broj UP I-XIII-02/2-35-1- 2614-2016 od 9. februara 2017. godine. Rješenjem Centra broj UP I-XIII-02/2-35-1-2614-2016 od 9. februara 2017. godine apelantici je prestalo pravo na stalnu novčanu pomoć sa 31. januarom 2017. godine. Rješenjem Ministarstva broj 09/1-35-000110-17 od 18. maja 2017. godine odbijena je kao neosnovana apelantičina žalba i potvrđeno prvostepeno rješenje. Iz stanja spisa proizlazi da je apelantica podnijela tužbu Kantonalnom sudu u Tuzli protiv rješenja Ministarstva od 18. maja 2017. godine i da je postupak pred sudom u toku.
Spajanje predmeta
3. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-1338/17. Apelacioni navodi
4. U navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju i/ili da je došlo do kršenja odredaba člana 17. Evropske konvencije (zabrana zloupotrebe prava).
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
6. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
7. U konkretnom slučaju postupci o predmetima apelacija su u toku pred nadležnim organom uprave, odnosno nadležnim sudom, pa slijedi da su apelacije preuranjene.
8. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav(3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman