Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2771/17 (J. B. i drugi)

Odluka donesena 11. 10. 2017.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2771/17

Apelacija

Odluka o dopustivosti

11. 10. 2017.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 11. oktobra 2017. godine u predmetu broj AP-2771/17, rješavajući apelacije Jove Bibića i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Jovo Bibić protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 04 0 U 006281 14 U od 14. jula 2014. godine;

Radojica Savić, Tomo Pančić i Radinko Malešević protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 60 0 Mals 022293 17 Pž od 12. maja 2017. godine;

Univerzum a.d. Banjaluka protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 091676 15 Pž od 28. marta 2017.

godine;

ZMIF u preoblikovanju "VB FOND" a.d. Banjaluka protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 104768 16 Pž od 14. juna 2017. godine;

Salko Rokić protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 53 0 P 048845 13 Gž od 9. avgusta 2017 godine;

Hasan Hadžipašić protiv Presude Kantonalnog suda u Bihaću broj 18 0 P 011841 17 Gž 2 od 16. juna 2017. godine;

Amir Mešanović, Ševket Majdančić i Halid Mehmedović protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 29 0 Rs 016547 14 Rsž od 29. juna 2017. godine;

Kadrija Sulejmani, Nasir Sulejmani i Ardit Sulejmani protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 P 101840 14 Gž od 4.

jula 2017. godine;

Lela Omazić protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Rs 162441 14 Rsž od 20. juna 2017. godine;

Selma Abazović protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 I 232736 13 Gži od 14. juna 2017. godine;

Hanka Ćeskin, Admir Ćeskin, Almir Ćeskin i Selma Ćeskin protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 448676 16 Gž od 29. juna 2017. godine i Wiener osiguranje Vienna Insurance Group a.d. Banjaluka protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 61 0 Ps 006346 16 Pž od 27. juna 2017. godine, zbog toga što su preuranjene.

OBRAZLOŽENJE

1. AP-2771/17

1. Jovo Bibić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Borče, Republika Srbija, podnio je 30. juna 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 04 0 U 006281 14 U od 14. jula 2014. godine.

2. Iz stanja spisa proizlazi da je apelant podnio zahtjev Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine za vanredno preispitivanje navedene presude.

2. AP-3285/17

3. Radojica Savić, Tomo Pančić i Radinko Malešević (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Prijedora, koje zastupa Dragan Tolimir, advokat iz Banjaluke, podnijeli su 31. jula 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 60 0 Mals 022293 17 Pž od 12. maja 2017. godine.

4. Iz stanja spisa proizlazi da su apelanti 22. juna 2017. godine izjavili reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske protiv drugstepene presude.

3. AP-3353/17

5. Univerzum a.d. Banjaluka (u daljnjem tekstu: apelant) kojeg zastupa Miljkan Pucar, advokat iz Banjaluke, podnio je 4. avgusta 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 091676 15 Pž od 28. marta 2017. godine.

6. U konkretnom slučaju apelant u apelaciji navodi da je 23. juna 2017. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske protiv drugostepene presude.

4. AP-3668/17

7. ZMIF u preoblikovanju "VB FOND" a.d. Banjaluka (u daljnjem tekstu: apelant) kojeg zastupa Milan Malešević, advokat iz Banjaluke, podnio je 29. avgusta 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 104768 16 Pž od 14. juna 2017. godine.

8. U konkretnom slučaju apelant u apelaciji navodi da je 31. jula 2017. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske protiv drugostepene presude.

5. AP-3674/17

9. Salko Rokić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Stoca, kojeg zastupa Zajednički odvjetnički ured Josip Krešić i Bojan Krešić iz Čapljine, podnio je 29. avgusta 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 53 0 P 048845 13 Gž od 9. avgusta 2017. godine.

10. U konkretnom slučaju apelant u apelaciji navodi da je 24. avgusta 2017. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine protiv drugostepene presude.

6. AP-3698/17

11. Hasan Hadžipašić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bosanske Krupe, kojeg zastupa Hamdija Veladžić, advokat iz Bihaća, podnio je 31. avgusta 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Bihaću broj 18 0 P 011841 17 Gž 2 od 16. juna 2017. godine.

12. U konkretnom slučaju apelant u apelaciji navodi da je 2. avgusta 2017. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine protiv drugostepene presude.

7. AP-3700/17

13. Amir Mešanović, Ševket Majdančić i Halid Mehmedović (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Kalesije, koje zastupa Sanel Bektić advokat iz Tuzle, podnijeli su 31. avgusta 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 29 0 Rs 016547 14 Rsž od 29. juna 2017. godine.

14. U konkretnom slučaju apelanti u apelaciji navode da su 21. jula 2017. godine izjavili reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine protiv drugostepene presude.

8. AP-3704/17

15. Kadrija Sulejmani, Nasir Sulejmani i Ardit Sulejmani (u daljnjem tekstu: apelanti) koje zastupa Ragib Hadžić advokat iz Zenice, podnijeli su 4. septembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 P 101840 14 Gž od 4. jula 2017. godine.

16. U konkretnom slučaju apelanti u apelaciji navode da su 1. avgusta 2017. godine izjavili reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine protiv drugostepene presude.

9. AP-3712/17

17. Lela Omazić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Tuzle, koju zastupa Zlatko Garić, advokat iz Tuzle, podnijela je 4. septembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Rs 162441 14 Rsž od 20. juna 2017. godine.

18. U konkretnom slučaju apelantica u apelaciji navodi da je izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine protiv drugostepene presude.

10. AP-3717/17

19. Selma Abazović (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Cazina, koju zastupa Amela Alagić, advokat iz Cazina, podnijela je 4. septembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 I 232736 13 Gži od 14. juna 2017. godine.

20. U konkretnom slučaju apelantica u apelaciji navodi da je 4. avgusta 2017. godine izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine protiv drugostepene presude.

11. AP-3756/17

21. Hanka Ćeskin, Admir Ćeskin, Almir Ćeskin i Selma Ćeskin (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Hadžića, koje zastupa Senija Poropat, advokat iz Vogošće, podnijeli su 11. septembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 448676 16 Gž od 29. juna 2017. godine. Apelanti su podnijeli zahtjev za određivanje privremene mjere kojim su zatražili da Ustavni sud „ poništi Presudu Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 448676 16 Gž od 29. juna 2017. godine“.

22. U konkretnom slučaju apelanti u apelaciji navode da su 26. jula 2017. godine izjavili reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine protiv drugostepene presude.

12. AP-3817/17

23. Wiener osiguranje Vienna Insurance Group a.d. Banjaluka (u daljnjem tekstu: apelant) kojeg zastupa Senka Nožica, advokat iz Sarajeva, podnio je 12. septembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 61 0 Ps 006346 16 Pž od 27. juna 2017. godine. Apelant je podnio zahtjev za donošenje privremene mejere kojim je zatražio da Ustavni sud “ zabrani tužiocu NLB Leasing d.o.o. Sarajevo da otuđi i raspolaže novčanim sredstvima u iznosu od 2.676.854,83 KM koja su zaplijenjena i prenesena na osnovu Rješenja o izvršenju Okružnog privrednog suda u Istočnom Sarajevu (u daljnjem tekstu: Okružni privredni sud) broj 61 0 Ip 011288 17 Ip os 23. avgusta 2017. godine na račun koji ima kod NLB banke d.d. Sarajevo račun broj 132731001329174 do donošenja konačne odluke o njegovoj apelaciji“.

24. U konkretnom slučaju apelant u apelaciji navodi da je 27. jula 2017. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) protiv drugostepene presude.

25. Apelant je 3. oktobra 2017. godine dopunio apelaciju i dostavio Rješenje Okružnog privrednog suda broj 61 0 Ps 011309 17 Mo od 8. septembra 2017. godine i Rješenje Okružnog privrednog suda broj 61 0 Ps 011309 17 Mo od 22. septembra 2017. godine.

26. Rješenjem Okružnog privrednog suda broj 61 0 Ps 011309 17 Mo od 8. septembra 2017. godine određena je privremena mjera obezbjeđenja kojom je zabranjeno tužiocu NLB Leasing d.o.o. Sarajevo da otuđi i raspolaže novčanim sredstvima u iznosu od 2.676.854,83 KM koja su zaplijenjena i prenesena na osnovu Rješenja o izvršenju Okružnog privrednog suda broj 61 0 Ip 011288 17 Ip od 23. avgusta 2017. godine na račun koji ima kod NLB banke d.d. Sarajevo račun broj 132731001329174 do okončanja revizionog postupka pred Vrhovnim sudom.

27. Rješenjem Okružnog privrednog suda broj 61 0 Ps 011309 17 Mo od 22. septembra 2017. godine odbačen je kao nedopušten apelantov prijedlog za određivanje privremene mjere obezbjeđenja (koja je određena Rješenjem Okružnog privrednog suda broj 61 0 Ps 011309 17 Mo od 8. septembra 2017. godine) i ukinuto Rješenje Okružnog privrednog suda broj 61 0 Ps 011309 17 Mo od 8. septembra 2017. godine, jer nisu ispunjeni zakonski uslovi iz člana 53. stav 7. Zakona o izvršnom postupku za podnošenje prijedloga za određivanje privremene mjere obezbjeđenja.

28. Apelant je 2. oktobra 2017. godine podnio žalbu Višem privrednom sudu u Banjaluci protiv Rješenja Okružnog privrednog suda broj 61 0 Ps 011309 17 Mo od 22. septembra 2017. godine. Spajanje predmeta

29. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-2771/17. Apelacioni navodi

30. U navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju i/ili pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije i/ili da je došlo do kršenje člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije.

31. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav(3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

l) apelacija je preuranjena;

32. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

33. Ustavni sud zapaža da su apelanti protiv osporenih odluka izjavili revizije, odnosno zahtjev za vanredno preispitivanje Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine i Vrhovnom sudu Republike Srpske (u daljnjem tekstu: nadležnim sudovima), a da nisu, u skladu sa članom 21. stav (6) Pravila Ustavnog suda, obavijestili Ustavni sud da su postupci po izjavljenim revizijama, odnosno zahtjevu za vanredno preispitivanje okončani.

34. U pogledu predmeta br. AP-3285/17, AP-3353/17, AP-3668/17, AP-3674/17, AP-3698/17, AP-3700/17, AP-3704/17, AP-3712/17, AP-3717/17, AP-3756/17 i AP-3817/17 u kojima su apelanti izjavili revizije nadležnim sudovima protiv drugostepenih odluka, Ustavni sud podsjeća da prema svojoj praksi revizija je, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji je apelant dužan iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Apelant odlučuje koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanta je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovnim sudovima, u skladu sa pozitivnim propisima. S obzirom na izuzetke predviđene u važećim odredbama Zakona o parničnom postupku („Službene novine FBiH“ br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15) i Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“ br.58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 105/08, 45/09 i 61/13) prema kojima nadležni sudovi mogu dopustiti reviziju u svim predmetima, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama prejudicirao ovo pitanje.

35. U pogledu predmeta broj AP-2771/17 u kojem je apelant podnio zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke, Ustavni sud podsjeća da relevantne odredbe Zakona o upravnim („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“ broj 9/05) predviđaju mogućnost da se protiv pravosnažne odluke donesene u upravnom sporu može podnijeti zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke zbog povrede materijalnog prava ili povrede procesnog prava koja je mogla biti od uticaja na rješenje stvari.

36. Zbog toga su u konkretnim slučajevima, apelacije preuranjene, jer su podnesene prije odluka nadležnih sudova o izjavljenim pravnim lijekovima. Nakon donošenja odluka o revizijama i zahtjevu za vanredno preispitivanje odluka, nezavisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelacije, u kojima su dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.

37. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav(3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

38. S na odluku o dopustivosti u predmetima br. AP-3756/17 i AP-3817/17, Ustavni sud ukazuje da nije potrebno posebno razmatrati zahtjeve apelanata za donošenje privremene mjere.

39. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2771/17 (J. B. i drugi) | Sudska praksa | Aktio