Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-558/15 (H. K. i N. K.)
Odluka donesena 20. 12. 2017.
- Zahtjev za preispitivanje - usvojen
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-558/15
Apelacija
Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti
20. 12. 2017.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 20. decembra 2017. godine, u predmetu broj AP-558/15, rješavajući zahtjev za preispitivanje Hasiba Krajnića i Nihade Krajnić, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 57. stavak 3. i članka 68. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine- Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je
RJEŠENJE
Usvaja se zahtjev Hasiba Krajnića i Nihade Krajnić za preispitivanje odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine u predmetu broj AP-558/15 koji je razmatran u okviru predmeta broj AP-558/15 od 18. srpnja 2017. godine.
OBRAZLOŽENJE
1. Hasib Krajnić i Nihada Krajnić (u daljnjem tekstu: podnositelji zahtjeva), koje zastupa Nedim Ademović, odvjetnik iz Sarajeva, podnijeli su 28. srpnja 2017. godine zahtjev za preispitivanje Odluke Ustavnog suda u predmetu broj AP-558/15 koji je razmatran u okviru grupne odluke broj AP-558/15 od 18. srpnja 2017. godine.
2. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti broj AP 558/15, u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 18. srpnja 2017. godine, između ostalih odbacio apelaciju podnositelja zahtjeva-apelanata (broj AP-558/15) podnesenu protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 42 0 P 015863 14 Rev od 10. studenog 2014. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije. U obrazloženju odluke, Ustavni sud je između ostalog zapazio da je „…punomoćnik apelanata (odvjetnik Mirad Suljić) 1. prosinca 2014. godine primio Presudu Vrhovnog suda broj 42 0 P 015863 14 Rev od 10. studenog 2014. godine, a apelanti su 5. veljače 2015. godine podnijeli apelaciju Ustavnom sudu…“. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelanti primili osporenu odluku.
3. U zahtjevu za preispitivanje podnositelji zahtjeva su između ostalog naveli da ih odvjetnik Mirad Suljić nije zastupao u revizijskom postupku već odvjetnica Salkica Hanadi, koja je u ime protivnika revidenta poslala odgovor na reviziju sa svojom punomoći. Također, apelanti su ukazali da su prije revizijskog postupka 26. kolovoza 2013. godine otkazali punomoć odvjetniku Miradu Suljiću, a nakon toga taj odvjetnik je 12. veljače 2014. godine dostavio obavijest Općinskom sudu u Zavidovićima (u daljnjem tekstu: Općinski sud) da mu je otkazana punomoć i da mu se ne dostavlja revizija na odgovor već da se dostavi direktno apelantima, što je i učinjeno. Vrhovni sud nije konstatirao ove činjenice koje se nalaze u spisu, već je revizijsku presudu dostavio odvjetniku Miradu Suljiću 1. prosinca 2014. godine, a nakon toga taj odvjetnik je 2. prosinca 2014. godine obavijestio Vrhovni sud da on nije punomoćnik i vratio je revizijsku presudu. Vrhovni sud je potom revizijsku presudu uputio direktno apelantima koji su revizijsku presudu zaprimili 9. prosinca 2014. godine, što je i konstatirano u spisu Vrhovnog suda. Imajući u vidu navedeno, apelanti smatraju da je došlo do greške u računanju blagovremenosti podnesene apelacije, zbog čega predlažu da Ustavni sud usvoji zahtjev za preispitivanje i nastavi postupak sukladno Pravilima Ustavnog suda.
4. Pri ispitivanju dopustivosti zahtjeva, Ustavni sud je pošao od odredaba članka 68. Pravila Ustavnog suda, koje u relevantnom dijelu glase:
Članak 68.
(1)U slučaju kada se otkrije neka činjenica koja bi po svojoj naravi mogla odlučno utjecati na ishod spora i koja, kada je odluka bila donesena, nije bila poznata Ustavnome sudu i nije razumno mogla biti poznata stranci, ta stranka može, u roku od šest mjeseci nakon što je stekla saznanje o toj činjenici, zatražiti od Ustavnoga suda preispitivanje te odluke, a najkasnije u roku od godinu dana od dana primitka odluke.
[…] (3)U zahtjevu treba navesti odluku čije se preispitivanje traži, kao i podatke potrebne da se pokaže kako su ispunjeni uvjeti predviđeni u stavku (1) ovoga članka. U prilogu zahtjeva se dostavlja presliku svih dokumenata koji ga potvrđuju. Zahtjev i ti dokumenti se dostavljaju Ustavnome sudu.
[...] (5)Kada izvorno vijeće odluči da će preispitati svoju odluku, predmet preispitivanja se razmatra sukladno pravilima koja se primjenjuju u redovitome postupku pred Ustavnim sudom.
5. Iz navedenog članka Pravila Ustavnog suda proizlazi da su uvjeti za usvajanje zahtjeva za preispitivanje odluke Ustavnog suda postojanje činjenica koje su po svojoj naravi mogle odlučno utjecati na ishod spora i koje, kad je odluka bila donesena, nisu bile poznate Ustavnom sudu i nisu razumno mogle biti poznate stranci, te da je zahtjev podnesen najkasnije u roku od šest mjeseci od dana saznanja o tim činjenicama, ali najkasnije u roku od godinu dana od dana prijema odluke čije se preispitivanje zahtijeva.
6. S obzirom da je odluka Ustavnog suda, čije se preispitivanje traži, donesena 18. srpnja 2017. godine a zahtjev za preispitivanje je podnesen 28. srpnja 2017. godine, slijedi da je zahtjev za preispitivanje podnesen u roku iz članka 68. stavak 1. Pravila Ustavnog suda.
7. Odluke Ustavnog suda su na temelju članka VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine konačne i obvezujuće. S obzirom na to da zahtjev za preispitivanje odluke Ustavnog suda dovodi u pitanje konačnost odluke Ustavnog suda, mogućnost preispitivanja tih odluka je, prema članku 68. Pravila Ustavnog suda, izuzetan postupak i mora biti strogo ispitivana.
8. U postupku preispitivanja konačne odluke Ustavnog suda Ustavni sud je ograničen na ispitivanje o tome da li su prima facie činjenice koje su podnesene takve da bi mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. S ciljem utvrđivanja da li bi činjenice na kojima se zasniva zahtjev za preispitivanje mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati, one se moraju razmatrati u vezi sa odlukom Ustavnog suda čije se preispitivanje traži. U vezi s tim, Ustavni sud ističe da sam zahtjev za preispitivanje nije dovoljan da dovede do zaključka da bi činjenice navedene u zahtjevu mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. S druge strane, Ustavni sud ne može isključiti mogućnost da bi činjenice koje su u pitanju mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. Ustavni sud treba da odluči da li činjenice navedene u zahtjevu stvaraju nedoumicu u pogledu zaključaka sadržanih u odluci Ustavnog suda čije se preispitivanje traži.
9. Razmatrajući utemeljenost predmetnog zahtjeva za preispitivanje te nakon izvršenog uvida u spis predmeta Općinskog suda broj 42 0 P 015863 12 P, Ustavni sud zapaža da iz stanja u spisu proizlazi da su podnositelji zahtjeva 26. kolovoza 2013. godine otkazali punomoć odvjetniku Miradu Suljiću i da je taj odvjetnik o tome obavijestio Općinski sud podneskom od 12. veljače 2014. godine. Također iz stanja u spisu proizlazi da je Općinskom sudu 21. veljače 2014. godine odvjetnica Salkica Hanadi dostavila punomoć za zastupanje apelanata u revizijskom postupku pred Vrhovnim sudom, ali da je Vrhovni sud presudu broj 42 0 P 015863 14 Rev od 10. studenog 2014. godine dostavio odvjetniku Miradu Suljiću, koji je obavijestio Vrhovni sud da on nije punomoćnik i vratio odluku Vrhovnog suda. Iz stanja u spisu proizlazi da je presuda Vrhovnog suda broj 42 0 P 015863 14 Rev od 10. studenog 2014. godine, apelantima dostavljena 9. prosinca 2014. godine.
10. Dakle, iz navedenog proizlazi da su točni navodi podnositelja zahtjeva ih odvjetnik Mirad Suljić nije zastupao u revizijskom postupku pred Vrhovnim sudom zbog čega se blagovremenost podnošenja apelacije nije mogla računati od trenutka dostavljanja revizijske presude tom odvjetniku, već od trenutka dostavljanja revizijske presude apelantima 9. prosinca 2014. godine. Budući da su apelanti protiv presude Vrhovnog suda podnijeli apelaciju 5. veljače 2015. godine, Ustavni sud smatra da navedena činjenica ima karakter nove činjenice koja je mogla odlučno uticati na drugačije odlučenje Ustavnog suda u smislu članka 68. stavak 1. Pravila Ustavnog suda, a koju Ustavni sud nije uzeo u obzir prilikom donošenja Odluke u predmetu broj AP-558/15 koji je razmatran u okviru grupne odluke broj AP-558/15 od 18. srpnja 2017. godine. Prema tome, Ustavni sud smatra da je predmetni zahtjev za preispitivanje utemeljen.
11. Stoga, polazeći od odredaba članka 68. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman