Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4602/17 (V. M., M. S., S. D., M. G., M. R., M. R. i Lazar Gudelj svi iz Trebinja)
Odluka donesena 20. 12. 2017.
- Protek roka
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-4602/17
Apelacija
Odluka o dopustivosti
20. 12. 2017.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 20. decembra 2017. godine, u predmetu broj AP-4602/17, rješavajući apelaciju Vere Milojević i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Vere Milojević, Milice Stajčić, Snežane Danilović, Milijane Grahovac, Milisave Rogan, Miloša Radana i Lazara Gudelja podnesena protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske broj 95 0 Rs 017982 15 Rev od 14.
avgusta 2017. godine, presude Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 14 Rsž od 3.decembra 2014. godine i presude Osnovnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 11 Rs od 12.februara 2014. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Vera Milojević, Milica Stajčić, Snežana Danilović, Milijana Grahovac, Milosava Rogan, Miloš radan i Lazar Gudelj svi iz Trebinja (u daljnjem tekstu: apelanti), podnijeli su 3. novembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 95 0 Rs 017982 15 Rev od 14. avgusta 2017. godine , presude Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 14 Rsž od 3.decembra 2014. godine i presude Osnovnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 11 Rs od 12.februara 2014. godine.
2. Presudom Osnovnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 11 Rs od 12.februara 2014. godine, koja je preinačena presudom Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 14 Rsž od 3. decembra 2014. godine, utvrđeno je da su ništavi ugovori o radu na neodređeno vrijeme zaključeni između apelanata i tuženog „Nestro Petrol“ a.d. Banja Luka, Poslovni centar Trebinje, te da im isti isplati naknade razlika plata za period od 1. novembra 2010. godine do dana prestanka radnog odnosa, za svakog od apelanta pojedinačno, a sve sa zakonskom zateznom kamatom. Rješenjem Vrhovnog suda revizija je odbačena kao nedozvoljena, jer nije ispunjen imovinski cenzus koji se odnosi na novčanu vrijednost spora koja po zakonu mora biti ispunjena da bi revizija bila dozvoljena. Okolnosti na koje je ukazano u predmetu upućuju na zaključak da se radi o pravnom institutu formalnog suparničarstva u smislu člana 365. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik Republike Srpske“, broj 58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 49/09 i 61/13- u daljnjem tekstu:ZPP), pa se vrijednost predmeta spora određuje prema vrijednosti svakog pojedinog zahtjeva, a ne njihovog zbira. Cijeneći navedeno, zatim vrijednost pobijanog dijela pravosnažne presude koja se odnosi na novčana potraživanja svakog od njih kao formalnog suparničara, te imovinski cenzus propisan članom 237. stav 2. ZPP, kojim je propisano da revizija nije dozvoljena ako vrijednost pobijanog dijela pravosnažne presude ne prelazi 30.000,00 KM, proizilazi da je revizija svih apelanata nedozvoljena.
3. Apelanti u apelaciji ukazuju da im je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3. e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda.
4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi:
«1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;»
5. Pravilo iscrpljivanja pravnih lijekova zahtjeva da apelanti dođu do konačne odluke. Konačna odluka prestavlja odgovor na posljednji pravni lijek koji je efektivan i adekvatan da ispita nižestepenu odluku, kao u činjeničnom tako i u pravnom pogledu. Iz navoda apelacije proističe da su apelanti protiv osporene presude Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 14 Rsž od 3.decembra 2014. godine, izjavili reviziju, ali je ona rješenjem Vrhovnog suda broj 95 0 Rs 017982 15 Rev od 14. augusta 2017. godine, odbačena kao nedozvoljena. Ustavni sud konstatuje da je revizija u ovom slučaju neefektivan pravni lijek, jer je odbačena iz formalnih razloga. Korištenjem revizije koja je odbačena, apelanti su propustili podnijeti apelaciju u roku koji je predviđen članom 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Iz navedenog proizilazi da je, u konkretnom slučaju, konačna odluka presuda Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 14 Rsž od 3.decembra 2014. godine donesena povodom žalbe apelanata protiv prvostepene presude.
6. S obzirom na to da je o reviziji apelanata odlučeno 14. avgusta 2017. godine, proizlazi da im je prije tog datuma moralo biti uručena presuda Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 14 Rsž od 3.decembra 2014. godine. Apelacija je Ustavnom sudu podnesena 3. novembra 2017. godine, pa proističe da je podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (3) tačka c). Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelanti primili osporenu presudu Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 Rs 017982 14 Rsž od 3.decembra 2014. godine.
7. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacija, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
8. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman