Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-818/17 (M.L., B. B., A. K., D. D.)

Odluka donesena 27. 02. 2018.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-818/17

Apelacija

Odluka o dopustivosti

27. 02. 2018.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 27. februara 2018. godine, u predmetu broj AP-818/17, rješavajući apelacije M. L. i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine- Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

M. L. protiv Rješenja Kantonalnog suda u Širokom Brijegu broj 64 0 P 034731 17 Mož od 9. februara 2017. godine;

Branka Božić protiv Zaključka Osnovnog suda u Bijeljini broj 80 0 I 088358 17 I od 6. oktobra 2017. godine;

Azra Kumalić protiv Rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 22 0 Rs 005430 17 Rsži od 12. septembra 2017. godine i Dragomir Došenović protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Mal 362451 17 Gž od 13. septembra 2017. godine, zbog toga što su ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. AP-818/17

1. M. L. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Posušja, kojeg zastupa Nedjeljko Ripić, advokat iz Mostara, podnio je 2. marta 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Širokom Brijegu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 64 0 P 034731 17 Mož od 9. februara 2017. godine. Rješenjem Općinskog suda u Širokom Brijegu broj 64 0 P 034731 17 Mo 2 od 25. januara 2017. godine odbačen je apelantov prijedlog za određivanje privremene mjere (koji se odnosi na način održavanja ličnih odnosa i neposrednih kontakata apelanta i njegove mldb. kćerke M.L.). Rješenjem Kantonalnog suda broj 64 0 P 034731 17 Mož od 9. februara 2017. godine odbijena je kao neosnovana apelantova žalba i potvrđeno prvostepeno rješenje. U obrazloženju rješenja Kantonalni sud je naveo, između ostalog, da je prijedlog za određivanje privremene mjere valjalo odbaciti iz razloga što nijedna od stranaka u izvršnom postupku ne može, u vezi tog postupka, ishoditi određivanje mjere osiguranja ili privremene mjere, jer bi to bilo izvršenje u izvršenju. Takođe, Kantonalni sud je naveo da se privremena mjera ili mjera osiguranja može zahtijevati i ishoditi samo u parničnom postupku (tužba već podnesena) ili u postupku u kojem će najdalje u roku od trideset dana tužba biti podnesena, a što u konkretnom predmetu nije slučaj.

2. AP-4609/17

2. Branka Božić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Bijeljine, koju zastupa Miodrag Stojanović, advokat iz Bijeljine, podnijela je 6. novembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Zaključka Osnovnog suda u Bijeljini (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj 80 0 I 088358 17 I od 6. oktobra 2017. godine. Iz stanja spisa proizlazi da je tražilac izvršenja Javna ustanova bolnica „Sveti Vračevi“ Bijeljina podnio prijedlog protiv apelantice, N.B. i B.P., kao izvršenika, na osnovu vjerodostojne isprave, te da je predložio izvršenje na apelantičinim nekretninama i na pokretnim stvarima izvršenika. Rješenjem o izvršenju Osnovnog suda broj 80 0 I 088358 17 I od 6. septembra 2017. godine određeno je predloženo izvršenje. Zaključkom Osnovnog suda broj 80 0 I 088358 17 I od 6. septembra 2017. godine naloženo je Republičkoj upravi za geodetske i imovinsko-pravne poslove Republike Srpske, Područna jedinica Bijeljina da izvrši zabilježbu izvršenja na predmetnim nekretninama. Odlučujući o apelantičinom prigovoru protiv navedenog zaključka, Osnovni sud je donio Zaključak broj 80 0 I 088358 17 I od 6. oktobra 2017. godine kojim je odbacio apelantičin prigovor kao nedozvoljen, jer se radi o prigovoru na zaključak suda, a na takvu formu sudske odluke, u smislu odredaba člana 12. stav 6. Zakona o izvršnom postupku, nije dozvoljen pravni lijek.

3. AP-4837/17

3. Azra Kumalić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sanskog Mosta, podnijela je 20. novembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Kantonalnog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 22 0 Rs 005430 17 Rsži od 12. septembra 2017. godine. Apelantica kao tražilac izvršenja podnijela je Općinskom sudu u Sanskom Mostu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) prijedlog za izvršenje protiv JU Gimnazija Sanski Most kao izvršenika, na osnovu pravosnažne Presude Općinskog suda broj 22 0 P 005430 09 od 20. septembra 2010. godine. Rješenjem Općinskog suda broj 22 0 P 005430 16 I od 16. februara 2017. godine odbačen je kao nedopušten apelantičin prijedlog za izvršenje, uz obrazloženje da je sud utvrdio da je na osnovu iste izvršne isprave provedeno izvršenje i obustavljen izvršni postupak, tako da novi prijedlog za izvršenje nije dopušten, jer se radi o pravosnažno presuđenoj stvari u smislu odredaba člana 67. stav 1. tačka 4. Zakona o parničnom postupku. Rješenjem Kantonalnog suda broj 22 0 Rs 005430 17 Rsži od 12. septembra 2017. godine odbijena je kao neosnovana apelantičina žalba i potvrđeno prvostepeno rješenje.

4. AP-5541/17

4. Dragomir Došenović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, podnio je 26. decembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 Mal 362451 17 Gž od 13. septembra 2017. godine. Rješenjem Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 65 0 Mal 362451 08 Mal od 15. novembra 2016. godine, u parničnom postupku radi isplate duga, odbačena je kao nedopuštena apelantova tužba, jer je utvrđeno da je predmetni tužbeni zahtjev obuhvaćen opredijeljenim tužbenim zahtjevom u tužbi u predmetu Općinskog suda broj 65 0 P 0 114012 09 P u kojem je donesena nepravosnažna presuda. Rješenjem Kantonalnog suda broj 65 0 Mal 362451 17 Gž od 13. septembra 2017. godine odbijena je kao neosnovana apelantova žalba i potvrđeno prvostepeno rješenje.

Spajanje predmeta

5. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-818/17. Apelacioni navodi

6. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga neki od apelanata navode i povredu nekih drugih prava (npr. sloboda izražavanja). U predmetu broj AP-818/17 apelant navodi da su mu osporenom odlukom povrijeđena prava iz člana 9. Evropske konvencije o pravima djeteta.

7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi:

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

8. Ustavni sud smatra da je potrebno, prije svega, odgovoriti na pitanje da li predmetni postupci, u kojima su donesene osporene odluke, uživaju zaštitu člana 6. stav 1. Evropske konvencije, odnosno člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine. U vezi s tim, Ustavni sud se poziva na praksu Evropskog suda za ljudska prava, prema kojoj je odgovor na pitanje, da li je član 6. stav

1. Evropske konvencije primjenjiv ili ne, sadržan u odgovoru na pitanje: «da li je posljedica predmetne procedure odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obaveza» (vidi odluke Evropskog suda za ljudska prava Tre Traktorer Aktiebolag od 17. jula 1989. godine stav 41; kao i H v. France od 24. oktobra 1989. godine stav 47.). Imajući u vidu navedenu praksu Evropskog suda za ljudska prava, koju Ustavni sud podržava, Ustavni sud mora da ispita da li je ishod ili «posljedica» predmetnih postupaka, bila odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obaveza apelanata.

9. Ustavni sud ukazuje da su osporene odluke donesene u postupcima u kojima su redovni sudovi odlučivali o procesnoj dopustivosti korištenih pravnih lijekova. Dakle, iz navedenog proizlazi da se osporenim odlukama nije odlučivao o «građanskim pravima i obavezama» apelanata u smislu značenja prava na pravično suđenje, iz čega slijedi da su apelacije u odnosu na navodne povrede člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine. Osim toga, Ustavni sud ukazuje da se u predmetnim postupcima nije odlučivalo ni o imovinskim pravima apelanata, niti o ostalim pravima na koja su ukazali u predmetnim apelacijama, slijedom čega su predmetne apelacije i u odnosu na navodne povrede tih prava ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

10. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-818/17 (M.L., B. B., A. K., D. D.) | Sudska praksa | Aktio