Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1499/18 ("Centrotrans DC" d.d. Sarajevo i dioničari 94,18% vlasnici kapitala Društva – Fe-AL Metali d.o.o Sarajevo i H. M.)
Odluka donesena 10. 04. 2018.
- Protek roka
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1499/18
Apelacija
Odluka o dopustivosti
10. 04. 2018.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 10. aprila 2018. godine, u predmetu broj AP-1499/18, rješavajući apelaciju "Centrotransa DC" d.d. Sarajevo, Fe-Al Metala d.o.o Sarajevo i Hajrudina Mulića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tač. c) i l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija "Centrotransa DC" d.d. Sarajevo, Fe-Al Metala d.o.o Sarajevo i Hajrudina Mulića podnesena protiv Zaključka Općinskog suda broj 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 od 28. decembra 2017. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija "Centrotransa DC" d.d. Sarajevo, Fe-Al Metala d.o.o Sarajevo i Hajrudina Mulića podnesena protiv Rješenja Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 Ip 13 Ip 2 od 22. februara 2018. godine, zato što je preuranjena.
OBRAZLOŽENJE
1. "Centrotrans DC" d.d. Sarajevo (u daljnjem tekstu: prvoapelant) i dioničari 94,18% vlasnici kapitala Društva – Fe-AL Metali d.o.o Sarajevo (u daljnjem tekstu: drugoapelant) i Hajrudin Mulić (u daljnjem tekstu: trećeapelant) koje zastupa Mirsad Sipović, advokat iz Sarajeva, podnijeli su 10. marta 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 65 0 Ip 13 Ip 2 od 22. februara 2018. godine i Zaključka Općinskog suda broj 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 od 28. decembra 2017. godine. Apelanti su takođe podnijeli zahtjev za određivanje privremene mjere kojim su zatražili da Ustavni sud „odloži dalje provođenje izvršnog postupka koji se vodi kod Općinskog suda pod brojem 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 i to po Zaključku o prodaji nekretnina prvoapelanta-izvršenika broj 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 od 28. decembra 2017. godine i Rješenja o dosudi predmetnih nekretnina broj 65 0 Ip 13 Ip 2 od 22. februara 2018. godine, koje su dosuđene četvrtom ponuđaču kupcu VPC Atom doo Sarajevo, te da shodno tome odloži predaju u posjed predmetne nekretnine kupcu i upis u zemljišne knjige Općinskog suda promjene nosioca prava raspolaganja na nekretnini u prirodi poslovna zgrada površine 2030 m2 upisana u zk ulošku 5325 KO SP Dolac broj parcele 646/5 na adresi Srđana Aleksića broj 22 na kojoj je kao nosilac prava raspolaganja upisan prvoapelant kao izvršenik do donošenja konačne odluke Ustavnog suda o njihovoj apelaciji“.
2. Iz stanja spisa proizlazi da je Općinski sud donio je Rješenje o izvršenju broj 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 od 9. maja 2013. godine kojim je određeno izvršenje prodajom nekretnina prvoapelanta kao izvršenika.
3. Zaključkom Općinskog suda broj 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 od 28. decembra 2017. godine nekretnina na kojoj je upisano pravo raspolaganja prvoapelanta kao izvršenika bliže označena u izreci rješenja prodata je kupcu VPC ATOM doo Ilidža za iznos od 1.956,000,00 KM (stav I izreke zaključka). Drugoapelant, trećeapelant i F. M. kao treća lica upućeni su da svoja prava ostvare u parničnom postupku (stav II izreke zaključka).
4. Rješenjem Općinskog suda broj 65 0 Ip 13 Ip 2 od 22. februara 2018. godine firmi VPC ATOM doo Ilidža dosuđena je nekretnina bliže označena u izreci rješenja, na kojoj je prvoapelant upisan kao nosilac prava raspolaganja sa dijelom 1/1 (stav I izreke rješenja). Određeno je da se nekretnina iz stava I preda u posjed u posjed VPC ATOM doo Ilidža (stav II izreke rješenja). Naloženo je zemljišnoknjižnom uredu Općinskog suda da izvrši upis promjene nosioca prava raspolaganja na nekretnini iz stava I rješenja, te izvrši brisanje zabiljžbe rješenja o izvršenju br. 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 od 9. maja 2013. godine, 65 0 Ip 361140 13 Ip od 4. decembra 2013. godine i 65 0 I 475 962 I, te takođe izvrši brisanje prava trećih lica koja se odnose na prodatu nekretninu (stav III izreke rješenja).
5. Iz stanja spisa proizlazi da su apelanti 3. marta 2018. godine podnijeli žalbu Kantonalnom sudu protiv Rješenja Općinskog suda broj 65 0 Ip 13 Ip 2 od 22. februara 2018. godine i da je postupak u toku.
Apelacioni navodi
6. Apelanti smatraju da im je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije, te da je došlo do kršenja člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije i člana 1. Protokola broj 12 uz Evropsku konvenciju.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine člana 18. stav (1) i stav (3) tač. c) i l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tač. c) i l) Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
l) apelacija preuranjena;
Protek roka
8. U pogledu osporenog Zaključka Općinskog suda broj 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 od 28. decembra 2017. godine, Ustavni sud zapaža da su apelanti u apelaciji naveli da su 3. januara 2018. godine primili Zaključak Općinskog suda, a apelacija je Ustavnom sudu podnesena 10. marta 2018. godine, iz čega proizlazi da je apelacija podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija u ovom dijelu podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelanti primili osporeni Zaključak Općinskog suda broj 65 0 Ip 089141 13 Ip 2 od 28. decembra 2017. godine.
Apelacija preuranjena
9. Prema odredbama člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
10. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da je postupak po žalbi apelanata protiv Rješenja Općinskog suda broj 65 0 Ip 13 Ip 2 od 22. februara 2018. godine u toku pred Kantonalnim sudom, slijedi da je apelacija u ovom dijelu preuranjena.
11. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tač. c) i l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacija, odnosno ukoliko je apelacija preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
12. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje prijedloga apelanata za donošenje privremene mjere.
13. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman