Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3615/17 (S. R.)
Odluka donesena 11. 09. 2018.
- Izmijenjene pravne okolnosti
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3615/17
Apelacija
Odluka o dopustivosti
11. 09. 2018.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 11. septembra 2018. godine, u predmetu broj AP-3615/17, rješavajući apelaciju Srđana Radulovića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka g), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Srđana Radulovića podnesena protiv Rješenja Posebnog odjeljenja za organizovani i najteže oblike privrednog kriminala Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 K 012872 16 Kv 13 od 13. juna 2017. godine i Rješenja Posebnog odjeljenja za organizovani i najteže oblike privrednog kriminala Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 K 012872 14 K-p od 19. decembra 2016. godine, zato što su izmijenjene pravne okolnosti.
OBRAZLOŽENJE
1. Srđan Radulović (u daljnjem tekstu: apelant), koji se nalazi na izdržavanju kazne zatvora u Kazneno-popravnom zavodu u Banjaluci - Tunjice (u daljnjem tekstu: KPZ Tunjice), kojeg zastupa Milan Romanić, advokat iz Banjaluke, podnio je 24. augusta 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Posebnog odjeljenja za organizovani i najteže oblike privrednog kriminala Okružnog suda u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 11 0 K 012872 16 Kv 13 od 13. juna 2017. godine i Rješenja Okružnog suda broj 11 0 K 012872 14 K-p od 19. decembra 2016. godine. Apelant je u apelaciji podnio i zahtjev za donošenje privremene mjere, kojom bi Ustavni sud "zabranio postupak prinudne naplate troškova krivičnog postupka prema Rješenju Okružnog suda broj 11 0 K 012872 14 K-p od 19. decembra 2016. godine".
2. Ustavni sud je na sjednici održanoj 27. septembra 2017. godine donio Odluku o privremenoj mjeri AP-3615/17 kojom je odbijen kao neosnovan apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere.
Uvodne napomene
3. Apelant je, prije podnošenja predmetne apelacije, 26. maja 2016. godine podnio apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem testu: Vrhovni sud) broj 11 0 K 012872 15 Kž 13 od 2. marta 2016. godine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) i Presude Okružnog suda broj 11 0 K 012872 14 K-p od 6. jula 2015. godine. Predmetna apelacija je zavedena pod brojem AP-2229/16.
4. Ustavni sud je donio Odluku o dopustivosti i meritumu broj AP-2127/16 od 22. marta 2018. godine (kojom je obuhvaćena i apelacija broj AP-2229/16 koju je podnio apelant) kojom je usvojio apelaciju, utvrdio povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. i stav 3. tačka d) Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda. Istom su odlukom ukinute presude Vrhovnog suda br. 11 0 K 012872 16 Kvlz od 4. novembra 2016. godine (kojom je odbijen apelantov zahtjev za zaštitu zakonitosti) i 11 0 K 012872 15 Kž od 2. marta 2016. godine, u dijelu koji se odnosi apelanta. Predmet je vraćen Vrhovnom suda koji je obvezan po hitnom postupku donijeti novu odluku u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. i stav 3. tačka d) Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda.
Predmetni postupak
5. Rješenjem Okružnog suda broj 11 0 K 012872 14 K-p od 19. decembra 2016. godine obvezani su apelant i još dvojica osuđenih da solidarno naknade troškove kaznenog postupka u iznosu od 3.799,21 KM, a apelant i troškove kaznenog postupka u iznosu do 9.122,60 KM, u roku od 15 dana od dana pravosnažnosti rješenja u korist budžetskih sredstava suda.
6. Okružni sud je Rješenjem broj 11 0 K 012872 16 Kv 13 od 13. juna 2016. godine odbio kao neosnovanu žalbu apelanta izjavljenu protiv rješenja tog suda od 19. decembra 2016. godine. U obrazloženju rješenja Okružni sud je naveo da po ocjeni tog suda apelantovi navodi nisu uspjeli dovesti u sumnju pravilnost odluke prvostepenog suda da apelanta obaveže na plaćanje troškova krivičnog postupka, kao i troškova koji se odnose na nagradu i nužne izdatke postavljenog branioca po službenoj dužnosti. Ukazano je da je pobijano rješenje doneseno na osnovu člana 101. ZKP, kojim je propisana obaveza zastupanog lica da plati nagradu i nužne izdatke branioca bez obzira tko je po odluci suda dužan snositi troškove krivičnog postupka, osim ako nagrada i nužni izdaci branioca padaju na teret suda, odnosno tužilaštva, što ovdje nije slučaj, jer apelantu nije postavljen branilac po osnovu lošeg imovnog stanja, niti ga je sud oslobodio navedene obaveze plaćanja troškova krivičnog postupka. Istom zakonskom odredbom je propisano da će se nužni izdaci postavljenog branioca i njegova nagrada isplatiti iz sredstava suda, samo pod uvjetom ako bi tim plaćanjem bilo dovedeno u pitanje izdržavanje optuženog ili lica koja je obavezan izdržavati. Istaknuto je da navodi žalbe apelantovog branioca, da apelant nije u mogućnosti da plati na ime nagrade i nužnih izdataka postavljenog branioca jer je lošeg imovnog stanja i da je na izdržavanju kazne zatvora, sami po sebi nisu dovoljni u konkretnom slučaju za zaključak da bi plaćanjem navedenog iznosa troškova na ime nagrade i nužnih izdataka branioca bilo dovedeno u pitanje njegovo izdržavanje ili pak izdržavanje lica koja je obavezan izdržavati. Ukazano je da je prvostepeni sud, na osnovu zahtjeva branioca i pravilnim tumačenjem odredaba čl. 96. do 102. ZKP-a, pravilno odredio visinu tih troškova, a činjenica da je apelant na izdržavanju kazne, ne dovodi u pitanje njegovu radnu sposobnosti, te se s tim u vezi može zaključiti da obavezu plaćanja troškova krivičnog postupka, koje je sam prouzrokovao svojom kriminalnom djelatnošću, može izvršiti, a da time ne dovede u pitanje njegovo izdržavanje, ni izdržavanje lica koja je dužan izdržavati. Konačno, istaknuto je i da apelant ima mogućnost podnijeti zahtjev za oslobađanje od troškova postupka u postupku prinudne naplate, jer se odluka o troškovima postupka izvršava po odredbama koje važe za izvršni postupak.
Apelacioni navodi
7. Apelant smatra da su mu osporenim rješenjima prekršeni pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 3. tačka c) Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija) i pravo iz člana 14. stav 3. točka d) Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima.
8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
g) ako su izmijenjene pravne okolnosti;
9. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da je apelant podnio apelaciju protiv Rješenja Okružnog suda broj 11 0 K 012872 16 Kv 13 od 13. juna 2017. godine, kojim odbijena apelantova žalba protiv Rješenja Okružnog suda broj 11 0 K 012872 14 K-p od 19. decembra 2016. godine (kojim je apelant obavezan da naknadi troškove predmetnog kaznenog postupka). Ustavni sud ukazuje da su navedena rješenja donesena u vezi sa kaznenim postupkom u kojem su donesene Presuda Vrhovnog suda broj 11 0 K 012872 15 Kž 13 od 2. marta 2016. godine i Presuda Okružnog suda broj 11 0 K 012872 14 K-p od 6. jula 2015. godine (kojima je apelant oglašen krivim za počinjenje određenih krivičnih djela). S obzirom da je Ustavni sud u Odluci u dopustivosti i meritumu broj AP-2127/16 od 22. marta 2018. godine ukinuo Presudu Vrhovnog suda broj 11 0 K 012872 15 Kž od 2. marta 2016. godine, koja je, dakle, u neposrednoj vezi sa osporenim rješenjima, te da će se u ponovnom postupku odlučiti i o krivičnoj optužbi apelanta, a što je osnov za odluku o troškovima postupka, Ustavni sud ukazuje da je nakon podnošenja apelacije došlo do izmijenjenih pravnih okolnosti zbog kojih je daljnje razmatranje apelacije bespredmetno.
10. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ako su izmijenjene pravne okolnosti, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević