Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-5194/17 (D. T. i G. L.)
Odluka donesena 17. 07. 2018.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-5194/17
Apelacija
Odluka o dopustivosti
17. 07. 2018.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 17. jula 2018.godine, u predmetu broj AP-5194/17, rješavajući apelacije Drage Trbića i Gordane Lončar, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Drago Trbić protiv Zaključka Fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Republike Srpske broj 1029355335 od 8. januara 2018.
godine, Rješenja Fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Republike Srpske broj 1029355335 od 5. januara 2018. godine i Rješenja Fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Republike Srpske filijala Banjaluka broj 1029355335 od 26. oktobra 2017. godine.
Gordana Lončar protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog savjeta Bosne i Hercegovine broj 04-07-6-27-3/2018 od 24. januara 2018. godine, zato što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-5194/17
1. Drago Trbić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Banjaluke, podnio je 8. decembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Republike Srpske filijala Banjaluka (u daljnjem tekstu: prvostepeni organ) broj 1029355335 od 26. oktobra 2017. godine. Apelant je 28. marta 2018. godine dopunio apelaciju i osporio Zaključak Fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Republike Srpske (u daljnjem tekstu: drugostepeni organ) broj 1029355335 od 8. januara 2018. godine i Rješenje drugostepenog organa broj 1029355335 od 5. januara 2018. godine. Rješenjem prvostepenog organa broj 1029355335 od 26. oktobra 2017. godine (koje je doneseno u izvršenju rješenja drugostepenog organa od 4. oktobra 2017. godine, a koje je doneseno u izvršenju Presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 U 015893 16 Uvp od 6. jula 2017. godine) apelantu je određen novi iznos penzije u iznosu od 287,72 KM na način određen u izreci rješenja. Rješenjem drugostepenog organa broj 1029355335 od 5. januara 2018. godine odbijena je kao neosnovana apelantova žalba podnesena protiv prvostepenog rješenja. Zaključkom drugostepenog organa od 8. januara 2018. godine odbačena je kao nedopuštena apelantova žalba (podnesena posredstvom punomoćnika) protiv Rješenja prvostepenog organa od 26. oktobra 2017. godine, jer je o istoj stvari drugostepeni organ već odlučio Rješenjem od 5. januara 2018. godine. Iz stanja spisa proizlazi da je 27. februara 2018. godine apelant podnio tužbe Okužnom sudu u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni sud) radi poništenja rješenja drugostepenog organa od 5. januara i zaključka drugostepenog organa od 8. januara 2018. godine.
2. Ustavni sud zapaža da je upravni spor pred Okružnim sudom u toku.
2. AP-2153/18
3. Gordana Lončar (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Banjaluke, koju zastupaju Vitomir Gajić i Ljiljana Mrđa Kulundžija, advokati iz Banjaluke, podnijela je 12. aprila 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog savjeta Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: VSTS-a) broj 04-07-6-27-3/2018 od 24. januara 2018. godine.
4. Odlukom Prvostepene disciplinske komisije za tužioce VSTS-a broj 04-07-6-1859-15/2017 od 29. avgusta 2017. godine, koja je potvrđena Odlukom Drugostepene disciplinske komisije za tužioce VSTS-a od 16. novembra 2017. godine, apelantica je proglašena odgovornom da je počinila disciplinske prekršaje iz člana 57. tač. 3, 8. i 9. Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom savjetu Bosne i Hercegovine i odredbe 5. i 5.5 Kodeksa tužilačke etike, pa joj je na osnovu odredaba člana 58. stav 1. tačka f) Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom savjetu Bosne i Hercegovine izrečena disciplinska mjera razrješenje od dužnosti tužioca Okružnog javnog tužilaštva u Banjaluci. Osporenom Odlukom VSTS-a broj 04-07-6-27-3/2018 od 24. januara 2018. godine odbijena je kao neosnovana apelantičina žalba i potvrđena Odluka Drugostepene disciplinske komisije za tužioce VSTS-a od 16. novembra 2017. godine. Apelantica u apelaciji navodi da je podnijela žalbu Sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Sud BiH) protiv Odluke VSTS-a broj 04-07-6-27-3/2018 od 24. januara 2018. godine koja je registrovana pod brojem S1 3 P 028054 18 Gž, te da je postupak pred Sudom BiH u toku.
5. Ustavni sud zapaža da je postupak pred Sudom BiH u toku.
Spajanje predmeta
6. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-5194/17. Apelacioni navodi
7. Apelanti smatraju da im je osporenim odlukama povrijeđeno pravo iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
9. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
10. U konkretnom slučaju postupci o predmetima apelacija su u toku pred nadležnim sudovima, pa slijedi da su apelacije preuranjene.
11. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav(3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević