Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4521/18 (E. H.)

Odluka donesena 11. 10. 2018.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-4521/18

Apelacija

Odluka o dopustivosti

11. 10. 2018.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednici Mato Tadić i Zlatko M. Knežević i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 11. oktobra 2018 godine, u predmetu broj AP-4521/18, rješavajući apelaciju Emine Hodžić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka 1), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine- Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14) donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Emine Hodžić, podnesena protiv rješenja Ministarstva prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša broj 05/02-23-1165/18 od 17. jula 2018. godine i rješenja Uprave za stambena pitanja Kantona Sarajevo broj 23/1-372- 894/99 od 5. juna 2018. godine, zato što je preuranjena.

OBRAZLOŽENJE

1. Emina Hodžić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Mirsad Sipović, advokat iz Sarajeva, podnijela je 9. avgusta 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Uprave za stambena pitanja Kantona Sarajeva (u daljnjem tekstu: Uprava) broj 23/1-372-894/99 od 5. juna 2018. godine. Apelantica je, takođe, podnijela zahtjev za određivanje privremene mjere kojim je zatražila da Ustavni sud „naloži Upravi da odloži prinudno iseljenje apelantice iz stana u Sarajevu, ulica Obala Kulina bana broj 6/pr, dok Ustavni sud ne donese odluku o meritumu, te do pravosnažnog okončanja predmetnog upravnog postupka“. Apelantica je, 7. septembra 2018. godine podnijela dopunu apelacije kojom je osporila rješenje Ministarstva prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša (u daljnjem tekstu. Ministarstvo) broj 05/02-23-1165/18 od 17. jula 2018. godine, a dopunom apelacije od 11. septembra 2018. godine osporila je i zaključak Uprave broj 23/1-372-894/99 od 6. septembra 2018. godine kojim je utvrđeno da je rješenje Uprave od 5. juna 2018. godine postalo izvršno 28. juna 2018. godine i dozvoljeno izvršenje rješenja te je apelantica kao izvršenik obavezana da u roku od sedam dana iseli iz predmetnog stana.

2. Rješenjem Uprave broj 23/1-372-894/99 od 5. juna 2018. godine (tačka 1. izreke rješenja) potvrđeno je da je Z.B. bila član porodičnog domaćinstva nosioca stanarskog prava N.S. na stanu u ulici Obala Kulina bana broj 6/pr (u daljnjem tekstu: predmetni stan)). Utvrđeno je da Z.B. kao članu porodičnog domaćinstva nosioca stanarskog prava N.S. pripada pravo na vraćanje u posjed predmetnog stana (tačka 2. izreke rješenja). Utvrđeno da apelantica koristi predmetni stan na osnovu rješenja Općine Centar Sarajevo broj 07/B1-372-791/95 od 4. decembra 1995 godine i zaključenog ugovora o korištenju stana broj 03/1-04-1-1278/95 od 14. decembra 1995. godine, te da prestaje apelanticino pravo privremenog korištenja predmetnog stana apelantici (tač. 3. i 4. izreke rješenja). Istim rješenjem je utvrđeno da je apelantica kao privremeni korisnik dužna napustiti stan u roku od 15 dana od dana dostavljanja rješenja, te da kao privremeni korisnik nema pravo na alternativni smještaj po standardima utvrđenim Zakonom o prestanku primjene Zakona o napuštenim stanovima (tač. 5. i 6. izreke rješenja).

3. Rješenjem Ministarstva broj 05/02-23-1165/18 od 17. jula 2018. godine odbijena je žalba koju je podnijela apelantica protiv rješenja Uprave od 5. juna 2018. godine. U obrazloženju rješenja Ministarstvo je zaključilo da je pravilno postupila, kada je na osnovu provedenih dokaza materijalne prirode i izjava svjedoka, zaključeno da je a koje dokaze je i Ministarstvo ponovilo u obrazloženju svog rješenja

4. Zaključkom Uprave broj 23/1-372-894/99 od 6. septembra 2018. godine utvrđeno je da je rješenje Uprave od 5. juna 2018. godine postalo izvršno 28. juna 2018. godine, te da se dozvoljava izvršenje rješenja pa je apelantica kao izvršenik obavezana da u roku od sedam dana iseli iz predmetnog stana.

5. U konkretnom slučaju apelantica u apelaciji navodi da je protiv rješenja Ministarstva od 17. jula 2018. godine, tužbom pokrenila upravni spor pred Kantonalnom sudu u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) i da je postupak u toku.

6. Apelantica smatra da joj je osporenim rješenjimam povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo iz člana II/4 Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije, pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije, prava iz člana 7. i 17. Opšte deklaracije o ljudskim pravima UN-a, te prava iz člana II/3. tačka 3. a), b) i c) i člana 26. Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima. U dopunama apelacije apelantica je ponovila svoje navode o povredi njenih ustavnih prava, navodeći pritom da „uložena tužba kojom je pokrenut upravni spor protiv rješenja ministarstva od 17. jula 2018. godine kod Kantonalnog suda u Sarajevu ne predstavlja efikasno pravno sredstvo u zaštiti ustavnih prava apelantice“, te je predložila da Ustavni sud „donese odluku o dopustivosti i meritumu kojom će usvojiti apelaciju, utvrditi povredu ustavnih prava apelantice, te ukunuti osporena rješenja i zaključak i predmet vratiti Upravi za stambena pitanja na ponovni postupak“.

7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

(l) apelacija je preuranjena;

8. Ustavni sud zapaža da osporeno rješenje Ministatrstva od 17. jula 2018. godine i zaključak Uprave od 6. septembra 2018. godine nisu odluke kojim je okončan predmetni postupak, jer je prema apelanticinim navodima u toku upravni spor pred Kantonalnim sudom u Sarajevu protiv rješenja Ministatrstva od 17. jula 2018. godine, koji tek treba da odluči o osnovanosti apelanticine tužbe kojom je pokrenula upravni spor. Budući da je upravni spor u toku pred Kntonalnim sudom, Ustavni sud smatra da bi donošenjem odluke u odnosu na navode apelacije prejudicirao odluku redovnog sudskog organa, pa slijedi da je apelacija preuranjena. Stoga, Ustavni sud zaključuje da je u konkretnom slučaju apelacija preuranjena jer je podnesene prije odluka nadležnih upravnih organa i sudova o meritumu predmeta.

9. U skladu s navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

10. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje apelantičinog prijedloga za donošenje privremene mjere.

11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4521/18 (E. H.) | Sudska praksa | Aktio