Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o meritumu u predmetu AP-4049/17 (N. J. i Z. I.)
Odluka donesena 23. 10. 2018.
- Nema povrede
- Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje)
- Građanski postupak
- Protek roka
- Pravično suđenje - razuman rok
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
- Zakon o izvršnom postupku
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjeni Zakona o izvršnom postupku
- Zakon o dopunama Zakona o izvršnom postupku
- Zakon o izvršnom postupku
- Ispravka Zakona o dopunama Zakona o izvršnom postupku
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
- Ispravka Zakona o izvršnom postupku (objavljenog na bosanskom jeziku)
Predmeti (1)
AP-4049/17
Apelacija
Odluka o meritumu
23. 10. 2018.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u predmetu broj AP 4049/17, rješavajući apelaciju N. J. i Z. I., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka b), člana 59. st. (1) i (3) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), u sastavu: Zlatko M. Knežević, predsjednik Mato Tadić, potpredsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednik Valerija Galić, sutkinja Miodrag Simović, sudija Seada Palavrić, sutkinja na sjednici održanoj 23. oktobra 2018. godine donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI I MERITUMU
Odbija se kao neosnovana apelacija N. J. i Z. I. podnesena zbog povrede prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u odnosu na pravo na donošenje odluke u razumnom roku u postupku koji se vodi pred Općinskim sudom u Čitluku u predmetu broj 55 0 Rs 000325 17 I.
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija N. J. i Z. I. podnesena zbog dužine trajanja parničnih postupaka okončanih presudama Općinskog suda u Mostaru u predmetima br. 58 0 Rs 071737 10 Rs i 58 0 Rs 071893 10 Rs zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
I.Uvod
1. N. J. i Z. I. (u daljem tekstu: apelanti), koje zastupa Nermin Dizdar, advokat iz Mostara, podnijeli su 26. septembra 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ustavni sud) zbog dužine trajanja parničnih postupaka koji su prije podnošenja apelacije okončani presudama Općinskog suda u Mostaru br. 58 0 Rs 071737 10 Rs od 27. aprila 2015. godine i 58 0 Rs 071893 10 Rs od 25. juna 2015. godine, kao i zbog dužine trajanja izvršnog postupka koji se vodi pred Općinskim sudom u Čitluku u predmetu broj 55 0 Rs 000325 17 I.
II. Postupak pred Ustavnim sudom
2. Na osnovu člana 23. Pravila Ustavnog suda, od Općinskog suda u Mostaru zatraženo je 8. januara 2018. godine da dostavi odgovor na apelaciju.
3. Općinski sud u Mostaru je 17. januara 2018. godine dostavio odgovor na apelaciju. S obzirom na to da je konkretni predmet ustupljen Općinskom sudu u Čitluku na nadležnost, taj sud je 26. januara 2018. godine dostavio odgovor na apelaciju, a 20. jula 2018. godine dodatne informacije o stanju u predmetu.
III. Činjenično stanje
4. Činjenice predmeta koje proizlaze iz apelacionih navoda i dokumenata predočenih Ustavnom sudu mogu se sumirati na sljedeći način:
Parnični postupak
5. Apelanti su podnijeli tužbe Općinskom sudu u Mostaru protiv tuženog „BX Rudnici boksita“ d.d. Čitluk radi isplate.
6. Općinski sud u Mostaru je u parničnom postupku koji je pokrenuo apelant N. J. donio Presudu broj 58 0 Rs 071737 10 Rs od 27. aprila 2015. godine kojom je obavezao tuženog da apelantu na ime neisplaćenih i manje isplaćenih naknada po ugovoru o djelu za određeni vremenski period, na ime otpremnine, te troškova parničnog postupka isplati određene novčane iznose (preciznije navedeno u izreci presude).
7. Dalje, Općinski sud u Mostaru je u parničnom postupku koji je pokrenuo apelant Z. I. donio Presudu broj 58 0 Rs 071893 10 Rs od 25. juna 2015. godine kojom je obavezao tuženog da apelantu na ime neisplaćene otpremnine, na ime neisplaćenih i manje isplaćenih mjesečnih naknada po ugovoru o djelu za određeni vremenski period, te troškova parničnog postupka isplati određene novčane iznose (preciznije navedeno u izreci presude).
Izvršni postupak
8. Apelant Z. I. je 22. oktobra 2015. godine podnio Općinskom sudu u Mostaru prijedlog za izvršenje protiv „BX Rudnici boksita“ d.d. Čitluk (predmet zaveden pod brojem 58 0 Rs 071893 15 I).
9. Apelant N. J. je 8. januara 2016. godine podnio Općinskom sudu u Mostaru prijedlog za izvršenje protiv „BX Rudnici boksita“ d.d. Čitluk (predmet zaveden pod brojem 58 0 Rs 071737 16 I).
10. Odlučujući o prijedlozima apelanata, Općinski sud u Mostaru je u predmetu broj 58 0 Rs 071893 15 I donio rješenje o izvršenju 27. oktobra 2015. godine, dok je u predmetu broj 58 0 Rs 071737 16 I donio rješenje o izvršenju 11. januara 2016. godine. Općinski sud u Mostaru je u konkretnim izvršnim postupcima odredio izvršenje pljenidbom, procjenom i prodajom pokretnih stvari izvršenika.
11. Iz prepisa zapisnika o zapljeni i procjeni pokretnih stvari Općinskog suda u Mostaru u predmetu broj 58 0 Rs 071893 15 I od 18. aprila 2016. godine proizlazi da popis pokretnih stvari od 12. aprila 2016. godine nije proveden, jer sudski izvršitelj na licu mjesta nije zatekao nikoga od predstavnika izvršenika, dok je apelant izjavio da se pokretne stvari nalaze u boksitnoj radionici koja je zaključana i pod nadzorom zaštitarske agencije, te u upravnoj zgradi koja je, takođe, zaključana i u koju se isto tako nije moglo ući.
12. Iz prepisa zapisnika o zapljeni i procjeni pokretnih stvari od 30. juna 2016. godine proizlazi da je sudski izvršitelj, prilikom izlaska na lice mjesta, izvršio popis pokretne stvari - bager Hyundai 210 NLC-7 (gusjeničar – rovokopač), te je naloženo sudskom vještaku da nalaz o procjeni pokretne stvari dostavi u roku od osam dana. Osim toga, u zapisniku je konstatovano da je zastupnik izvršenika B. B. izjavio da na popisanoj stvari postoji zalog „Heta“ d.o.o. Sarajevo u iznosu od 20.000,00 KM do 25.000,00 KM.
13. Dalje, Općinski sud u Mostaru je donio zaključak broj 58 0 Rs 071737 16 I od 30. juna 2016. godine kojim su spojeni predmetni izvršni postupci radi zajedničkog provođenja, te je određeno da će se postupak voditi pod brojem 58 0 Rs 071737 16 I (Općinski sud u Mostaru je Rješenjem broj 58 0 Rs 071737 16 I od 19. oktobra 2016. godine ispravio zaključak od 30. juna 2016. godine zbog greške u pisanju brojeva predmeta, te odredio da će se postupak voditi pod brojem 58 0 Rs 071893 15 I).
14. Osim toga, iz stanja u spisu proizlazi da je Općinski sud u Mostaru dopisom od 12. jula 2016. godine zatražio od „Hete“ d.o.o. Sarajevo da sudu dostavi podatke da li na popisanoj pokretnoj stvari postoji zalog, te ukoliko postoji, da se izjasni po kom osnovu i u kolikom iznosu.
15. „Heta“ d.o.o. Sarajevo je podneskom od 27. jula 2016. godine obavijestio Općinski sud u Mostaru da postoji zalog na popisanoj pokretnoj stvari, te da „Heta“ d.o.o. Sarajevo vodi izvršni postupak na navedenom predmetu kod Općinskog suda u Mostaru. „Heta“ d.o.o. Sarajevo u pomenutoj obavijesti je navela da u prilog navedenom dostavlja ugovor o zalogu i pismenu urgenciju koju je uputila za postupanje u predmetu, a što nije učinjeno.
16. Općinski sud u Mostaru je 6. jula 2017. godine predmetni spis ustupio na nadležnost Općinskom sudu u Čitluku, koji je konkretni predmet zaveo pod brojem 55 0 Rs 000325 17 I.
17. Općinski sud u Čitluku dopisom od 3. januara 2018. godine zatražio je dostavu podataka u vezi sa postojanjem zaloga od „Hete“ d.o.o. Sarajevo.
18. Dalje, Općinski sud u Čitluku zatražio je podatke o postojanju zaloge i od društva „B2Kapital“ d.o.o. Sarajevo, koje je i Općinskom sudu u Mostaru i Općinskom sudu u Čitluku dostavilo više podnesaka kojima je zatraženo donošenje rješenja kojim bi se dozvolilo društvu „B2Kapital“ d.o.o. Sarajevo da stupi na mjesto tražioca izvršenja umjesto društva „Heta“ d.o.o. Sarajevo. Podneskom od 23. januara 2018. godine društvo „B2Kapital“ d.o.o. Sarajevo je obavijestilo sud da ima založno pravo na pokretnoj stvari koja je predmet ovog izvršnog postupka, kojom prilikom je dostavljena potvrda registracije zajedno sa ugovorom o ustupanju potraživanja.
19. Općinski sud u Čitluku je navedeni podnesak od 23. januara 2018. godine dostavio apelantima koji su podneskom od 22. februara 2018. godine predložili da se izvrši popis, zapljena i prodaja ostalih pokretnih stvari izvršenika. Popis pokretnih stvari zakazan je za 28. avgust 2018. godine.
20. Prema stanju u spisu, izvršni postupak je u toku.
IV. Apelacija
a) Navodi iz apelacije
21. Apelanti smatraju da im je, zbog dužine trajanja parničnih postupaka i izvršnog postupka, povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija). Apelanti su ukratko iznijeli hronologiju predmetnih postupaka, te su naveli da su u više navrata urgirali u izvršnom postupku za prodaju pokretnih stvari i spajanje predmeta radi ekonomičnosti postupka. Apelanti traže naknadu nematerijalne štete zbog dužine trajanja predmetnih postupaka.
b) Odgovori na apelaciju
22. Općinski sud u Mostaru je naveo da je 6. jula 2017. godine izvršni predmet ustupljen na nadležnost Općinskom sudu u Čitluku.
23. Općinski sud u Čitluku je naveo hronologiju izvršnog postupka, kako je navedeno u činjeničnom dijelu odluke. Općinski sud u Čitluku je istakao da je izvršenik privredno društvo koje godinama ne obavlja registrovanu djelatnost, dok se dostava pismena ne vrši na adresu društva, već na adresu zakonskog zastupnika, slijedom čega se dostava pismena nije mogla uručivati izvršeniku pravovremeno, što je uticalo na dužinu trajanja predmetnog postupka.
V. Relevantni propisi
24. U Zakonu o izvršnom postupku Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine" br. 32/03, 52/03, 33/06, 39/06, 39/09 i 35/12) relevantne odredbe glase:
Član 5.
U postupku izvršenja sud je dužan da postupa hitno.
Sud je dužan da predmete uzima u rad redom kako ih je primio, osim ako priroda potraživanja ili posebne okolnosti zahtijevaju da se postupi drukčije.
Član 15.
Rokovi za postupanje Sud je u pravilu dužan da o prijedlogu za izvršenje odluči u roku od osam dana, a o prigovoru u roku od 15 dana od dana ispunjavanja uvjeta da se o prigovoru odluči.
Član 64.
Dovršenje izvršenja Postupak izvršenja smatra se završenim pravosnažnošću odluke o odbacivanju ili odbijanju izvršnog prijedloga, provođenjem izvršne radnje kojom se izvršenje dovršava ili obustavom izvršenja.
VI. Dopustivost
25. U skladu sa članom VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
26. U skladu sa članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njom pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio. Dopustivost apelacije u odnosu na parnične postupke koji su okončani presudama Općinskog suda u Mostaru
27. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije u odnosu na apelacione navode o dužini trajanja parničnih postupaka okončanih presudama Općinskog suda u Mostaru u predmetima br. 58 0 Rs 071893 10 Rs od 25. juna 2015. godine i 58 0 Rs 071737 10 Rs od 27. aprila 2015. godine Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, koje glase:
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
28. Ustavni sud ukazuje da je apelant Z. I. prijedlog za izvršenje podnio 22. oktobra 2015. godine, na osnovu pravosnažne i izvršne presude Općinskog suda u Mostaru od 25. juna 2015. godine, a da je apelant N. J. prijedlog za izvršenje podnio 8. januara 2016. godine, na osnovu pravosnažne i izvršne presude Općinskog suda u Mostaru od 27. aprila 2015. godine, pa stoga Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema navedenih odluka, jer se podrazumijeva da su apelanti navedene odluke primili prije tih datuma, a apelacija Ustavnom sudu podnesena je 26. septembra 2017. godine. Iz navedenog proizlazi da je apelacija podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu s navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelanti primili presude Općinskog suda u Mostaru.
29. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant podnese apelaciju nakon proteka roka za podnošenje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
Dopustivost u odnosu na izvršni postupak
30. Ustavni sud naglašava da, u skladu sa članom 18. stav (2) Pravila Ustavnog suda, može izuzetno razmatrati apelaciju i kada nema odluke nadležnog suda, ukoliko apelacija ukazuje na ozbiljna kršenja prava i osnovnih sloboda koje štiti Ustav Bosne i Hercegovine ili međunarodni dokumenti koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini. U konkretnom slučaju predmetna apelacija se odnosi i na dužinu trajanja izvršnog postupka u predmetu broj 55 0 Rs 000325 17 I. S tim u vezi, Ustavni sud je u svojoj praksi u kontinuitetu ukazivao na praksu Evropskog suda za ljudska prava (u daljnjem tekstu: Evropski sud) prema kojoj izvršenje pravosnažne sudske odluke predstavlja sastavni dio prava na pravično suđenje iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije, te da je dužnost države da organizuje svoj pravni sistem tako da omogući sudovima da se povinuju zahtjevima i uslovima Evropske konvencije. Takođe, Ustavni sud je u kontinuitetu ukazivao i da u Federaciji Bosne i Hercegovine ne postoji djelotvorno pravno sredstvo koje bi apelantima omogućilo da se prije podnošenja apelacije žale zbog neizvršenja pravosnažnog rješenja kojim je dozvoljeno izvršenje sudske presude (vidi, Ustavni sud, odluke o dopustivosti i meritumu br. AP 3060/06 od 26. februara 2009. godine, tačka 12, i AP 2318/16 od 7. marta 2017. godine, tač. 23-24. sa daljim referencama). Imajući ovo u vidu, Ustavni sud smatra da je predmetna apelacija dopustiva.
31. Konačno, apelacija ispunjava i uslove iz člana 18. st. (3) i (4) Pravila Ustavnog suda, zato što nije očigledno (prima facie) neosnovana, niti postoji neki drugi formalni razlog zbog kojeg apelacija nije dopustiva.
32. Imajući u vidu odredbe člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. st. (2), (3) i (4), Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud zaključuje da predmetna apelacija ispunjava uslove u pogledu dopustivosti u odnosu na pravo na donošenje odluke u razumnom roku iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije.
VII. Meritum
33. Nakon što je utvrđeno da je jedan dio navoda iz apelacije nedopušten zbog proteka roka, Ustavni sud će ispitati samo dio navoda kojima apelanti ističu da je, zbog dužine trajanja predmetnog izvršnog postupka, došlo do povrede njihovog prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije.
Pravo na pravično suđenje Član II/3. Ustava Bosne i Hercegovine u relevantnom dijelu glasi:
Sva lica na teritoriji Bosne i Hercegovine uživaju ljudska prava i slobode iz stava 2. ovog člana, što uključuje:
e) Pravo na pravično saslušanje u građanskim i krivičnim stvarima i druga prava u vezi sa krivičnim postupkom.
Član 6. stav 1. Evropske konvencije u relevantnom dijelu glasi:
1. Prilikom utvrđivanja njegovih građanskih prava i obaveza ili krivične optužbe protiv njega, svako ima pravo na pravičnu i javnu raspravu u razumnom roku pred nezavisnim i nepristrasnim sudom ustanovljenim zakonom. […] Relevantni principi
34. Ustavni sud podsjeća da se, prema konzistentnoj praksi Evropskog suda i Ustavnog suda, razumnost dužine trajanja izvršnog postupka mora ocijeniti u svjetlu okolnosti pojedinog predmeta, vodeći računa o kriterijima uspostavljenim sudskom praksom Evropskog suda, a naročito o složenosti predmeta, ponašanju strana u postupku i nadležnog suda ili drugih javnih vlasti, te o značaju koji konkretna pravna stvar ima za apelanta (vidi, Evropski sud, Mahmutović protiv Hrvatske, aplikacija broj 9505/03 od 15. februara 2007. godine, stav 26).
Period koji se uzima u obzir
35. Ustavni sud će u odnosu na donošenje odluke u razumnom roku razmatrati period od 22. oktobra 2015. godine, odnosno 8. januara 2016. godine, kao datuma kada su apelanti podnijeli prijedloge za izvršenje, pa do donošenja odluke Ustavnog suda. Dakle, relevantan period koji će razmatrati Ustavni sud jesu tri godine, odnosno dvije godine i devet mjeseci.
Analiza razumnosti trajanja postupka
36. Ustavni sud zapaža da se u konkretnom slučaju radi o izvršnom postupku koji je po zakonu hitne prirode, te s obzirom na navedene činjenice i materijalne dokaze dostavljene Ustavnom sudu, Ustavni sud zaključuje da se može govoriti o relativno složenom postupku.
37. Ocjenjujući ponašanje apelanata, Ustavni sud zapaža da apelanti svojim postupcima nisu uticali na dužinu trajanja predmetnog postupka, koji je za njih od većeg značaja, jer namiruju potraživanja po osnovu radnog odnosa koja su utvrđena pravosnažnim i izvršnim sudskim odlukama.
38. Ocjenjujući ponašanje Općinskog suda u Mostaru, Ustavni sud zapaža da je taj sud, postupajući po prijedlozima za izvršenje, u veoma kratkom vremenskom periodu odredio predložena izvršenja (nakon pet dana, odnosno tri dana od datuma podnošenja prijedloga), što ukazuje na izuzetnu ažurnost u radu Općinskog suda u Mostaru. Takođe, Ustavni sud zapaža da je Općinski sud u Mostaru, nakon neuspjele zapljene i procjene pokretnih stvari od 18. aprila 2016. godine, izvršio popis pokretne stvari (bager „Hyundai“) 30. juna 2016. godine, ali je nakon toga utvrđeno da na popisanoj pokretnoj stvari postoji založno pravo drugog lica. S tim u vezi, Ustavni sud primjećuje da je Općinskom sudu u Mostaru i Općinskom sudu u Čitluku bilo potrebno određeno vrijeme da prikupe potrebne informacije vezano za postojanje založnog prava na popisanoj pokretnoj stvari. Shodno tome, Ustavni sud smatra da je u pitanju objektivna okolnost koja je uticala na dužinu trajanja izvršnog postupka i da se ne može staviti na teret sudovima. Ustavni sud primjećuje da je Općinski sud u Čitluku, nakon što je utvrđeno da na popisanoj pokretnoj stvari postoji založno pravo, nastavio preduzimati procesne radnje, pa je na prijedlog apelanata od 22. februara 2018. godine zakazao popis pokretnih stvari za 28. avgust 2018. godine. Ustavni sud smatra da Općinski sud u Mostaru i Općinski sud u Čitluku nisu imali duže periode neaktivnosti u svom radu koji bi u odlučujućoj mjeri doprinijeli ukupnoj dužini trajanja izvršnog postupka.
39. Imajući u vidu cjelokupnu dužinu trajanja predmetnog izvršnog postupka, u kome je Općinski sud u Mostaru bez odlaganja donio rješenja o izvršenju, te objektivnu okolnost koja je onemogućila prodaju pokretne stvari, Ustavni sud smatra da u okolnostima konkretnog slučaja u predmetnom postupku nije povrijeđeno pravo apelanata na donošenje odluke u razumnom roku kao segmentu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije.
40. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud zaključuje da u predmetnom izvršnom postupku nije došlo do kršenja prava na donošenje odluke u razumnom roku kao segmentu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. Pitanje naknade nematerijalne štete
41. Apelanti su, zbog dužine trajanja predmetnih postupaka, tražili naknadu štete. U skladu s članom 74. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud može odrediti naknadu za nematerijalnu štetu, ali s obzirom na to da u predmetnom postupku nije utvrđena povreda prava na pravično suđenje, apelantima ne pripada pravo na naknadu nematerijalne štete.
VIII. Zaključak
42. Ustavni sud zaključuje da u predmetnom postupku nema kršenja prava na donošenje odluke u razumnom roku kao jednom od elemenata prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, jer u okolnostima konkretnog slučaja dužina trajanja predmetnog izvršnog postupka, kojoj su doprinijele objektivne okolnosti, pred Općinskim sudom u Mostaru, te Općinskim sudom u Čitluku, koji su provodili procesne radnje radi okončanja predmetnog postupka, ipak ne prelazi granice „razumnog roka“ iz tog člana.
43. Na osnovu člana 18. stav (3) tačka c), člana 59. st. (1) i (3) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
44. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević