Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1509/17 (T. B. i Amna Medinić - Peljto)
Odluka donesena 19. 12. 2018.
- Izmijenjene pravne okolnosti
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1509/17
Apelacija
Odluka o dopustivosti
19. 12. 2018.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 19. decembra 2018. godine, u predmetu broj AP-1509/17, rješavajući apelaciju Time Begić i Amne Medinić - Peljto, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka g), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine - Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Time Begić i Amne Medinić - Peljto podnesena protiv Rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 71 0 I 200499 16 Gž od 15. marta 2017. godine, zato što su izmijenjene pravne okolnosti.
OBRAZLOŽENJE
1. Tima Begić i Amna Medinić - Peljto (u daljnjem tekstu: apelantice), koje zastupa Osman Mulahalilović, advokat iz Brčkog, podnijele su 18. aprila 2017. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Okružnog suda u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 71 0 I 200499 16 Gž od 15. marta 2017. godine.
2. Presudom Osnovnog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 P 051139 12 P od 19. septembra 2013. godine, koja je potvrđena Presudom Apelacionog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Apelacioni sud) broj 96 0 P 051139 13 Gž od 10. marta 2014. godine, obavezana je tužena Republika Srpska da apelanticama, na ime naknade štete zbog smrti bliskog srodnika, isplati iznos od po 15.000,00 KM, sa zakonskom zateznom kamatom počev od 19. septembra 2013. godine pa do konačne isplate, kao i da im naknadi troškove postupka.
3. Postupajući po prijedlogu apelantica za izvršenje, na osnovu izvršne isprave - pravosnažne Presude Osnovnog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 P 051139 12 P od 19. septembra 2013. godine, Osnovni sud u Banjaluci (u daljnjem tekstu. Osnovni sud) je donio Rješenje o izvršenju broj 71 0 I 200499 14 I od 2. decembra 2014. godine kojim je određeno predloženo izvršenje na novčanim sredstvima Republike Srpske kao izvršenika koja se nalaze na transakcijskim računima kod poslovne banke.
4. Rješenjem Osnovnog suda broj 71 0 I 200499 14 I od 9. oktobra 2015. godine, koje je potvrđeno Rješenjem Okružnog suda broj 71 0 I 200499 16 Gž od 15. marta 2017. godine, djelimično je usvojen prigovor izvršenika izjavljen protiv rješenja o izvršenju od 2. decembra 2014. godine, te je navedeno rješenje o izvršenju u dijelu kojim je određeno izvršenje radi isplate glavnog potraživanja izmijenjeno u skladu sa odredbama člana 14.a) Zakona o unutrašnjem dugu Republike Srpske, te je određeno izvršenje na način da se izmirenje cjelokupnog evidentiranog iznosa treba izvršiti u periodu od najmanje 20 godina.
5. Ustavni sud je, u međuvremenu, donio Odluku o dopustivosti i meritumu broj AP-624/14 od 15. septembra 2016. godine, u okviru koje je razmatrao apelaciju Republike Srpske broj AP- 1891/14 podnesenu 25. aprila 2014. godine protiv Presude Apelacionog suda broj 96 0 P 051139 13 Gž od 10. marta 2014. godine, kojom je usvojena apelacija i utvrđena povreda prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine, te je ukinuta Presuda Apelacionog suda broj 96 0 P 051139 13 Gž od 10. marta 2014. godine i predmet vraćen Apelacionom sudu koji je obavezan da po hitnom postupku donese novu odluku u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine.
6. Apelantice su, prije podnošenja ove apelacije, 12. decembra 2016. godine podnijele apelaciju Ustavnom sudu, koja je zavedena pod broj AP-4716/16, protiv Presude Apelacionog suda broj 96 0 P 051139 16 Gž 2 od 11. novembra 2016. godine (koja je donesena u ponovnom postupku) kojom je žalba tužene Republike Srpske uvažena i Presuda Osnovnog suda broj 96 0 P 051139 12 P od 19. septembra 2013. godine preinačena tako što je odbijen tužbeni zahtjev apelantica za naknadu nematerijalne štete. Ustavni sud je na sjednici održanoj 10. maja 2017. godine donio grupnu Odluku o dopustivosti broj AP-4691/16, u okviru koje je apelaciju AP- 4716/16 podnesenu protiv Presude Apelacionog suda broj 96 0 P 051139 16 Gž 2 od 11. novembra 2016. godine, odbacio kao očigledno (prima facie) neosnovanu.
Apelacioni navodi
7. Apelantice smatraju da im je osporenim rješenjem Okružnog suda povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda ( u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, apelantice smatraju da su im povrijeđena i neka druga ustavna prava (pravo na život i da je došlo do kršenja zabrane diskriminacije).
8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
g) ako su izmijenjene pravne okolnosti;
9. Ustavni sud zapaža da su apelantice podnijele apelaciju protiv rješenja Okružnog suda od 15. marta 2017. godine kojim je potvrđeno rješenje Osnovnog suda od 9. oktobra 2015. godine kojim je izmijenjeno rješenje o izvršenju od 2. decembra 2014. godine (doneseno na osnovu pravosnažne i izvršne Presude Osnovnog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 P 051139 12 P od 19. septembra 2013. godine). Međutim, Ustavni sud zapaža da je, u međuvremenu, kako to proizlazi iz činjeničnog stanja predmeta, Presuda Osnovnog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine od 19. septembra 2013. godine preinačena Presudom Apelacionog suda broj 96 0 P 051139 16 Gž 2 od 11. novembra 2016. godine tako što je u konačnici odbijen tužbeni zahtjev apelantica. Imajući u vidu da navedena presuda Osnovnog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine, kao izvršna isprava na osnovu koje je pokrenut predmetni izvršni postupak, više ne egzistira, Ustavni sud je zaključio da je nakon podnošenja apelacije došlo do izmijenjenih pravnih okolnosti zbog kojih je daljnje razmatranje apelacije bespredmetno.
10. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ako su izmijenjene pravne okolnosti, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević