Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-7383/18 (Z. R. i drugi)
Odluka donesena 13. 02. 2019.
- Protek roka
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-7383/18
Apelacija
Odluka o dopustivosti
13. 02. 2019.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman, i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 13. februara 2019. godine, u predmetu broj AP-7383/18, rješavajući apelaciju Zijada Rizve i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Zijada Rizve, Nevzete Hodžić, Almase Turčalo, Ernedine Suljagić, Rasima Linge, Sebihe Lingo, Ines Barjaktarević, Šemse Subašić, Armina Subašića, Ajle Subašić-Lang, Elme Subašić, Fatime Popovac, Arnele Popovac, Mufida Popovca, Zade Kevelj, Amela Kevelja i Amele Kevelj podnesena protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 183575 17 Rev od 20. septembra 2018. godine, presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 183575 13 Gž od 14. aprila 2017. godine i presude Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 P 183575 11 P od 10.
oktobra 2012. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Zijad Rizvo, Nevzeta Hodžić, Almasa Turčalo, Ernedina Suljagić, Rasim Lingo, Sebiha Lingo, Ines Barjaktarević, Šemsa Subašić, Armin Subašić, Ajla Subašić-Lang, Elma Subašić, Fatima Popovac, Arnela Popovac, Mufid Popovac, Zada Kevelj, Amel Kevelj i Amela Kevelj svi iz Sarajeva (u daljnjem tekstu: apelanti), koje zastupa Galiba Hrvačić - Karačić advokatica iz Sarajeva, podnijeli su 13. decembra 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 65 0 P 183575 17 Rev od 20. septembra 2018. godine, presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 183575 13 Gž od 14. aprila 2017. godine i presude Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 P 183575 11 P od 10. oktobra 2012. godine.
2. Općinski sud u Sarajevu je presudom broj 65 0 P 183575 11 P od 10. oktobra 2012. godine, obavezao tuženu Republiku Srpsku-Vladu Republike Srpske da apelantima, na ime nematerijalne štete-duševnih bolova zbog smrti bliskog srodnika, isplati iznose precizirane u izreci presude. Apelanti su odbijeni sa dijelom tužbenog zahtjeva u odnosu na sporedna potraživanja. Naloženo je tuženoj da u roku od 30 dana apelantima naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 4.325,19 KM. Presudom Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 183575 13 Gž od 14. aprila 2017. godine, žalba apelanta je odbijena, a žalba tužene uvažena i prvostepena presuda preinačena tako da je tužbeni zahtjev koji je ranije bio usvojen sada u cijelosti odbijen.
3. Rješenjem Vrhovnog suda revizija je odbačena kao nedopuštena. Prema zaključku Gradjanksog odjeljenja Vrhovnog suda Federacije BiH od 17. septembra 2009. godine revizija protiv odluke o troškovima postupka dopuštena je pod uvjetom iz člana 237. stav 2 ZPP. U konkretnom slučaju nije ispunjen jedan od uvjeta za izjavljivanje revizije protiv odluke o troškovima postupka, budući da pobijana vrijednost pravomoćnog dijela o troškovima postupka iznosi 7.350 KM, što znači da ne prelazi limitirajući vrijednosni kriterij propisan odredbom člana 237. stav 2. ZPP-a, pa samim tim ni revizija po tom zakonskom osnovu nije dopuštena.
4. Apelanti u apelaciji ukazuju da je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3. e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), kao i pravo na imovinu iz člana II/3. k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi:
«1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;»
6. S obzirom na to da je apelantima 12. oktobra. 2018. godine uručeno rješenje Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 183575 17 Rev od 20. septembra 2018. godine, a apelacija je Ustavnom sudu podnesena 13. decembra 2018. godine, proizlazi da je podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio osporeno rješenje Vrhovnog suda.
7. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacije, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
8. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević