Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-5827/18 (S. K., R. Đ., E.B., B. Ž. i "BHB KOMPANI" d.o.o. iz Zvornika)
Odluka donesena 27. 02. 2019.
- Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
- Zakon o parničnom postupku · čl. 237, 422
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku
- Zakon o izmjeni Zakona o parničnom postupku
- Zakon o dopunama Zakona o parničnom postupku
- Ukaz o proglašenju Zakona o parničnom postupku
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 58
Predmeti (1)
AP-5827/18
Apelacija
Odluka o dopustivosti
27. 02. 2019.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 27. februara 2019. godine, u predmetu broj AP-5827/18, rješavajući apelacije Sejfudina Krnjića i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka m), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine - Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Sejfudin Krnjić protiv Rješenja Apelacionog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 St 004804 18 Pž 7 od 7.
augusta 2018. godine;
Ranko Đogo protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 312195 15 Rsž od 13. jula 2018. godine;
"BHB KOMPANI" d.o.o. protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Ps 123627 16 Pž od 28. maja 2018. godine;
E. B. protiv Presude Okružnog suda u Istočnom Sarajevu broj 92 0 P 045220 18 Gž od 26. jula 2018. godine i Borislav Žerajić protiv Presude Okružnog suda u Trebinju broj 95 0 P 045128 18 Gž 2 od 26. septembra 2018. godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.
OBRAZLOŽENJE
AP-5827/18
1. Sejfudin Krnjić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Tuzle, podnio je 19. oktobra 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Apelacionog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine (u daljnje tekstu: Apelacioni sud) broj 96 0 St 004804 18 Pž 7 od 7. augusta 2018. godine.
2. Rješenjem Osnovnog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 o St 004804 06 St od 25. januara 2018. godine, koje je potvrđeno Rješenjem Apelacionog suda broj 96 0 St 004804 18 Pž 7 od 7. augusta 2018. godin, odbačen je zahtjev apelanta (kao advokata) za isplatu troškova zastupanja stečajnog dužnika Z.Z. "Ratar" Brka - u stečaju od 13.aprila 2010. godine. U obrazloženju osporenog rješenja je navedeno da je pravilan zaključak prvostepenog suda da apelant nije postupio po rješenju prvostepenog suda od 31. oktobra 2017. godine (kojim je pozvao apelanta da u roku od 15 dana od dana prijema rješenja u smislu odredbi člana 74. st. 1. i 3. Zakona o parničnom postupku dostavi sudu preciziran zahtjev za naknadu troškova zastupanja uz izdati račun kao osnov za uplatu traženog iznosa), budući da je apelant uz podnesak od 3. januara 2018. godine dostavio račun na iznos od 35.100,00 KM i uz to priložio raniji obračun troškova iz 2010. godine (koji glasi na iznos od 164.381,00 KM uvećan za PDV, dakle iznos znatno veći u odnosu na konačno opredijeljeni zahtjev), a da pri tome nije obrazložio na šta se tačno odnosi traženi iznos (taksativno naveo svaku pojedinačnu radnju za koju potražuje troškove, te osnov i visinu tog potraživanja).
3. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da je apelant propustio da, u skladu sa odredbama članom 74. Zakona o parničnom postupku ("Službeni glasnik Brčko distrikta Bosne i Hercegovine" br. 8/09, 52/10 i 27/14), postupi po nalogu suda i dostavi preciziran zahtjev za naknadu troškova nadležnom sudu.
AP-5936/18
4. Ranko Đogo (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Senija Poropat advokat iz Vogošće, podnio je 26. oktobra 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 Rs 312195 15 Rsž od 13. jula 2018. godine.
5. Rješenjem Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 312195 12 Rs od 20. marta 2015. godine, koje je potvrđeno Rješenjem Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 312195 15 Rsž od 13. jula 2018. godine, u postupku radi potraživanja iz radnog odnosa, odbačena je kao neblagovremena apelantova žalba. U obrazloženju osporenog rješenja je navedeno da je na glavnoj raspravi 6. novembra 2014. godine saopćeno da će presuda u ovoj pravnoj stvari biti donesena 21. novembra 2014. godine, te da će stranke presudu preuzeti u pisarni suda što su obje strane potpisale. Dalje je navedeno da je navedena presuda 21. novembra 2014. godine i elektronski uvedena u CMS-u (u koji program nije moguće naknadno sa retroaktivnim datumom unijeti bilo kakav akt), te da je na isti dan putem CMS programa data naredba o dostavljanju presude putem pisarne suda. Također je ukazano da je u presudi navedeno da je rok za žalbu 15 dana od dana donošenja, a o čemu su stranke poučene i na ročištu, što je također zapisnički konstatovano. Kantonalni sud je, također, naveo da presude nisu preuzete te da je zastupnica apelanta žalbu podnijela 13. januara 2015. godine, zbog čega je odbačena kao neblagovremena.
6. U konkretnom slučaju Ustavni sud zapaža da je apelant propustio, u skladu sa odredbama člana 422. Zakona o parničnom postupku ("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine" br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15), u propisanom roku podnijeti žalbu nadležnom sudu. AP-5982/18
7. "BHB KOMPANI" d.o.o. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zvornika, kojeg zastupa Salkan Gradaščević iz Tuzle, podnio je 27. oktobra 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 32 0 Ps 123627 16 Pž od 28. maja 2018. godine. U konkretnom slučaju, u postupku radi duga, vsp. 157.677,28 KM, Općinski sud u Tuzli donio je Presudu broj 32 0 Ps 123627 12 Ps od 11. marta 2016. godine, koja je potvrđena Presudom Kantonalnog suda broj 32 0 Ps 123627 16 Pž od 28. maja 2018. godine, kojom je odbijen apelantov tužbeni zahtjev kao neosnovan.
8. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da apelant nije iskoristio mogućnost da, u skladu sa odredbama člana 237. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku ("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine" br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15), izjavi reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine protiv drugostepene presude.
AP-6143/18
9. E. B. (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Sanjin Bandović advokat iz Živinica, podnijela je 2. novembra 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Okružnog suda u Istočnom Sarajevu (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 92 0 P 045220 18 Gž od 26. jula 2018. godine. U konkretnom slučaju, u postupku radi utvrđenja i diobe bračne stečevine, vsp. 49.000,00 KM, Osnovni sud u Vlasenici donio je Presudu broj 92 0 P 045220 16 P od 12. aprila 2018. godine, koja je potvrđena Presudom Okružnog suda broj 92 0 P 045220 18 Gž od 26. jula 2018. godine, kojom je odbijen apelantičin tužbeni zahtjev kao neosnovan.
10. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da je apelantica propustila da, u skladu sa odredbama člana 237. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku ("Službeni glasnik Republike Srpske" br. 58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 49/09 i 61/13), u propisanom roku izjavi reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske protiv drugostepene presude.
AP-6963/18
11. Borislav Žerajić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Nevesinja, podnio je 27. novembra 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Okružnog suda u Trebinju (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 95 0 P 045128 18 Gž 2 od 26. septembra 2018. godine. U konkretnom slučaju, u postupku radi obeštećenja za učinjenu štetu, vsp. 48.013,00 KM, Osnovni sud u Trebinju donio je Presudu broj 95 0 P 045128 17 P od 13. aprila 2018. godine, koja je potvrđena Presudom Okružnog suda broj 95 0 P 045128 18 Gž 2 od 26. septembra 2018. godine, kojom je odbijen apelantičin tužbeni zahtjev kao neosnovan.
12. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da je apelant propustio da, u skladu sa odredbama člana 237. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku ("Službeni glasnik Republike Srpske" br. 58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 49/09 i 61/13), u propisanom roku izjavi reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske protiv drugostepene presude.
Spajanje predmeta
13. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-5827/18. Apelacioni navodi
14. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (pravo na djelotvoran pravni lijek).
15. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
m) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu;
16. Prema pravilu o iscrpljivanju pravnih lijekova, apelant mora da dođe do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na zadnji pravni lijek, koji je djelotvoran i adekvatan da ispita nižestepenu odluku kako u činjeničnom, tako i u pravnom pogledu. Pri tome apelant odlučuje o tome da li će koristiti pravni lijek bez obzira na to da li je riječ o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. Odluka kojom je pravni lijek odbačen zato što apelant nije ispoštovao formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje drugih zakonskih uslova) ne može se smatrati konačnom. Korištenje takvog pravnog lijeka ne prekida rok od 60 dana propisan članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda (vidi odluke Ustavnog suda broj AP 283/03 od 14. oktobra 2004. godine i AP 106/04 od 18. januara 2005. godine).
17. U konkretnom slučaju apelanti nisu iscrpili djelotvorne pravne lijekove moguće po zakonu. Prema tome, pošto nije ispunjen uslov iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu, apelacije se ne mogu razmatrati.
18. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
19. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević