Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-5683/18 (S. S.)
Odluka donesena 11. 06. 2019.
- Protek roka
- Nije krivična optužba
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-5683/18
Apelacija
Odluka o dopustivosti
11. 06. 2019.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 11. juna 2019. godine, u predmetu broj AP-5683/18, rješavajući apelaciju S. S. na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačke c) i h), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine- Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija S. S. podnesena protiv Rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 18 0 Pr 035351 17 Pžp od 22. januara 2018. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija S. S. podnesena protiv Rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 18 0 Pr 035351 18 Pžp 2 od 4. jula 2018. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. S. S. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bosanske Krupe, podnio je 11. oktobra 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 18 0 Pr 035351 17 Pžp od 22. januara 2018. godine, Rješenja Općinskog suda u Bosanskoj Krupi (u daljnjem tekstu. Općinski sud) broj 18 0 Pr 035351 16 Pr od 20. novembra 2017. godine, Rješenja Kantonalnog suda broj 18 0 Pr 035351 18 Pžp 2 od 4. jula 2018. godine i Rješenja Općinskog suda broj 18 0 Pr 035351 17 Pr od 18. maja 2018. godine.
2. Rješenjem Općinskog suda broj 18 0 Pr 035351 16 Pr od 20. novembra 2017. godine apelant je oglašen odgovornim za prekršaje iz člana 7. stav (1) tač. 1) i 5) Zakona o javnom redu i miru Unsko-sanskog kantona, te mu je nakon utvrđivanja novčanih kazni za počinjenje navedenih prekršaja izrečena jedinstvena novčana kazna u iznosu od 510,00 KM.
3. Odlučujući o žalbi apelanta protiv rješenja Općinskog suda, Kantonalni sud je Rješenjem broj 18 0 Pr 035351 17 Pžp od 22. januara 2018. godine odbio žalbu apelanta kao neosnovanu i potvrdio rješenje Općinskog suda.
4. Rješenjem Općinskog suda broj 18 0 Pr 035351 17 Pr od 18. maja 2018. godine odbačen je apelantov podnesak od 5. marta 2018. godine, odnosno od 20. aprila 2018. godine kao nerazumljiv. U obrazloženju rješenja je navedeno da je apelant 5. marta 2018. godine sudu predao podnesak koji je naslovio kao „prijedlog okrivljenog za donošenje dopunske presude“, te je po pozivu suda da uredi i pojasni navedeni podnesak dostavio „pojašnjenje prethodnog prijedloga za donošenje dopunske odluke“. Kako su oba podneska apelanta nerazumljiva, sud je u skladu sa članom 162. Zakona o krivičnom postupku Federacije Bosne i Hercegovine iste odbacio.
5. Odlučujući o žalbi apelanta protiv rješenje Općinskog suda, Kantonalni sud je Rješenjem broj 18 0 Pr 035351 18 Pžp 2 od 4. jula 2018. godine odbacio žalbu apelanta kao nedopuštenu. U obrazloženju rješenja Kantonalni sud je naveo da je ispitao pobijano rješenje u granicama žalbenih prigovora okrivljenog, kao i na osnovu stanja spisa, te ukazao da žalbeni prigovor pogrešno i nepotpuno utvrđeno činjenično stanje nije predviđen odredbom člana 84. stav (1) Zakona o prekršajima Federacije Bosne i Hercegovine, slijedom čega je odlučio kao u izreci rješenja.
6. Apelant smatra da je osporenim odlukama povrijeđeno njegovo pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju i pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tač. c) i h). Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
Protek roka
8. U odnosu na osporeno Rješenje Kantonalnog suda broj 18 0 Pr 035351 17 Pžp od 22. januara 2018. godine, Ustavni sud zapaža da je, prema apelantovim navodima, navedeno rješenje dostavljeno apelantu 30. januara 2018. godine. Apelant je podnio apelaciju Ustavnom sudu 11. oktobra 2018. godine, dakle nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio osporeno Rješenje Kantonalnog suda broj 18 0 Pr 035351 17 Pžp od 22. januara 2018. godine.
Dopustivost ratione materiae
9. U odnosu na osporeno Rješenje Kantonalnog suda broj 18 0 Pr 035351 18 Pžp 2 od 4. jula 2018. godine, Ustavni sud, prije svega, mora riješiti pitanje primjenjivosti člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije na konkretan slučaj. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da je osporenim rješenjem Kantonalnog suda odbačena kao nedopuštena apelantova žalba podnesena protiv rješenja Općinskog suda (kojim je odbačen apelantov podnesak od 5. marta 2018. godine, odnosno od 20. aprila 2018. godine kao nerazumljiv) iz čega slijedi da se u konkretnom slučaju odlučivalo samo o procesnoj dopustivosti korištenog pravnog lijeka tj. ispunjenost zakonskih uslova za primjenu korištenog pravnog lijeka. Dakle, iz navedenog proizlazi da se osporenom odlukom nije odlučivalo o "osnovanosti krivične optužbe protiv apelanata" u smislu značenja prava na pravično suđenje, tako da je apelacija u odnosu na navodne povrede člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
10. Nadalje, Ustavni sud ukazuje de se osporenom odlukom (kojom se, dakle, odlučivalo samo o procesnim pitanjima) nije odlučivalo ni o imovinskim pravima apelanta iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Stoga, Ustavni sud smatra da su navodi apelanta o povredi prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
11. Imajući u vidu da su navodi apelanata o kršenju člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, odnosno o kršenju člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud ukazuje da su, stoga, i navodi o kršenju člana 13. Evropske konvencije (kao akcesornog prava) u vezi sa pravom na pravično suđenje i pravom na imovinu, takođe, ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
12. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav 3. tačke c) i h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je protekao rok za podnošenje apelacije, odnosno ukoliko je apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
13. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević