Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2457/19 (Opština Brod)

Odluka donesena 17. 07. 2019.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2457/19

Apelacija

Odluka o dopustivosti

17. 07. 2019.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 17. jula 2019. godine, u predmetu broj AP-2457/19, rješavajući apelaciju Opštine Brod, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

– Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Opštine Brod podnesena protiv Rješenja Okružnog suda u Doboju broj 13 0 U 003527 19 Uz od 20. marta 2019. godine, Rješenja Okružnog suda u Doboju broj 13 0 U 003867 19 Uz od 20. marta 2019. godine, Rješenja Okružnog suda u Doboju broj 13 0 U 003527 15 U 2 od 22.

novembra 2018. godine i Rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske broj 13 0 U 003867 16 Uvp od 1. novembra 2018. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Opština Brod (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Ilija Jovičić, načelnik Opštine Brod, podnijela je 7. juna 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Okružnog suda u Doboju (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 13 0 U 003527 19 Uz od 20. marta 2019. godine, Rješenja Okružnog suda broj 13 0 U 003867 19 Uz od 20. marta 2019. godine, Rješenja Okružnog suda broj 13 0 U 003527 15 U 2 od 22. novembra 2018. godine i Rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 13 0 U 003867 16 Uvp od 1. novembra 2018. godine. Također, apelantica je podnijela zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud spriječio: 1) vraćanje primljenog iznosa od 65.777,98 KM za komunalnu naknadu i 6.413,02 KM za zakonske zatezne kamate, a koji iznos je apelantica naplatila u izvršnom postupku od društva „Global BH“ d.o.o. Brod, kojem je na osnovu izvršne isprave (Rješenja Odjeljenja za prostorno uređenje, stambeno-komunalne poslove i ekologiju Opštine Brod, broj 05-462-1-489/13 od 3. juna 2013. godine) određena obaveza plaćanja komunalne naknade za korištenje objekata i uređaja zajedničke komunalne potrošnje za 2013. godinu; 2) provođenje protivizvršenja u predmetu komunalne naknade broj: 05-462-1-489/13 na osnovu Rješenja Okružnog suda broj 13 0 U 003527 15 U 2 od 22. novembra 2018. godine i Rješenja Ministarstva za prostorno uređenje, građevinarstvo i ekologiju Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) broj 15.03-370-127/13 od 25. februara 2015. godine, po pravilima Zakona o izvršnom postupku.

2. Rješenjem Odjeljenja za prostorno uređenje, stambeno-komunalne poslove i ekologiju Opštine Brod (u daljnjem tekstu: Odjeljenje) od 3. juna 2013. godine pravnom licu „Global BH“ d.o.o. Brod, kao korisniku komunalne potrošnje, određena je obaveza plaćanja komunalne naknade za korištenje objekata i uređaja zajedničke komunalne potrošnje za 2013. godinu u određenom novčanom iznosu, a po osnovu poslovnog objekta sa pripadajućim zemljištem.

3. Rješenjem Ministarstva od 25. februara 2015. godine uvažen je prijedlog „Global BH“ d.o.o. Brod za ponavljanje postupka i poništeno je rješenje Odjeljenja, te spis vraćen prvostepenom organu na ponovni postupak.

4. Zaključkom Ministarstva od 18. septembra 2015. godine odbačen je kao neblagovremen prijedlog tužitelja „Global BH“ d.o.o. Brod za ponavljanje postupka okončanog rješenjem Odjeljenja od 3. juna 2013. godine.

5. Presudom Okružnog suda broj 13 0 U 003867 15 U od 29. aprila 2016. godine u upravnom sporu tužitelja („Global BH“ d.o.o. Brod) protiv zaključka Ministarstva od 18. septembra 2015. godine, tužba tužitelja je uvažena i pobijani akt poništen.

6. Odlučujući o zahtjevu načelnika Opštine Brod za vanredno preispitivanje sudske odluke - presude Okružnog suda od 29. aprila 2016. godine, Vrhovni sud je donio Rješenje broj 13 0 U 003867 16 Uvp od 1. novembra 2018. godine kojim je odbacio predmetni zahtjev (jer je podnesen od neovlaštenog lica).

7. Odlučujući o apelantičinom zahtjevu za zaštitu njenih prava, radi poništenja rješenja Ministarstva od 25. februara 2015. godine, te odluka Okružnog suda i Vrhovnog suda kojima je o tome odlučivano, Okružni sud je donio Rješenje broj 13 0 U 003867 19 Uz od 20. marta 2019. godine kojim je predmetni zahtjev odbacio kao nedopušten. U obrazloženju osporenog rješenja Okružni sud je naveo da nisu ostvareni zakonom propisani uslovi iz čl. 53. i 54. Zakona o upravnim sporovima Republike Srpske (u daljnjem tekstu: ZUS), prema kojima je samo fizičko lice aktivno legitimisano da zahtijeva zaštitu sloboda i prava pojedinaca zajamčenih Ustavom Republike Srpske, a što u konkretnom nije slučaj.

8. Presudom Okružnog suda broj 13 0 U 003527 15 U od 30. juna 2015. godine u upravnom sporu apelantice, kao tužitelja, protiv rješenja Ministarstva od 25. februara 2015. godine, apelantičina tužba je uvažena i pobijani akt poništen.

9. Odlučujući o zahtjevu zainteresovanog lica („Global BH“ d.o.o. Brod) za vanredno preispitivanje sudske odluke – presude Okružnog suda od 30. juna 2015. godine, Vrhovni sud je donio Presudu broj 13 0 U 003527 16 Uvp od 23. jula 2018. godine kojom je uvažio predmetni zahtjev, ukinuo navedenu presudu Okružnog suda i predmet vratio tom sudu na ponovni postupak.

10. Rješenjem Okružnog suda broj 13 0 U 003527 15 U 2 od 22. novembra 2018. godine u upravnom sporu apelantice, kao tužitelja, protiv rješenja Ministarstva od 25. februara 2015. godine, u predmetu utvrđivanja obaveze plaćanja komunalne naknade, uz učešće zainteresovanog lica („Global BH“ d.o.o. Brod), apelantičina tužba je odbačena (jer je podnesena od neovlaštenog lica).

11. Odlučujući o apelantičinom zahtjevu za zaštitu njenih prava, u upravnom sporu protiv akta tuženog Ministarstva od 25. februara 2015. godine, u predmetu komunalne naknade, uz učešće zainteresovanog lica („Global BH“ d.o.o. Brod), Okružni sud je donio Rješenje broj 13 0 U 003527 19 Uz od 20. marta 2019. godine, kojim je predmetni zahtjev odbacio kao nedopušten. U obrazloženju osporene odluke Okružni sud je naveo da je postupak zaštite sloboda i prava pojedinačno zajamčenih Ustavom Republike Srpske, a povrijeđenih konačnim pojedinačnim aktom organa propisan odredbama čl. 53. i 54. ZUS i predviđen samo za slučajeve u kojima se dokaže postojanje povrede prava zajamčenih Ustavom Republike Srpske i kada protiv takvog akta nije osigurana druga pravna zaštita, gdje je aktivno legitimisano fizičko lice. S tim u vezi, budući da nisu ispunjeni uslovi propisani članom 53. ZUS za postupanje suda u materijalno-pravnom smislu, Okružni sud je donio odluku kao u izreci.

12. Apelantica smatra da joj je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3. e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije, kao i da je došlo do kršenja zabrane diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije u vezi sa pravom na pravično suđenje.

13. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi:

Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

14. S obzirom na to da je apelantica nosilac javne vlasti, Ustavni sud podsjeća da ona ne uživa zaštitu prava zagarantiranih odredbama Evropske konvencije i njenih protokola koji reguliraju odnos javne vlasti i pojedinaca i pružaju pojedincima zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u odnosu sa javnom vlašću. Međutim, Ustavni sud u svojoj praksi ukazao je da Evropska konvencija pruža minimum zaštite u pogledu ljudskih prava i osnovnih sloboda, a Ustav Bosne i Hercegovine daje širu zaštitu, pa je usvojio stav da, prema članu VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, svako ko je bio stranka u određenom postupku i ko ima presudu bilo kog suda za koju smatra da su mu njome povrijeđena prava može podnijeti apelaciju Ustavnom sudu. U skladu s tim, državni organi i javna vlast, kao učesnici sudskih postupaka, uživaju garancije prava na pravičan postupak i prava na imovinu iz člana II/3.e) i k) Ustava Bosne i Hercegovine (vidi, Ustavni sud, Odluka broj AP-39/03 od 27. februara 2004. godine, objavljena na www.ustavnisud.ba).

15. U konkretnom slučaju apelantica smatra da joj je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje. S obzirom na to, Ustavni sud kao prvo treba da odgovori da li je član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine primjenjiv u konkretnom slučaju, odnosno potrebno je odgovoriti na pitanje da li se u predmetnom postupku odlučivalo o građanskim pravima i obavezama apelantice. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da se osporenim odlukama odlučivalo samo o procesnim pitanjima tj. o procesnoj dopustivosti "pravnih lijekova" koje je apelantica koristila u predmetnom postupku. Dakle, iz navedenog proizlazi da se osporenim odlukama nije odlučivalo o «građanskim pravima ili obavezama» apelantice u smislu značenja prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine. Stoga, pitanje pravičnosti predmetnog postupka ne ulazi u domen člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine, zbog čega je apelacija u odnosu na navodnu povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

16. Nadalje, u pogledu navoda apelantice o povredi prava na imovinu, Ustavni sud ukazuje da se osporenim odlukama (kojima se, dakle, odlučivalo o procesnim pitanjima) nije odlučivalo ni o imovinskim pravima apelanitce iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine. Stoga, Ustavni sud smatra da su navodi apelantice o povredi prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine, također, ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

17. Konačno, imajući u vidu da su navodi apelantice o kršenju člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud ukazuje da su, stoga, navodi o kršenju člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine (kao akcesornog prava) u vezi sa pravom na pravično suđenje, također, ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

18. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

19. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje apelantičinog zahtjeva za donošenje privremene mjere.

20. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2457/19 (Opština Brod) | Sudska praksa | Aktio