Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2642/19 (A. M.-P.)
Odluka donesena 10. 09. 2019.
- Nenadležnost za odlučivanje
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2642/19
Apelacija
Odluka o dopustivosti
10. 09. 2019.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 10. septembra 2019. godine, u predmetu broj AP-2642/19, rješavajući apelaciju Aide Miljković-Poparić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka a), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Aide Miljković- Poparić podnesena zbog „nezakonitog pokretanja i vođenja izvršnog postupka u predmetu broj 17 0 I 037650 18 I 3 pred Općinskim sudom u Bihaću“ i protiv Odgovora Općinskog suda u Bihaću broj 17 0 I 037650 18 I 3 od 15. maja 2019. godine, zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. Aida Miljković-Poparić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Bihaća, podnijela je 15. juna 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Općinskog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 17 0 I 037650 16 I od 7. juna 2016. godine, Rješenja Općinskog suda broj 17 0 I 037650 18 I 3 od 5. decembra 2018. godine i Odgovora Općinskog suda broj 17 0 I 037650 18 I 3 od 15. maja 2019. godine.
2. Presudom Općinskog suda broj 17 0 P 037650 12 P od 4. jula 2012. godine mldb. kćerka apelantice i I. P. (A. P.) povjerena je na čuvanje majci, a određeno je održavanje neposrednih kontakata oca i mldb. kćerke svakog četvrtka od 14 do 19 sati, svake nedjelje od 13 do 19 sati, te u vrijeme državnih i vjerskih praznika od 14 do 19 na način da mldb. kćerka jedan dan za praznike provodi sa majkom, a drugi sa ocem, te je određeno da je majka dužna predati dijete ocu ispred stana gdje je nastanjena, a otac da u navedeno vrijeme vrati mldb. kćerku majci ispred stana gdje je nastanjena.
3. Presudom Općinskog suda broj 17 0 P 065839 15 od 24. juna 2015. godine mldb. kćerka apelantice i I. P. (M. P.) povjerena je na brigu, čuvanje i djelimično izdržavanje majci, a otac je obavezan da doprinosi za njeno izdržavanje određeni novčani iznos mjesečno počev od dana donošenja odluke, pa dok za to budu postojali zakonski uslovi. Osim toga, određeno je da otac ostvaruje osobne i neposredne kontakte sa mldb. kćerkom svakog četvrtka od 14 do 19 sati, svake nedjelje od 13 do 19 sati i u vrijeme državnih i vjerskih praznika od 14 do 19 na način da mldb. kćerka jedan dan za praznike provodi sa majkom, a drugi sa ocem, te je određeno da je majka dužna predati dijete ocu ispred stana gdje je nastanjena, a otac da po isteku vremena kontakta vrati mldb. kćerku majci ispred stana gdje je nastanjena.
4. Općinski sud je Rješenjem o izvršenju broj 17 0 I 037650 16 I od 7. juna 2016. godine odredio predloženo izvršenje u izvršnom postupku tražioca izvršenja (I. P.) protiv apelantice kao izvršenika, na osnovu pravosnažnih i izvršnih isprava - presude Općinskog suda od 4. jula 2012. godine i presude Općinskog suda od 24. juna 2015. godine.
5. Odlučujući o apelantičinom prigovoru izjavljenom protiv rješenja o izvršenju od 7. juna 2016. godine, Općinski sud je donio Rješenje broj 17 0 I 037650 18 I 3 od 5. decembra 2018. godine kojim je predmetni prigovor odbio.
6. Rješenjem Kantonalnog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 17 0 P 037650 19 Gži 2 od 2. aprila 2019. godine uvažena je apelantičina žalba izjavljena protiv rješenja Općinskog suda od 5. decembra 2018. godine, te je prvostepeno rješenje preinačeno tako što je usvojen apelantičin prigovor izjavljen protiv rješenja o izvršenju od 7. juna 2016. godine, postupak izvršenja obustavljen u cijelosti i ukinute sve provedene radnje. Osim toga, tražiocu izvršenja je naloženo da apelantici na ime troškova sastava žalbe isplati određeni novčani iznos, dok je u preostalom dijelu zahtjev odbijen (pobliže navedeno u izreci predmetnog rješenja).
7. U odgovoru Općinskog suda od 15. maja 2019. godine na navode iz apelacije broj AP- 7302/18, upućenog Ustavnom sudu, postupajući sudija je ukratko naveo hronologiju postupka u predmetu Općinskog suda broj 17 0 I 037650 18 I 3.
Apelacioni navodi
8. Apelantica smatra da joj je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na brak i zasnivanje porodice iz člana II/3.j) Ustava Bosne i Hercegovine, pravo lica da ne bude podvrgnuto mučenju niti nečovječnom ili ponižavajućem tretmanu ili kazni iz člana II/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 3. Evropske konvencije, pravo na slobodu kretanja i prebivališta iz člana II/3.m) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 2. Protokola broj 4 uz Evropsku konvenciju.
9. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije, Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda glasi:
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
a) Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;
10. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležnost iz člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj "Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini".
11. Ustavni sud zapaža da apelantica osporava rješenje Općinskog suda od 5. decembra 2018. godine (a koje je preinačeno rješenjem Kantonalnog suda od 2. aprila 2019. godine u apelantičinu korist (kako je to navedeno pod tačkom 6. ove odluke)), ukazujući u stvari na "nezakonitost pokretanja i vođenja predmetnog izvršnog postupka pred Općinskim sudom", te osporava odgovor Općinskog suda od 15. maja 2019. godine dostavljen Ustavnom sudu u pogledu navoda iz apelacije zavedene pod brojem AP-7302/18. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da nije nadležan da odlučuje o predmetnoj apelaciji, budući da se predmetnom apelacijom ne pobija presuda suda u Bosni i Hercegovini, odnosno odluka u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda (vidi mutatis mutandis, Ustavni sud, Odluka o dopustivosti broj AP-2077/05 od 17. novembra 2005. godine i AP- 3376/16 od 10. maja 2017. godine i AP-3041/17 od 11. oktobra 2017. godine, dostupne na www.ustavnisud.ba).
12. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
13. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević