Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2853/19 (A. M. i drugi)
Odluka donesena 30. 10. 2019.
- Nenadležnost za odlučivanje
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2853/19
Apelacija
Odluka o dopustivosti
30. 10. 2019.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 30. oktobra 2019. godine, u predmetu broj AP-2853/19, rješavajući apelacije Amre Mehmedić i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka a), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Amra Mehmedić protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-3/2019 od 18. aprila 2019. godine;
Senad Osmić protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-15/2019 od 18. aprila 2019. godine;
Sanin Bogunić protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-12/2019 od 18. aprila 2019. godine;
Samir Selimović protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-11/2019 od 18. aprila 2019. godine;
Lejla Kurtanović protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-7/2019 od 18. aprila 2019. godine;
Šeila Heljić protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-14/2019 od 18. aprila 2019.
godine;
Aida Topalović protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-2/2019 od 18. aprila 2019. godine;
Nevena Aličehajić protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-9/2019 od 18. aprila 2019. godine;
Amina Ruždić protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine broj 06-09-1-1075-16/2019 od 18. aprila 2019. godine, zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
AP-2853/19
1. Amra Mehmedić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnijela je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Odluke Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: VSTV) broj 06-09-1-1075-3/2019 od 18. aprila 2019. godine.
2. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 26. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca u Bosni i Hercegovini (u daljnjem tekstu: Kriterij za ocjenjivanje rada tužilaca), te člana 10. Pravilnika o postupku ocjenjivanja rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca, šefova odjela/odsjeka i tužilaca (u daljnjem tekstu: Pravilnik) donio Odluku broj 06-09-1- 1075-3/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelantice, kao tužiteljice Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Kantonalno tužilaštvo), koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za element ocjene „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 24. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantičin prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantici po osnovu elementa ocjene rada „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koje je apelantica dobila po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantičina ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja tužilačku funkciju“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
AP-2854/19
3. Senad Osmić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnio je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke VSTV-a broj 06-09-1-1075-15/2019 od 18. aprila 2019. godine.
4. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 26. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca, te člana 10. Pravilnika donio Odluku broj 06-09-1-1075-15/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelanta, kao tužioca Kantonalnog tužilaštva, koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za element ocjene „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 24. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantov prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantu po osnovu elementa ocjene rada „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koje je apelant dobio po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantova ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja tužilačku funkciju“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
AP-2855/19
5. Sanin Bogunić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnio je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke VSTV-a broj 06-09-1-1075-12/2019 od 18. aprila 2019. godine.
6. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 35. Kriterija za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini (u daljnjem tekstu: Kriterij za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka), te člana 10. Pravilnika donio Odluku broj 06-09-1-1075- 12/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelanta, kao šefa Odjela za privredni kriminal i korupciju Kantonalnog tužilaštva, koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za elemente ocjene „Kvalitet odluka“ iz člana 19. Kriterija za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka i „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 15. stav (1) tačka d) Kriterija za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantov prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantu po osnovu elemenata ocjene rada „Kvalitet odluka“ i „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koje je apelant dobio po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantova ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja funkciju šefa odjela“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
AP-2856/19
7. Samir Selimović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnio je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke VSTV-a broj 06-09-1-1075-11/2019 od 18. aprila 2019. godine.
8. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 26. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca, te člana 10. Pravilnika donio Odluku broj 06-09-1-1075-11/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelanta, kao tužioca Kantonalnog tužilaštva, koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za element ocjene „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 24. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantov prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantu po osnovu elementa ocjene rada „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koje je apelant dobio po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantova ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja tužilačku funkciju“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
AP-2857/19
9. Lejla Kurtanović (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnijela je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke VSTV-a broj 06-09-1-1075-7/2019 od 18. aprila 2019. godine.
10. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 26. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca, te člana 10. Pravilnika donio Odluku broj 06-09-1-1075-7/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelantice, kao tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za element ocjene „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 24. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantičin prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantici po osnovu elementa ocjene rada „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koje je apelantica dobila po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantičina ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja tužilačku funkciju“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
AP-2858/19
11. Šeila Heljić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnijela je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke VSTV-a broj 06-09-1-1075-14/2019 od 18. aprila 2019. godine.
12. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 35. Kriterija za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka, te člana 10. Pravilnika donio Odluku broj 06-09-1-1075-14/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelantice, kao šefice Odjela za opšti kriminal Kantonalnog tužilaštva, koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za elemente ocjene „Ostvarenje orijentacijske norme“ iz člana 16. Kriterija za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka i „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 15. stav (1) tačka d) Kriterija za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantičin prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantici po osnovu elemenata ocjene rada „Ostvarenje orijentacijske norme“ i „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koji je apelantica dobila po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantičina ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja funkciju šefa odjela“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
AP-2859/19
13. Aida Topalović (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnijela je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke VSTV-a broj 06-09-1-1075-2/2019 od 18. aprila 2019. godine. Na zahtjev Ustavnog suda apelantica je dopunila apelaciju 28. avgusta 2019. godine.
14. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 35. Kriterija za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka, te člana 10. Pravilnika donio Odluku broj 06-09-1-1075-2/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelantice, kao zamjenice glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za element ocjene „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 15. stav (1) tačka d) Kriterija za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantičin prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantici po osnovu elementa ocjene rada „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koje je apelantica dobila po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantičina ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja funkciju zamjenika glavnog tužioca“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
AP-2860/19
15. Nevena Aličehajić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnijela je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke VSTV-a broj 06-09-1-1075-9/2019 od 18. aprila 2019. godine.
16. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 26. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca, te člana 10. Pravilnika donio Odluku broj 06-09-1-1075-9/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelantice, kao tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za element ocjene „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 24. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantičin prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantici po osnovu elementa ocjene rada „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koje je apelantica dobila po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantičina ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja tužilačku funkciju“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
AP-2861/19
17. Amina Ruždić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Elma Veledar Arifagić, advokat iz Sarajeva, podnijela je 12. jula 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke VSTV-a broj 06-09-1-1075-16/2019 od 18. aprila 2019. godine.
18. VSTV je na osnovu člana 17. tačka (22) Zakona o VSTV-u, člana 26. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca, te člana 10. Pravilnika donio Odluku broj 06-09-1-1075-16/2019 od 18. aprila 2019. godine kojom je u cijelosti odbijen prigovor apelantice, kao tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, koji je izjavljen na ocjenu rada za 2018. godinu, utvrđenu od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva, za element ocjene „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ iz člana 24. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca. Kako to proizlazi iz obrazloženja osporene odluke, VSTV je nakon uvida u izjavljeni prigovor i odgovor na prigovor, a iz razloga pobliže navedenih na stranicama br. 1 i 2 predmetne odluke, apelantičin prigovor ocijenio kao neosnovan, te istakao da, shodno odluci o odbijanju prigovora, broj bodova dodijeljen apelantici po osnovu elementa ocjene rada „Posebni slučajevi ocjenjivanja“ ostaje neizmijenjen, a samim tim i zbir bodova koje je apelantica dobila po svim elementima ocjenjivanja rada, čime i apelantičina ocjena rada za 2018. godinu („Uspješno obavlja tužilačku funkciju“) ostaje neizmijenjena. Također, VSTV je istakao da je odluka VSTV-a po prigovoru na ocjenu rada konačna, da se na istu ne mogu izjavljivati pravni lijekovi, kao i da predmetna odluka ne predstavlja upravni akt i da se protiv nje ne može voditi upravni spor. U konačnici, VSTV je naveo da će predmetnu odluku unijeti u bazu podataka VSTV-a za ocjene rada nosilaca pravosudnih funkcija u Bosni i Hercegovini.
Spajanje predmeta
19. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-2853/19.
Apelacioni navodi
20. Apelanti smatraju da im je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije, kao i da je došlo do kršenja zabrane diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije.
21. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije, Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda glasi:
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
a) Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;
22. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležnost iz člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
23. Ustavni sud zapaža da apelanti osporavaju odluke VSTV-a donesene po njihovim prigovorima na ocjene rada za 2018. godinu, utvrđene od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva. Vezano za navedeno, Ustavni sud najprije mora utvrditi da li se ovakve odluke mogu smatrati odlukama suda, u smislu odredbi VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine.
24. U vezi s odgovorom na to pitanje Ustavni sud zapaža da je, prema članu 3. Zakona o VSTV-u, VSTV nezavisan i samostalan organ Bosne i Hercegovine koji ima zadatak da osigura nezavisno, nepristrasno i profesionalno pravosuđe, te uspostavu profesionalnog i djelotvornog sudskog sistema i tužilačke funkcije na nivou Bosne i Hercegovine i Distrikta Brčko, kao i da koordinira primjenu ovih standarda. Nadležnost VSTV-a je propisana članom 17. ovog Zakona, tako da, između ostalog, uključuje utvrđivanje kriterija za ocjenjivanje rada sudija i tužilaca, imenovanje i razrješenje sudija i tužilaca, provođenje disciplinskog postupka, utvrđivanje disciplinske odgovornosti i izricanje disciplinskih mjera sudijama i tužiocima, odlučivanje o žalbama u disciplinskim postupcima itd.
25. Ustavni sud, podsjeća da je u svojoj odluci AP-633/04 od 27. maja 2005. godine razmatrao status pravnog prednika VSTV-a Visokog sudskog i tužilačkog savjeta Republike Srpske (u daljnjem tekstu: VSTS) koje je prestalo postojati stupanjem na snagu Zakona o VSTV 1. juna 2004. godine, kao i pravnu prirodu odluka VSTS-a donesenih u disciplinskom postupku protiv sudija i tužilaca. Ustavni sud je imajući u vidu način postavljanja, trajanje mandata, postojanje garancija protiv vanjskog pritiska i utisak koje VSTS odaje u pogledu nezavisnosti, zauzeo stav da VSTS, u pogledu disciplinskog postupka, predstavlja tijelo koje se može smatrati «nezavisnim i nepristranim tribunalom, obrazovanim na osnovu zakona» u smislu zahtjeva iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije, te da se odluke takvog tijela, donesene u disciplinskom postupku, moraju smatrati «presudama, odnosno odlukama» u smislu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, koje Ustavni sud ima nadležnost razmatrati (vidi Ustavni sud, Odluka broj AP-633/04 od 27. maja 2005. godine, tačka 20.).
26. Međutim, za razliku od navedene situacije kada VSTV postupa u disciplinskom postupku, Ustavni sud ukazuje da odluke VSTV-a po prigovorima na ocjene rada nisu odluke koje imaju svojstvo presude, bar ne u onoj mjeri da ih je donio bilo koji sud u Bosni i Hercegovini, odnosno nemaju svojstvo odluke u smislu člana u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Naime, Ustavni sud ukazuje da se u konkretnom slučaju osporavaju odluke VSTV-a donesene po prigovorima apelanata, kao tužilaca Kantonalnog tužilaštva, a koji prigovori su izjavljeni na ocjene rada za 2018. godinu, utvrđene od strane glavne tužiteljice Kantonalnog tužilaštva. Dakle, imajući u vidu praksu Ustavnog suda i uzimajući u obzir okolnosti konkretnog slučaja u kojem apelanti osporavaju odluke VSTV-a koje su donesene po njihovim prigovorima na ocjene rada, Ustavni sud smatra da te odluke ne pokreću pitanje zaštite drugih prava apelanta i predstavljaju odluke nezavisnog i samostalnog organa Bosne i Hercegovine donesene u vršenju svoje nadležnosti. Stoga, Ustavni sud smatra da VSTV u konkretnom slučaju nije postupao u svojstvu tribunala, pa samim tim ni osporene odluke nemaju svojstvo presude (vidi Ustavni sud, Odluka o dopustivosti broj AP- 5249/15 od 6. decembra 2017. godine i Odluka o dopustivosti broj AP-3336/16 od 19. juna 2018. godine, dostupne na www.ustavnisud.ba).
27. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
28. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević