Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1249/18 (M. P. i M. P. B.)

Odluka donesena 15. 01. 2020.

  • Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1249/18

Apelacija

Odluka o dopustivosti

15. 01. 2020.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 15. januara 2020. godine, u predmetu broj AP-1249/18, rješavajući apelaciju Mladena Perkovića i Mirjane Perković-Balorda, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka m) i člana 57. stav (2) tačka a) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je:

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Mladena Perkovića i Mirjane Perković-Balorda podnesena protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 241177 14 Gž od 17. januara 2018.

godine, zbog neiscrpljivija pravnih lijekova mogućih po zakonu.

OBRAZLOŽENJE

1. Mladen Perković i Mirjana Perković Balorda (u daljnjem tekstu: apelant i apelantica odnosno apelanti) oboje iz Sarajeva, koje zastupa Enver Baždar, advokat iz Sarajeva, podnijeli su 27. februara 2018. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 P 241177 14 Gž od 17. januara 2018. godine.

2. Apelant i Mile Perković, otac apelanata, su 22. marta 2012. godine pred Općinskim sudom u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) pokrenuli parnični postupak protiv tuženih Društva za upravljanje fondovima „Market Investment Group“ d.o.o. Sarajevo i Zatvoreni investicioni fond „Market Investment Group“ Sarajevo (u daljnjem tekstu: tuženi) radi povrata stare devizne štednje, vsp. 5.000,00 KM.

3. Presudom Općinskog suda broj 65 0 P 241177 12 P od 14. marta 2014. godine, koja je u cijelosti potvrđena Presudom Kantonalnog suda broj 65 0 P 241177 14 Gž od 17. januara 2018. godine, odbijen je u cijelosti tužbeni zahtjev kojim je tražen povrat sredstava ostvarenih po osnovu stare devizne štednje i to apelantu iznos od 83.000,00 KM, a ocu apelanata iznos od 40.992,45 KM ili u protivnom da im tuženi na temelju naknade štete solidarno isplate navedene iznose, uz obavezivanje na naknadu troškova postupka (sve preciznije navedeno u izreci presude).

4. Iz raspoloživih dokumenata proizlazi da apelanti nisu izjavili reviziju protiv osporene presude Kantonalnog suda.

5. Iz raspoloživih dokumenata, također, proizlazi da je otac apelanata, Mile Perković, umro, da je za njegovog isključivog zakonskog nasljednika proglašena supruga, odnosno majka apelanta, a da su nakon njene smrti zakonskim nasljednicima proglašeni apelanti (Rješenje o nasljeđivanju broj UPP-206/17 (65 0 O 673894 17 O) od 13. februara 2018. godine).

6. Apelanti smatraju da im je osporenom presudom Kantonalnog suda povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda ( u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. U apelaciji se, između ostalog, navodi da reviziju nije bilo moguće izjaviti zbog označene visine spora koja im to nije omogućavala (vsp 5.000,00 KM). Zatim se u apelaciji navodi da je Mile Perković, otac apelanata, umro tokom trajanja predmetnog postupka, da je majka apelanata proglašena zakonskom nasljednicom sa dijelom 1/1 iza smrti njihovog oca, te da je i njihova majka, u međuvremenu, također umrla i to 17. oktobra 2017. godine. Rješenjem o nasljeđivanju od 13. februara 2018. godine apelanti su proglašeni zakonskim nasljednicima sa dijelom ½ iza umrle majke. Shodno tome apelaciju je u konkretnom slučaju podnijela apelantica, kao zakonska nasljednica, koja svoju aktivnu legitimaciju crpi iz prilaženog rješenja o nasljeđivanju.

7. Pri ispitivanju dopustivost apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda glase:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

m) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu;

8. Prije svega, Ustavni sud zapaža da apelantica nije učestvovala u predmetnom postupku, niti je tokom parničnog postupka preuzela predmet nakon očeve smrti, budući da je zakonskim nasljednikom proglašena majka apelanata. Kako su apelanti nakon smrti majke proglašeni zakonskim nasljednicima imovine koja se tiče i predmeta spora, Ustavni sud smatra da je apelantica ponuđenim dokumentima (vidi tač. 5 i 6 ove odluke) dokazala pravni interes za preuzimanje predmeta i podnošenje apelacije.

9. Prema pravilu o iscrpljivanju pravnih lijekova, apelant mora da dođe do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na zadnji pravni lijek, koji je djelotvoran i adekvatan da ispita nižestepenu odluku kako u činjeničnom, tako i u pravnom pogledu. Pri tome apelant odlučuje o tome da li će koristiti pravni lijek bez obzira na to da li je riječ o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. Odluka kojom je pravni lijek odbačen zato što apelant nije ispoštovao formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje drugih zakonskih uvjeta) ne može se smatrati konačnom. Korištenje takvog pravnog lijeka ne prekida rok od 60 dana propisan članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda (vidi odluke Ustavnog suda broj AP 283/03 od 14. oktobra 2004. godine i AP 106/04 od 18. januara 2005. godine).

10. Ustavni sud zapaža da su apelanti propustili da, u skladu sa odredbama člana 237. stav (2) Zakona o parničnom postupku („Službene novine Federacije BiH“ br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15) izjave reviziju protiv osporene Presude Kantonalnog suda broj 65 0 P 241177 14 Gž od 17. januara 2018. godine. Citirana odredba glasi: „Revizija nije dozvoljena ako vrijednost pobijanog dijela pravomoćne presude ne prelazi 30.000,00 konvertibilnih maraka, a u privrednim sporovima 50.000,00 konvertibilnih maraka“. Iz osporenih presuda proizlazi da je tužbeni zahtjev kojim je tražena isplata iznosa od 83.00,00 KM i iznosa od 40.992,45 KM u cijelosti odbijen, iz čega slijedi da je vrijednost pobijanog dijela pravosnažne presude apelantima omogućivala korištenje revizije, bez obzira na označenu visinu spora, na koju se apelanti u okolnostima konkretnog slučaja neosnovano pozivaju. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud smatra da u konkretnom slučaju nije ispunjen uslov iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu, te da se stoga apelacija ne može razmatrati.

11. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1249/18 (M. P. i M. P. B.) | Sudska praksa | Aktio