Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2828/19 (M.S.)

Odluka donesena 28. 01. 2020.

  • Pokretanje krivičnog postupka protiv trećih lica
  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2828/19

Apelacija

Odluka o dopustivosti

28. 01. 2020.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, dopredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 28. siječnja 2020. godine, u predmetu broj AP-2828/19, rješavajući apelaciju koju je podnijela M. S., na osnovu članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka h), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnijela M. S.

protiv Rješenja Okružnog suda u Doboju broj 87 0 Pr 027492 19 Pžp od 14. svibnja 2019. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. M. S. (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Teslića, podnijela je 8. srpnja 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Okružnog suda u Doboju (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 87 0 Pr 027492 19 Pžp od 14. svibnja 2019. godine.

2. Rješenjem Osnovnog suda u Tesliću broj 87 0 Pr 027492 18 Pr od 27. veljače 2019. godine, koje je potvrđeno Rješenjem Okružnog suda od 14. svibnja 2019. godine, okrivljeni (B.S.) je oslobođen odgovornosti da je počinio prekršaj iz članka 7. Zakona o javnom redu i miru RS, te je i okrivljeni (V.S.) oslobođen od odgovornosti da je počinio prekršaj iz članka 8. Zakona o javnom redu i miru RS. U obrazloženju osporene odluke Okružni sud je ispitujući činjenično stanje prvostupanjskog rješenja u vezi sa prigovorima žalbe zaključio da je prvostupanjski sud na osnovu dokaza, bliže označenih u obrazloženju, a posebno imajući u vidu iskaze svjedoka i oštećenih i drugih materijalnih dokaza provedenih na usmenom pretresu, na pouzdan način utvrdio da u radnjama odnosno riječima okrivljenog B.S. nisu sadržana obilježja prekršaja. Nadalje, Okružni sud je naveo da po ocjeni prvostupanjskog suda činjenični opis zahtjeva za pokretanje prekršajnog postupka protiv V.S. ne sadrži sve elemente prekršaja iz članka 8. Zakona o javnom redu i miru, jer u samom zahtjevu za pokretanje postupka se ne nalaze svi elementi navodnog prekršaja. Također, Okružni sud je naveo da su žalbeni navodi koji se tiču povreda materijalnog prava u potpunosti neosnovani, te da je prvostupanjski sud donio pravilnu i zakonitu odluku kada je okrivljene oslobodio odgovornosti za prekršaj koji im se stavlja na teret.

Apelacioni navodi

3. U predmetnoj apelaciji apelantica se pozvala na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija).

4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda. Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Članak 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda glasi:

Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

5. Ustavni sud zapaža da apelantica smatra da joj je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije, pa Ustavni sud treba dati odgovor na pitanje da li su u konkretnom slučaju primjenjive garancije članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije. Naime, Ustavni sud ukazuje da se postavlja pitanje uživa li apelant u ovom slučaju zaštitu prava na pravično suđenje u okviru značenja članka 6. stavak 1. Europske konvencije, koji priznaje pravo svakom pojedincu na određenu procesnu zaštitu prilikom utvrđivanja osnovanosti kaznene optužbe protiv njega.

6. Ustavni sud zapaža da je u osporenim odlukama odlučivano o "osnovanosti kaznene optužbe" protiv trećih lica, te da se apelantica ne žali na sudske odluke o njezinoj krivici, već se u istoj pojavljuje u ulozi oštećene. Ustavni sud smatra da u kaznenim postupcima članak 6. Europske konvencije nudi pravo na zaštitu samo nekome protiv koga se utvrđuje [...] osnovanost bilo kakve kaznene optužbe. Naime, samo se takva osoba može smatrati «žrtvom» u smislu članka 6. Europske konvencije. Prema tome, obrnuto tumačenje članka 6. Europske konvencije, prema kojem bi se pravo na pravičan postupak garantiralo i nekome tko traži utvrđivanje osnovanosti kaznene optužbe protiv druge osobe, prevazilazilo bi jezičke okvire tumačenja članka 6. Europske konvencije (vidi odluke Ustavnog suda, br. AP-19/02 od 17. ožujka 2004. godine i AP-2641/17 od 7. rujna 2017. godine, dostupne na www.ustavnisud.ba). Iz navedenog proizlazi da pravo na pravično suđenje iz članka 6. stavak 1. Europske konvencije ne obuhvata pravo na pokretanje kaznenog postupka protiv trećih lica i da članak 6. stavak 1. Europske konvencije nije primjenjiv na konkretne slučajeve. Budući da članak II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine ne pruža širi obim zaštite od članka 6. Europske konvencije, slijedi da su navodi apelacije u vezi sa povredom prava na pravično suđenje ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

7. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

8. U skladu sa člankom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2828/19 (M.S.) | Sudska praksa | Aktio