← Sva sudska praksaARHIVIRAN
Vrhovni sud Federacije BiH
Propuštanjem da se osumnjičenom, koji ne razumije službene jezike Bosne i Hercegovine, prije potpisivanja zapisnika o pretresanju i potvrda o privremenom oduzimanju predmeta osigura usmeno prevođenje sadržine tih isprava, povrijeđen je član 9. stav 2. ZKP FBiH odnosno pravo osumnjičenog na prevođenje kao sastavni dio prava na odbranu, koje je jedan od aspekata prava na pravičan postupak iz člana 6. evropske konvencije o ljudskim pravima i osnovnim slobodama, te su time ti dokazi pribavljeni povredama ljudskih prava propisanih međunarodnim ugovorima koje je Bosna i Hercegovina ratificirala i, usljed toga, nezakoniti dokazi.
Sentenca objavljena 22. 02. 2023.
Sentenca je preuzeta iz javne baze sudskapraksa.pravosudje.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.
Sastav suda
Predmeti (1)
09 0 K 037251 22 Kž 11
Krivični predmeti
Sudija/e: SEDIN IDRIZOVIĆ
Rješenje kojim se žalba uvažava prvostepeno rješenje ukida i predmet vraća prvostepenom sudu
08. 03. 2022.