Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-1689/20 (M. M.)
Odluka donesena 04. 06. 2020.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1689/20
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
04. 06. 2020.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Malom vijeću, u sastavu: Predsjednik Zlatko M. Knežević, i potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 4. juna 2020. godine, u predmetu broj AP-1689/20, rješavajući zahtjev Mohammeda Mustaquima za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», broj 94/14), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev Mohammeda Mustaquima za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. Mohammed Mustaquim, državljanin Indije (u daljnjem tekstu: podnosilac), trenutno nastanjen u privremenom prihvatnom centru „Blažuj“, zastupan po Udruženju „Vaša prava Bosne i Hercegovine“ – kancelarija u Sarajevu, podnio je 11. maja 2020. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zahtjev za donošenje privremene mjere, kojom će Ustavni sud „ukinuti Odluku o ograničenju kretanja i boravka stranaca u BiH, koju je Vijeće Ministara donijelo na 13. vanrednoj sjednici i utvrdi kršenje prava i sloboda propisanih Europskom konvencijom o ljudskim pravima i slobodama i Ustavom BiH“.
2. Vezano za zahtjev za donošenje privremene mjere, podnosilac ukazuju da je Vijeće ministara Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vijeće Ministara) 16. aprila 2020. godine, na prijedlog Ministarstva sigurnosti Bosne i Hercegovine na 13.vanrednoj sjednici donijelo Odluku o ograničenju kretanja i boravka stranaca u BiH kako bi se minimizirale posljedice i spriječilo širenje virusa COVID-19. Tvrdi da se donošenjem te odluke podnosiocu zahtjeva krše prava iz člana II/3.d) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 5. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), člana II/3.m) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 2. Protokola broj 4 uz Evropsku konvenciju, kao i člana 14. Evropske konvencije.
3. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
4. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
5. Član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda glasi:
Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.
6. U vezi sa zahtjevom za donošenje privremene mjere, Ustavni sud, prije svega, ukazuje da se shodno Pravilima Ustavnog suda, postupak pred Ustavnim sudom pokreće podnošenjem apelacije ili zahtjeva za pokretanje postupka u smislu člana VI/3.a) Ustava Bosne i Hercegovine i Amandmana I, te člana VI/3.c) i člana IV/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine. U vezi sa tim, Ustavni sud zapaža da podnosioci u konkretnom slučaju nisu podnijeli apelaciju, niti zahtjev Ustavnom sudu u smislu naprijed navedenih odredaba Ustava Bosne i Hercegovine, već su isključivo podnijeli zahtjev za donošenje privremene mjere. Međutim, kako je odluka Ustavnog suda o privremenoj mjeri procesna i privremena odluka vezana za konkretan zahtjev odnosno apelaciju, a koji, kako je naprijed već konstatovano uopšte nisu podneseni, Ustavni sud ne može ni odlučivati o zahtjevu za donošenje privremene mjere bez postojanja navedenih podnesaka kojima se postupak pred Ustavnim sudom pokreće (mutatis mutandis, Ustavni sud, Odluka o privremenoj mjeri AP-1589/20 od 6. maja 2020. godein, dostupna na web stranici Ustavnog suda www.ustavnisud.ba). Shodno tome, Ustavni sud smatra da je, u smislu člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda, zahtjev za donošenje privremene mjere u konkretnom slučaju neosnovan.
7. Na osnovu izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
8. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević