Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1860/20 (I. A., S. K. i E. C.)

Odluka donesena 23. 06. 2020.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1860/20

Apelacija

Odluka o dopustivosti

23. 06. 2020.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 23. juna 2020. godine, u predmetu broj AP-1860/20, rješavajući apelaciju Ismeta Avdića i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju su podnijeli Ismet Avdić, Semir Kukuruzović i Enes Cviko protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Ip 231396 20 Pž 3 od 4.

februara 2020. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Ismet Avdić, Semir Kukuruzović i Enes Cviko (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Sarajeva, koje zastupa Asim Jusić advokat iz Sarajeva, podnijeli su 29. maja 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 Ip 231396 20 Pž 3 od 4. februara 2020. godine. Također, apelanti su podnijeli zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud „naložio odlaganje provođenja izvršnih radnji u predmetu Općinskog suda broj 65 0 Ip 231396 18 Ip 2 do donošenja konačne odluke Ustavnog suda“.

2. Općinski sud u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) je donio rješenje o izvršenju broj 65 0 lp 231396 12 lp od 6. februara 2012. godine kojim je usvojio prijedlog za izvršenje tražitelja izvršenja (Vakufska banka d.d. Sarajevo) podnesen 31. januara 2012. godine, radi naplate novčanog potraživanja, na osnovu izvršne notarske isprave - notarski obrađenog ugovora o uspostavljanju hipoteke od 28. decembra 2010. godine, protiv izvršenika („Forum“ d.d. Sarajevo, u stečaju), na način da se izvršenje provede na nekretninama izvršenika

3. Općinski sud je donio rješenje o dosudi 20. novembra 2019. godine kojim je založenu nekretninu vlasništvo izvršenika sa dijelom 1/1, bliže opisanu u dispozitivu ovog rješenja, dosudio kupcu Penny plus d.o.o. Sarajevo, te naložio: izvršeniku da navedenu nekretninu preda kupcu odmah, a Zemljišno knjižni ured Općinskog suda da izvrši uknjižbu promjene prava vlasništva, briše hipoteke upisane u korist tražitelja izvršenja, bliže navedene u dispozitivu ovog rješenja; proglašenje nekretnine nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine na osnovu Odluke Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika BiH od 5. novembra 2014. godine i hipoteka u korist Poreske uprave FBiH, Kantonalni ured Sarajevo; te zabilježbu izvršenja u predmetima bliže navedenim u dispozitivu ovog rješenja. Također, odredio je da u kidanje ili preinačenje rješenja o izvršenju nakon provođenja ovog rješenja nema uticaja na stečeno pravo vlasništva kupca.

4. Osporenim rješenjem Kantonalnog suda od 4. februara 2020. godine odbačena je kao nedozvoljena žalba apelanata izjavljena protiv rješenja o dosudi od 20. novembra 2019. godine. U obrazloženju rješenja Kantonalni sud je naveo da apelanti, kao dioničari izvršenika nisu ovlašteni na podnošenje žalbe, jer je danom otvaranja stečajnog postupka nad imovinom izvršenika (rješenje Općinskog suda broj 65 0 St 532853 15 St od 10. avgusta 2016. godine) pravo upravljanja i raspolaganja imovinom, kao i prava organa prešlo na stečajnog upravnika osnovom člana 51. Zakona o stečajnom postupku. Kantonalni sud je naveo da se apelanti, kao dioničari izvršenika, ne mogu smatrati ni učesnicima u ovom izvršnom postupku u smislu člana 2. tačka 5. Zakona o izvršnom postupku, jer nisu dokazali da imaju pravni interes u postupku izvršenja samo na osnovu dionica s kojima su prije otvaranja stečajnog postupka raspolagali. S obzirom na navedeno, Kantonalni sud je odbacio kao nedozvoljenu žalbu apelanata u skladu sa članom 224. stav 1. tačka

1. Zakona o parničnom postupku.

Apelacioni navodi

5. Apelanti smatraju da im je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, te pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije.

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi:

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

7. U konkretnom slučaju, Ustavni sud smatra da je potrebno, prije svega, odgovoriti na pitanje da li je član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv na konkretan slučaj. U vezi s tim, Ustavni sud podsjeća da je u svojoj dosadašnjoj praksi, podržavajući praksu Evropskog suda za ljudska prava, ukazivao na to da je odgovor na pitanje da li je član 6. stav

1. Evropske konvencije primjenjiv ili ne, sadržan u odgovoru na pitanje da li je posljedica predmetne procedure odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obaveza (vidi Ustavni sud, odluke o dopustivosti br. AP-739/07 od 17. septembra 2009. godine, AP-766/12 od 22. oktobra 2013. godine i AP-1466/16 od 22. marta 2017. godine, dostupne na web-stranici Ustavnog suda www.ustavnisud.ba). Ustavni sud primjećuje da apelanti osporavaju rješenje kojim je žalba apelanata odbačena kao nedozvoljena, iz čega slijedi da se u konkretnom slučaju odlučivalo samo o procesnoj dopustivosti korištenog pravnog lijeka tj. žalbe. Dakle, iz navedenog proizlazi da se osporenom odlukom nije odlučivalo o „građanskim pravima i obavezama“ apelanata u smislu značenja prava na pravično suđenje, iz čega slijedi da je apelacija u odnosu na navodne povrede člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

8. Nadalje, Ustavni sud ukazuje da se osporenom odlukom (kojom se, dakle, odlučivalo samo o procesnim pitanjima) nije odlučivalo ni o imovinskim pravima apelanata iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, slijedom čega su i apelantičini navodi o kršenju tog prava ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

9. Imajući u vidu da su navodi apelanata o kršenju člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud ukazuje da su, stoga, i navodi o povredi prava na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije (kao akcesornog prava) u vezi sa pravom na pravično suđenje, također, ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

10. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

11. S obzirom na odluku Ustavnog suda u ovom predmetu, nije neophodno posebno razmatrati zahtjev apelanata za donošenje privremene mjere.

12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1860/20 (I. A., S. K. i E. C.) | Sudska praksa | Aktio