Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-4628/19 (T. M. i L. V.)

Odluka donesena 23. 06. 2020.

  • Zahtjev za preispitivanje - usvojen
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-4628/19

Apelacija

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti

23. 06. 2020.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 23. juna 2020. godine, u predmetu broj AP-4628/19, rješavajući zahtjev za preispitivanje Trive Marinkovića i Ljubiše Vladušića, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 57. stavak 3. i članka 68. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je

RJEŠENJE

Usvaja se zahtjev Trive Marinkovića i Ljubiše Vladušića za preispitivanje odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine u predmetu broj AP-4628/19 od 17. decembra 2019. godine.

OBRAZLOŽENJE

1. Trivo Marinković i Ljubiša Vladušić (u daljnjem tekstu: podnositelji zahtjeva), koje zastupa Mustafa Karović, advokat iz Sarajeva, podnijeli su 20. januara 2020. godine zahtjev za preispitivanje Odluke Ustavnog suda u predmetu broj AP-4628/19 od 17. decembra 2019. godine.

2. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti broj AP-4628/19, u Velikom vijeću u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 17. decembra 2019. godine, odbacio kao nedopuštenu apelaciju podnositelja zahtjeva-apelanata podnesenu protiv Rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 032804 19 Rev od 13. novembra 2019. godine i Rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije. U obrazloženju navedene odluke, Ustavni sud je naveo da „…Iz navoda apelacije proističe da je apelant protiv osporenog rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine, izjavio reviziju, ali je ona rješenjem Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 032804 19 Rev od 13. novembra 2019. godine, odbačena kao nedopuštena. Ustavni sud konstatuje da je revizija u ovom slučaju neefektivan pravni lijek, jer je odbačena iz formalnih razloga. Korištenjem revizije koja je odbačena, apelant je propustio podnijeti apelaciju u roku koji je predviđen članom 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Iz navedenog proizlazi da je konačna odluka rješenje Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine, donesena povodom žalbe apelanta protiv prvostepenog rješenja. S obzirom na to da je iz obrasca apelacije vidljivo da je apelantima 2. oktobra 2019. godine uručeno rješenje Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine, a apelacija je Ustavnom sudu podnesena 2. decembra 2019. godine, proizlazi da je podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelanti primili osporeno rješenje Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine…“.

3. U zahtjevu za preispitivanje, podnositelji zahtjeva su istakli da smatraju da im je uskraćeno pravo na razmatranje apelacije jer su faktički rokovi za njihovu apelaciju dva puta prekršeni. Naime, prvi rok je prekršen obzirom da im je Rješenje Suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Sud BiH) od 18. septembra 2019. godine dostavljeno 2. oktobra 2019. godine, pa slijedom toga da se rokovi za ulaganje daljih pravnih lijekova računaju od narednog dana, tj. od 3. oktobra 2019. godine, pa je rok za podnošenje apelacije Ustavnom sudu bio 3. decembra 2019. godine a apelacija je poslana tom sudu 2. decembra 2019. godine. Drugi rok je prekršen, obzirom da su podnositelji zahtjeva držali da je uložena revizija učinkovit pravni lijek, iz razloga što je Apelaciono vijeće Suda BiH pogrešno primijenilo materijalni zakon u konkretnom slučaju (jer se nije vodio izvršni postupak već se vodi i dalje parnični postupak, te slijedom toga je taj sud trebao da i to pitanje riješi), međutim njihova revizija je odbačena Rješenjem Suda BiH od 13. novembra 2019. godine, koje rješenje im je dostavljeno 17. decembra 2019. godine, pa je rok za podnošenje apelacije u tom slučaju bio tek 18. januar 2020 godine. S obzirom na navedeno, podnositelji zahtjeva su predložili da se preispita odluku broj AP-4628/19 od 17. decembra 2019. godine.

4. Pri ispitivanju dopustivosti zahtjeva, Ustavni sud je pošao od odredaba člana 68. Pravila Ustavnog suda, koje u relevantnom dijelu glase:

Član 68.

(1)U slučaju kada se otkrije neka činjenica koja bi po svojoj prirodi mogla odlučno utjecati na ishod spora i koja, kada je odluka bila donesena, nije bila poznata Ustavnome sudu i nije razumno mogla biti poznata stranci, ta stranka može, u roku od šest mjeseci nakon što je stekla saznanje o toj činjenici, zatražiti od Ustavnoga suda preispitivanje te odluke, a najkasnije u roku od godinu dana od dana prijema odluke.

[…] (3)U zahtjevu treba navesti odluku čije se preispitivanje traži, kao i podatke potrebne da se pokaže kako su ispunjeni uvjeti predviđeni u stavu (1) ovoga člana. U prilogu zahtjeva se dostavlja kopija svih dokumenata koji ga potvrđuju. Zahtjev i ti dokumenti se dostavljaju Ustavnome sudu.

[...] (5)Kada izvorno vijeće odluči da će preispitati svoju odluku, predmet preispitivanja se razmatra u skladu s pravilima koja se primjenjuju u redovnom postupku pred Ustavnim sudom.

5. Iz navedenog člana Pravila Ustavnog suda proizlazi da su uvjeti za usvajanje zahtjeva za preispitivanje odluke Ustavnog suda postojanje činjenica koje su po svojoj prirodi mogle odlučno utjecati na ishod spora i koje, kad je odluka bila donesena, nisu bile poznate Ustavnom sudu i nisu razumno mogle biti poznate stranci, te da je zahtjev podnesen najkasnije u roku od šest mjeseci od dana saznanja o tim činjenicama, ali najkasnije u roku od godinu dana od dana prijema odluke čije se preispitivanje zahtijeva.

6. S obzirom da je odluka Ustavnog suda, čije se preispitivanje traži, donesena 17. decembra 2019. godine, a da je zahtjev za preispitivanje podnesen 20. januara 2020. godine, slijedi da je zahtjev za preispitivanje podnesen u roku iz člana 68. stav (1) Pravila Ustavnog suda.

7. Odluke Ustavnog suda su na osnovu člana VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine konačne i obvezujuće. S obzirom na to da zahtjev za preispitivanje odluke Ustavnog suda dovodi u pitanje konačnost odluke Ustavnog suda, mogućnost preispitivanja tih odluka je, prema članu 68. Pravila Ustavnog suda, izuzetan postupak i mora biti strogo ispitivana.

8. U postupku preispitivanja konačne odluke Ustavnog suda, Ustavni sud je ograničen na ispitivanje o tome da li su prima facie činjenice koje su podnesene takve da bi mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. S ciljem utvrđivanja da li bi činjenice na kojima se zasniva zahtjev za preispitivanje mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati, one se moraju razmatrati u vezi sa odlukom Ustavnog suda čije se preispitivanje traži. U vezi s tim, Ustavni sud ističe da sam zahtjev za preispitivanje nije dovoljan da dovede do zaključka da bi činjenice navedene u zahtjevu mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. S druge strane, Ustavni sud ne može isključiti mogućnost da bi činjenice koje su u pitanju mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. Ustavni sud treba da odluči da li činjenice navedene u zahtjevu stvaraju nedoumicu u pogledu zaključaka sadržanih u odluci Ustavnog suda čije se preispitivanje traži.

9. Nakon razmatranja predmetnog zahtjeva za preispitivanje, Ustavni sud zapaža da podnositelji zahtjeva smatraju da je njihova apelacija podnesena blagovremeno, kako u odnosu na Rješenje Suda BiH broj S1 3 P 032804 19 Rev od 13. novembra 2019. godine, tako i u odnosu na Rješenje Suda BiH broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine. U vezi s tim, Ustavni sud podsjeća da se u skladu sa članom 18. stav 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, apelacija može podnijeti samo protiv konačne odluke, odnosno kad su iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi. Naime, iz stanja u spisu proizlazi da su podnositelj zahtjeva protiv Rješenja Suda BiH broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine, izjavili reviziju, ali je ona Rješenjem Suda BiH broj S1 3 P 032804 19 Rev od 13. novembra 2019. godine, odbačena kao nedopuštena. U vezi sa naprijed navedenim, Ustavni sud je, dosljedno slijedeći svoju praksu, u obrazloženju odluke čije se preispitivanje traži, konstatirao da je revizija u ovom slučaju neefektivan pravni lijek, jer je odbačena iz formalnih razloga, iz čega proizlazi da je konačna odluka u predmetnom postupku, protiv koje se može podnijeti apelacija, Rješenje Suda BiH broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine.

10. S druge strane, Ustavni sud zapaža da su tačni navodi podnositelja zahtjeva da su apelaciju podnijeli blagovremeno u odnosu na konačnu odluku u predmetnom postupku, odnosno u odnosu na Rješenje Suda BiH broj S1 3 P 032804 19 Mož od 18. septembra 2019. godine. Naime, nakon uvida u predmetni apelacioni spis, Ustavni sud je konstatovao, da je podnositeljima zahtjeva navedeno rješenje od 18. septembra 2019. godine dostavljeno 2. oktobra 2019. godine (na zahtjev Ustavnog suda, Sud BiH dostavio fotokopiju dostavnice kada je navedeno rješenje dostavljeno punomoćniku podnositelja zahtjeva). Zatim, Ustavni sud zapaža da su podnositelji zahtjeva apelaciju Ustavnom sudu podnijeli putem pošte 2. decembra 2019. godine (u apelacionom spisu predmeta se nalazi koverta sa datumom prijema pošiljke od strane pošte), koji datum se uzima kao datum kada je apelacija podnijeta, a da je Ustavni sud predmetnu apelaciju zaprimio 3. decembra 2019. godine. U vezi s tim, Ustavni sud konstatuje da je zadnji dan za podnošenje apelacije u konkretnom slučaju, a shodno članu 18. stav 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine (prema kojem se apelacija Ustavnom sudu može podnijeti u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio konačnu odluku), bio 1. decembar 2019. godine. Međutim, s obzirom da je 1. decembar 2019. godine bila nedjelja, odnosno neradni dan, rok za podnošenje apelacije se prenosi na prvi naredni radni dan, odnosno na ponedjeljak 2. decembar 2019. godine, kada su podnositelji zahtjeva i podnijeli apelaciju.

11. Imajući u vidu sve navedeno, Ustavni sud zaključuje da činjenica da je zadnji dan za podnošenje predmetne apelacije padao na neradni dan (nedjelju 1. decembar 2019. godine), pa da se rok za podnošenje apelacije prenosi na prvi naredni radni dan (2. decembar 2019. godine, kada je podnesena predmetna apelacija), ima karakter nove činjenice koja je mogla odlučno uticati na drugačije odlučenje Ustavnog suda u smislu člana 68. stav (1) Pravila Ustavnog suda, a koju Ustavni sud nije imao u vidu prilikom donošenja odluke čije se preispitivanje traži. Naime, postojanje navedene činjenice je suprotno zaključku Ustavnog suda da je predmetna apelacija podnesena neblagovremeno. Prema tome, Ustavni sud smatra da je zahtjev za preispitivanje osnovan.

12. Stoga, polazeći od odredaba člana 68. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-4628/19 (T. M. i… | Sudska praksa | Aktio