Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2430/20 (D,G. i drugi)
Odluka donesena 09. 09. 2020.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2430/20
Apelacija
Odluka o dopustivosti
09. 09. 2020.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 9. septembra 2020. godine, u predmetu broj AP-2430/20, rješavajući apelacije GOLD d.o.o. Zenica i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
GOLD d.o.o. Zenica protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 43 0 Ps 171168 20 Pž od 15. maja 2020. godine;
D. G. protiv Presude Kantonalnog suda u Širokom Brijegu broj 64 0 Mals 036881 19 Pž 3 od 6. marta 2020. godine;
Veljko Perišić protiv Presude Okružnog suda u Bijeljini broj 82 0 P 011626 20 Gž 2 od 13. aprila 2020. godine;
M. R. protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 P 183260 18 Gž od 12. marta 2020. godine;
Habiba Suljić protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 33 0 Mal 068062 17 Gž od 14. maja 2020. godine;
zato što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-2430/20
1. GOLD d.o.o. Zenica (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zenice, kojeg zastupaju Mustafa Cerovac i Damir Cerovac, advokati iz Tešnja, podnio je 15. jula 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 43 0 Ps 171168 20 Pž od 15. maja 2020. godine.
2. Osporenom presudom Kantonalnog suda odbačena je kao neblagovremena žalba apelanta izjavljena protiv Presude Općinskog suda u Zenici broj 43 0 Ps 171168 19 Ps od 31. januara 2020. godine, kojom je obavezan apelant da tužitelju „Dubglass“ d.o.o. Kozarska Dubica, isplati na ime duga za isporučenu robu novčane iznose sa zakonskom zateznom kamatom, kao i da mu naknadi troškove parničnog postupka u novčanom iznosu.
3. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 8. juna 2020. godine protiv odluke Kantonalnog suda od 15. maja 2020. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije BiH o kojoj nije odlučeno.
2. AP-2438/20
4. D. G. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Ljubuškog, kojeg zastupa Zajednička advokatska kancelarija Davor Kovač i Lujo Herceg iz Ljubuškog, podnio je 13. jula 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Širokom Brijegu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 64 0 Mals 036881 19 Pž 3 od 6. marta 2020. godine.
5. Presudom Općinskog suda u Širokom Brijegu broj 64 0 Mals 036881 19 Kom 3 od 11. oktobra 2019. godine, koja presuda je ispravljena rješenjem od 28. oktobra 2019. godine i potvrđena osporenom presudom Kantonalnog suda od 6. marta 2020. godine, obavezan je apelant da tužitelju „Alba BiH“ d.o.o. Mostar isplati na ime duga novčane iznose sa zakonskim zateznim kamatama, kao i da mu naknadi troškove parničnog postupka u novčanom iznosu.
6. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 14. juna 2020. godine protiv odluke Kantonalnog suda od 6. marta 2020. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije BiH o kojoj nije odlučeno.
3. AP-2449/20
7. Veljko Perišić (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Mirza Bajrović, advokat iz Banjaluke, podnio je 15. jula 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Okružnog suda u Bijeljini (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 82 0 P 011626 20 Gž 2 od 13. aprila 2020. godine.
8. Presudom Osnovnog suda u Srebrenici broj 82 0 P 011626 13 P od 6. maja 2019. godine, koja je potvrđena osporenom presudom Okružnog suda od 13. aprila 2020. godine, djelomično je usvojen tužbeni zahtjev apelanta i obavezan je tuženi Fabrika za pocinčavanje a. d. Srebrenica da na ime razlike između isplaćenog iznosa i iznosa koji je trebao isplatiti prema tržišnoj vrijednosti akcija u smislu odredbi Zakona o privrednim društvima isplati apelantu novčani iznos sa zakonskom zateznom kamatom, kao i da mu nadoknadi troškove parničnog postupka u novčanom iznosu, dok je u ostalom dijelu tužbeni zahtjev apelanta odbijen.
9. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 9. juna 2020. godine protiv odluke Okružnog suda od 13. aprila 2020. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske o kojoj nije odlučeno.
4. AP-2459/20
10. M. R. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Mostara, kojeg zastupa Sadudin Zaklan, advokat iz Mostara, podnio je 17. jula 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 58 0 P 183260 18 Gž od 12. marta 2020. godine.
11. Presudom Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 P 183260 16 P od 23. oktobra 2018. godine obavezan tuženi „Keš“ d.o.o. Mostar da apelantu na ime nematerijalne štete isplati novčane iznose na ime naknade za pretrpljene fizičke bolove, na ime pretrpljenog straha, na ime duševnih bolova zbog umanjenja životne aktivnosti te na ime naruženosti, sa zakonskom zateznom kamatom. Obavezan je tuženi da apelantu na ime naknade za izgubljenu zaradu u vidu novčane rente isplati novčani iznos mjesečno, počev od 23. maja 2016. godine pa dok se okolnosti ne izmijene, s tim da je dospjele obroke dužan platiti odjedanput, a buduće plaćati najkasnije do petog u mjesecu, sve zajedno sa zakonskom zateznom kamatom obračunatom na svaki mjesečni iznos, kao i ubuduće istu kamatu platiti ukoliko bude kasnio sa isplatom budućih mjesečnih obroka rente. Odbijen je tužbeni zahtjev za iznose preko dosuđenih, kao i u dijelu tražene naznake visine kamatne stope i odlučeno da svaka strana snosi svoje troškove postupka.
12. Osporenom presudom Kantonalnog suda od 12. marta 2020. godine djelimično je uvažena žalba apelanta i preinačena prvostepena presuda u dijelu koji se tiče troškova postupka, pa se apelantu dosuđuju troškovi postupka u novčanom iznosu, dok se u ostalom dijelu žalba apelanta i žalba tuženog u cijelosti odbijaju kao neosnovane.
13. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 17. juna 2020. godine protiv odluke Kantonalnog suda od 12. marta 2020. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije BiH o kojoj nije odlučeno.
5. AP-2478/20
14. Habiba Suljić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Živinica, koju zastupa Kemal Đulović, advokat iz Živinica, podnijela je 17. jula 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 33 0 Mal 068062 17 Gž od 14. maja 2020. godine.
15. Osporenom presudom Kantonalnog suda od 14. maja 2020. godine uvažena je žalba tužene (Općine Živinice) i preinačena Presuda Općinskog suda u Živinicama broj 33 0 Mal 068062 16 Mal od 19. septembra 2016. godine na način da je tužbeni zahtjev apelantice da se obaveže tužena da apelantici isplati na ime naknade štete novčana sredstva u naznačenom iznosu, kao i da joj naknadi troškove postupka, sve sa zakonskom zateznom kamatom, odbijen u cijelosti kao neosnovan.
16. U konkretnom slučaju apelantica je navela da je protiv odluke Kantonalnog suda od 14. maja 2020. godine izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije BiH o kojoj nije odlučeno. Spajanje predmeta
17. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-2430/20.
Apelacioni navodi
18. U navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
19. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
20. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
21. Ustavni sud zapaža da su apelanti protiv osporenih odluka izjavili revizije Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine i Vrhovnom sudu Republike Srpske (u daljnjem tekstu: nadležni sudovi), a da nisu, u skladu sa članom 21. stav (6) Pravila Ustavnog suda, obavijestili Ustavni sud da su postupci po izjavljenim revizijama okončani.
22. Ustavni sud podsjeća na svoju praksu da je revizija, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji je apelant dužan iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Apelant odlučuje koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanata je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovnim sudovima, u skladu sa pozitivnim propisima. S obzirom na izuzetke predviđene u važećim odredbama Zakona o parničnom postupku („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“ br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15) i Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 105/08, 45/09 i 61/13) prema kojima nadležni sudovi mogu dopustiti reviziju u svim predmetima, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama prejudicirao ovo pitanje.
23. Zbog toga su u konkretnim slučajevima apelacije preuranjene, jer su podnesene prije odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama. Nakon donošenja odluka o revizijama nezavisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelacije, u kojima su dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.
24. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
25. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević