Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-7265/18 (B. M.)
Odluka donesena 14. 10. 2020.
- Nema povrede
- Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje)
- Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine)
- Izvršenje
- Očigledno (prima facie) neosnovana
- Izvršni postupak
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-7265/18
Apelacija
Odluka o dopustivosti
14. 10. 2020.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikome vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, dopredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 14. listopada 2020. godine, u predmetu broj AP-7265/18, rješavajući apelaciju koju je podnijela Božena Marić, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (4), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnoga suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnijela Božena Marić zbog nesprovođenja Rješenja o ovrsi Općinskoga suda u Širokome Brijegu broj 64 0 I 030553 13 I od 11. prosinca 2013.
godine, zbog toga što je očigledno (prima facie) neutemeljena.
OBRAZLOŽENJE
1. Božena Marić (u daljnjemu tekstu: apelantica) iz Posušja, koju zastupa Ivan Herceg, odvjetnik iz Ljubuškoga, podnijela je 6. prosinca 2018. godine apelaciju Ustavnome sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjemu tekstu: Ustavni sud) zbog nesprovođenja Rješenja o ovrsi Općinskoga suda u Širokome Brijegu (u daljnjemu tekstu: Općinski sud) broj 64 0 I 030553 13 I od 11. prosinca 2013. godine.
2. Apelantica je 27. rujna 2013. godine, na temelju pravomoćne i ovršne presude Općinskoga suda od 27. studenoga 2012. godine (kojom je ovršenici (JU Osnovna škola „Ivana Mažuranića“ Posušje) tj. tuženici u tomu postupku naložen ponovni izbor između prijavljenih kandidata za određeno radno mjesto po raspisanome natječaju od 7. prosinca 2011. godine, sukladno Pravilniku o jedinstvenim kriterijima, pravilima i postupku izbora uposlenika u javnim osnovnim i srednjim školama Zapadnohercegovačkoga kantona (u daljnjemu tekstu: Pravilnik)), podnijela prijedlog za ovrhu protiv ovršenice.
3. Općinski je sud 11. prosinca 2013. godine donio rješenje o ovrsi.
4. Ovršenica je podneskom od 17. prosinca 2014. godine obavijestila Općinski sud da je 15. srpnja 2013. godine školski odbor izvršio ponovni izbor prijavljenih kandidata u skladu sa obvezom iz predmetne presude i da je odluku o prijemu kandidata dostavio apelantici. Osim toga, ovršenica je navela da je 29. srpnja 2013. godine zaprimila prigovor apelantice na ovu odluku, koji je odbijen odlukom školskoga odbora od 5. kolovoza 2013. godine.
5. Općinski je sud 20. siječnja 2015. godine pozvao apelanticu da se izjasni na podnesak ovršenice u kojemu je navedeno da je ovršenica postupila po ovršnoj ispravi, prije nego je podnesen prijedlog za ovrhu. Apelantica je pozvana da se očituje o navedenom podnesku, te je određeno da će sud u protivnome donijeti zaključak o okončanju postupka.
6. Apelantica je 21. siječnja 2015. godine Općinskome sudu dostavila podnesak u kojemu je navela da ovršenica nije postupila po ovršnoj ispravi (da izbor kandidata nije provela sukladno Pravilniku, koji je bio na snazi u vrijeme raspisivanja natječaja), da ovršenica nije izjavila prigovor na rješenje o ovrsi, zbog čega predlaže da se ovršni postupak provede.
7. Općinski je sud 12. studenoga 2015. godine održao ročište na kojemu je pristupila samo apelantica. Apelantica je tijekom ročišta izjavila da nije postupljeno po pravomoćnoj i ovršnoj ispravi, te je predložila izricanje novčanih kazni sukladno čl. 17. Zakona o ovršnome posutpku.
8. Općinski sud je 26. travnja 2018. godine pozvao ovršenicu da postupi po rješenju o ovrsi. Nadalje, Općinski je sud upozorio ovršenicu da će u slučaju nepostupanja po rješenju o ovrsi izreći novčane kazne sukladno čl. 17. Zakona o ovršnom postupku.
9. Ovršenica je 18. svibnja 2018. godine ponovno obavijestila sud da je postupljeno po ovršnoj ispravi i u prilogu je dostavila zapisnik sa sjednice školskog odbora od 15. srpnja 2013. godine.
10. Apelantica je podneskom od 17. srpnja 2018. godine istakla da ovršenica ponovni izbor kandidata nije izvršila sukladno Pravilniku utvrđenim u ovršnoj ispravi.
11. Ustavni sud konstatira da je Općinski sud u odgovoru na apelaciju od 18. travnja 2019. godine naveo tijek postupka koji je predstavljen u činjeničnome dijelu odluke, te istakao da je iz zapisnika sjednice školskoga odbora od 15. srpnja 2013. godine utvrđeno da je u cijelosti provedena presuda Općinskoga suda, te je u traženoj informaciji od 26. lipnja 2020. godine istakao da „kako je predmet ovrhe bilo provođenje ovršne radnje, to smatramo da je ovršna radnja provedena, i na taj način da je provedena presuda, te je sud postupio sukladno Zakonu o ovršnome postupku“. Apelacioni navodi
12. U predmetnoj apelaciji apelantica se pozvala na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija) i prava na imovinu iz članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konvenciju. Apelantica, u biti, smatra „da iako je rješenje o ovrsi doneseno još 11. prosinca 2013. godine, po njemu još nije postupljeno, a predmetni ovršni postupak i dalje traje“.
Relevantni propisi
13. Zakon o ovršnom postupku Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 32/03, 52/03 - ispravka, 33/06, 39/06 - ispravka, 39/09, 29/11 - OUS BiH, 74/11 - OUS FBiH, 35/12, 35/12-Rješenje US BiH, 46/16, 36/17 - OUS BiH, 55/18-Rješenje US BiH i 25/20 OUS BiH). Za potrebe ove odluke koristi se neslužbeni prečišćeni tekst relevantnih odredaba Zakona o ovršnome postupku sačinjen u Ustavnome sudu, koje glase:
Članak 64.
Dovršenje ovrhe Postupak ovrhe smatra se okončanim pravomoćnošću odluke o odbacivanju ili odbijanju ovršnog prijedloga, sprovedbom ovršne radnje kojom se ovrha dovršava ili obustavom ovrhe.
14. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (4) Pravila Ustavnoga suda.
Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.
Članak 18. stavak (4) Pravila Ustavnoga suda glasi:
Ustavni sud će odbaciti apelaciju kao očigledno (prima facie) neutemeljenu kada utvrdi da ne postoji opravdan zahtjev stranke u postupku, odnosno da predočene činjenice ne mogu opravdati tvrdnju da postoji kršenje prava zaštićenih Ustavom i/ili kada se za stranku u postupku utvrdi da ne snosi posljedice kršenja prava zaštićenih Ustavom, tako da je ispitivanje merituma apelacije nepotrebno.
15. Ustavni sud, u fazi ispitivanja dopustivosti apelacije, mora utvrditi, između ostaloga, da li su ispunjeni uvjeti za meritorno odlučivanje koji su nabrojani u članku 18. stavak (4) Pravila Ustavnoga suda. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da, prema vlastitoj jurisprudenciji i praksi Europskoga suda za ljudska prava (u daljnjem tekstu: Europski sud), apelant mora navesti povredu svojih prava koje štiti Ustav Bosne i Hercegovine i ove povrede moraju djelovati vjerojatno. Apelacija je očito neutemeljena ukoliko joj manjkaju prima facie dokazi koji dovoljno jasno pokazuju da je navedena povreda ljudskih prava i sloboda moguća (vidi, Europski sud, Vanek protiv Slovačke, presuda od 31. svibnja 2005. godine, aplikacija broj 53363/99, i Ustavni sud, Odluka broj AP 156/05 od 18. svibnja 2005. godine), te ako činjenice u odnosu na koje se podnosi apelacija očito ne predstavljaju kršenje prava koje apelant navodi, tj. ako apelant nema „opravdan zahtjev“ (vidi, Europski sud, Mezőtúr-Tiszazugi Vízgazdálkodási Társulat protiv Mađarske, presuda od 26. srpnja 2005. godine, aplikacija broj 5503/02), kao i kad se utvrdi da apelantica nije „žrtva“ kršenja prava zaštićenih Ustavom Bosne i Hercegovine.
16. Ustavni sud zapa ža da se apelacioni navodi o povredi ustavnih prava, na koje se apelantica pozvala u predmetnoj apelaciji, odnose u biti na njezino nezadovoljstvo jer „iako je rješenje o ovrsi doneseno još 11. prosinca 2013. godine, po njemu još nije postupljeno, a predmetni ovršni postupak i dalje traje“. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da iz činjenica konkretnoga predmeta, koje proistječu iz dokumenata predočenih Ustavnome sudu tj. odgovora Općinskoga suda, slijedi da je Općinski sud utvrdio da je ovršenica izvršila presudu i prije nego je apelantica podnijela prijedlog za ovrhu. Naime, nakon što je ovršenica na traženje Općinskoga suda u podnesku dostavljenom 18. svibnja 2018. godine obavijestila sud da je postupljeno po ovršnoj ispravi i u prilogu dostavila zapisnik sa sjednice školskog odbora od 15. srpnja 2013. godine, Općinski je sud zaključio da je izvršena presuda Općinskoga suda, odnosno da je rješenje o izvršenju sprovedeno, te da je predmetni postupak okončan (članak 64. Zakona o ovršnom postupku). Stoga, Ustavni sud, nasuprot navodima predmetne apelacije, u okolnostima konkretnog slučaja ne nalazi da je apelantica „žrtva“ kršenja ustavnih prava na koja se pozvala u apelaciji. Imajući u vidu navedeno, te konzistentnu praksu Europskoga suda i Ustavnoga suda i stavove navedene i u ovoj odluci, Ustavni sud smatra da nema ništa što ukazuje da navodi apelantice u predmetnoj apelaciji pokreću ustavna pitanja na koja se pozvala, odnosno ništa što ukazuje da apelantica ima "opravdan zahtjev" u smislu članka 18. stavak (4) Pravila Ustavnoga suda. Zbog toga, Ustavni sud zaključuje da su ovi navodi očigledno (prima facie) neutemeljeni.
17. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (4) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je očigledno (prima facie) neutemeljena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
18. Prema članku VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnoga suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević