Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4776/19 (K. S.)
Odluka donesena 14. 10. 2020.
- Izmijenjene pravne okolnosti
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-4776/19
Apelacija
Odluka o dopustivosti
14. 10. 2020.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 14. oktobra 2020. godine, u predmetu broj AP-4776/19, rješavajući apelaciju Katice Sarihodžić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka g), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Katice Sarihodžić podnesena zbog neizvršenja Rješenja JU Centra za socijalni rad Tuzla broj: 24-35/20-3359-612/10-R od 18. februara 2010. godine i Rješenja Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 I 321247 13 I od 10. maja 2013.
godine, zato što su izmijenjene pravne okolnosti.
OBRAZLOŽENJE
1. Katica Sarihodžić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Tuzle, koju zastupa Samija Hasanagić, advokat iz Tuzle, podnijela je 10. decembra 2019. apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog neizvršenja Rješenja JU Centra za socijalni rad Tuzla (u daljnjem tekstu: Centar za socijalni rad) broj: 24-35/20-3359-612/10-R od 18. februara 2010. godine i Rješenja Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 65 0 I 321247 13 I od 10. maja 2013. godine.
Činjenice u predmetnoj apelaciji
2. Apelantica je 23. januara 2013. godine Općinskom sudu podnijela prijedlog za izvršenje protiv izvršenika (Federacije BiH) na osnovu Rješenja Centra za socijalni rad broj 24-35/20-3359- 612/10-R od 18. februara 2010. godine. Kao sredstvo izvršenja apelantica je predložila zapljenu izvršenikovih novčanih sredstava. Predloženo izvršenje Općinski sud je dozvolio Rješenjem o izvršenju broj 65 0 I 321247 13 I od 10. maja 2013. godine. Protiv navedenog rješenja o izvršenju izvršenik je izjavio prigovor, koji je Općinski sud rješenjem od 15. avgusta 2016. godine usvojio, rješenje o izvršenju od 10. maja 2013. godine stavio van snage, obustavio izvršni postupak, a prijedlog za izvršenje odbacio.
3. Protiv navedenog rješenja apelantica je podnijela žalbu. Kantonalni sud u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) je Rješenjem broj 65 0 I 321247 17 Gži od 5. avgusta 2019. godine apelanticinu žalbu uvažio, prvostepeno rješenje preinačio na način da je izvršenikov prigovor odbijen kao neosnovan i rješenje o izvršenju broj 65 0 I 321247 13 I od 10. maja 2013. godine ostavljeno na snazi.
4. Iz stanja spisa dalje poizilazi da je izvršenik (Federacija BiH) u cijelosti izmirila svoje obaveze prema apelantici koje su proistekle iz rješenja Centra za socijalni rad od 18. februara 2010. godine, odnosno da je u cijelosti 25. decembra 2019. godine provedeno Rješenje Općinskog suda broj 65 0 I 321247 13 I od 10. maja 2013. godine isplatom predmetnog potraživanja na račun apelanticinog punomoćnika.
Apelacioni navodi
5. Apelantica smatra da joj je zbog nemogućnosti realizacije potraživanja utvrđenog rješenjem upravnog organa od 18. februara 2010. godine, odnosno zbog neizvršenja rješenja Općinskog suda od 10. maja 2013. godine u dužem vremenskom periodu povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija). Apelantica navodi da su predmet izvršenja potraživanja koja su joj priznata po osnovu socijalne zaštite, te ističe da dosuđene naknade izvršenik nije isplaćivao u skladu sa izvršnom ispravom, već je nezakonito i neosnovano od dana priznanja prava zaključno sa junom 2012. godine isplaćivao umanjene naknade, zbog čega je pokrenula prinudno izvršenje. Apelantica smatra da izvršni postupak koji je po zakonu hitne prirode nerazumno dugo traje, te traži naknadu nematerijalne štete.
Odgovor na apelaciju
6. Vlada F BiH je u odgovoru na apelaciju istakla da su apelantici u periodu od 1. oktobra 2009. do 30. juna 2012. godine isplaćivana sredstava umanjena za 10% s obzirom da su u periodu od septembra 2009. godine do 30. juna 2012. godine sve isplate iz budžeta Federacije BiH bile umanjene za 10% u skladu sa Zakonom o načinu ostvarivanja ušteda u Federaciji Bosne i Hercegovine. Vlada F BiH je istakla da je nakon što je Rješenjem Kantonalnog suda od 5. avgusta 2019. godine usvojena apelanticina žalba, 25. decembra 2019. godine u cijelosti realizirano Rješenje o izvršenju Općinskog suda 65 01 321247 13 I od 10. maja 2013. godine, dakle u razumnom roku. Vlada F BiH je uz odgovor na apelaciju dostavila i pregled izvršenog plaćanja koju je izvršilo nadležno Ministarstvo 25. decembra 2019. godine na račun apelanticinog punomoćnika. Vlada F BiH smatra da su u konkretnom slučaju nastupile izmijenjene pravne okolnosti, te predlaže da se apelacija odbaci kao nedopuštena.
7. Nadalje, Vlada F BiH smatra da je apelantica u skladu sa praksom Ustavnog suda bila u obavezi da o izvršenoj isplati obavijesti Ustavni sud, te da takvo postupanje ne upućuje na postojanje stvarne namjere da u apelacionom postupku pred Ustavnim sudom ostvari zaštitu svojih ustavnih prava. Propust apelantice da nakon pokretanja postupka upozna Ustavni sud sa svim detaljima predmeta u skladu sa praksom Ustavnog suda, Ustavnom sudu stvara nepotreban posao inkompatibilan sa njegovom stvarnom funkcijom zaštite ustavnih prava apelanata, te predstavlja zloupotrebu prava na podnošenje apelacije.
8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda glasi:
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
g) ako su izmijenjene pravne okolnosti;
9. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da je apelantica predmetnu apelaciju podnijela zbog neizvršenja Rješenja Centra za socijalni rad broj: 24-35/20-3359-612/10-R od 18. februara 2010. godine i Rješenja Općinskog suda broj 65 0 I 321247 13 I od 10. maja 2013. godine.
10. S tim u vezi, Ustavni sud zapaža da je nadležno Ministarstvo 15 dana nakon podnošenja apelacije u cijelosti izvršilo svoju obavezu prema apelantici na način da je na račun njenog punomoćnika 25. decembra 2019. godine izvršilo uplatu predmetnog potraživanja. Dakle, u konkretnom slučaju navedeno rješenje o izvršenju Općinskog suda je u cijelosti izvršeno, a samim tim i rješenje nadležnog upravnog organa, te je u konkretnom slučaju došlo do izmijenjenih pravnih okolnosti zbog kojih je daljnje razmatranje apelacije bespredmetno.
11. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka g) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ako su izmijenjene pravne okolnosti, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević