Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1828/19 (S. H.)
Odluka donesena 10. 11. 2020.
- Protek roka
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1828/19
Apelacija
Odluka o dopustivosti
10. 11. 2020.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman, i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 10. novembra 2020. godine, u predmetu broj AP-1828/19, rješavajući apelaciju Sabahudina Habiba, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“, broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Sabahudina Habiba podnesena protiv Presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 06 0 K 010529 18 Kž 8 od 25. oktobra 2018. godine i Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 06 0 K 010529 17 K od 25. aprila 2018. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Sabahudin Habib (u daljnjem tekstu: apelant) iz Donjeg Vakufa, kojeg zastupa advokat Bekir Ferizović iz Travnika, podnio je 23. aprila 2019. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 06 0 K 010529 18 Kž 8 od 25. oktobra 2018. godine i Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 06 0 K 010529 17 K od 25. aprila 2018. godine.
2. Presudom Kantonalnog suda broj 06 0 K 010529 17 K od 25. aprila 2018. godine apelant je oglašen krivim da je u vrijeme, mjestu i na način pobliže opisan u izreci presude počinio tri krivična djela Ubistva iz člana 166. stav (1) Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: KZ FBiH) u sticaju, pa je osuđen na jedinstvenu kaznu dugotrajnog zatvora u trajanju od 34 godine u koju mu je uračunato označeno vrijeme koje je proveo u pritvoru počev od 21. marta 2017. godine pa do upućivanja na izdržavanje kazne. Dalje je presudom odlučeno da se od apelanta trajno oduzima automatska puška označene marke, koja se do pravosnažnosti presude ima uništiti. Zatim je presudom apelant, zajedno sa ostalim označenim optuženima, obavezan da solidarno naknadi zajedničke troškove krivičnog postupka, o čemu će sud donijeti posebno rješenje, odnosno troškove na ime paušala u određenom iznosu. Također je apelant obavezan da određenim oštećenim isplati iznos od po 20.000,00 KM na ime naknade nematerijalne štete. Konačno, presudom je apelant oslobođen od optužbe da je učinio krivično djelo Nedozvoljeno držanje oružja ili eksplozivnih materija iz člana 371. stav (1) KZ FBiH, pa je odlučeno da troškovi krivičnog postupka, koji se odnose na navedeno krivično djelo, padaju na teret budžetskih sredstava.
3. Presudom Vrhovnog suda broj 06 0 K 010529 18 Kž 8 od 25. oktobra 2018. godine djelimično je uvažena žalba apelantovog branioca u dijelu odluke o kazni i imovinskopravnom zahtjevu, tako da se apelantu za tri krivična djela Ubistvo iz člana 166. stav (1) KZ FBiH izriče jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 32 godine u koju mu se ima uračunati vrijeme provedeno u pritvoru, dok se označeni oštećeni sa ostvarivanjem imovinskopravnog zahtjeva upućuju na parnični postupak. U ostalom dijelu je odlučeno da prvostepena presuda ostaje neizmijenjena.
4. Apelant smatra da su mu osporenim odlukama prekršena prava iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropska konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija).
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije, Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
6. U konkretnom slučaju, konačna odluka u predmetnoj krivičnopravnoj stvari je Presuda Vrhovnog suda broj 06 0 K 010529 18 Kž 8 od 25. oktobra 2018. godine, protiv koje nema drugih djelotvornih pravnih lijekova mogućih prema zakonu. S obzirom na to da iz stanja spisa predmeta (odgovora na apelaciju Kantonalnog suda od 24. juna 2020. godine) proizlazi da je navedenu osporenu odluku apelant primio 1. februara 2019. godine, odnosno apelantov branilac 4. februara 2019. godine, a apelacija je Ustavnom sudu podnesena 23. aprila 2019. godine, slijedi da je predmetna apelacija podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant, odnosno njegov branilac, primio osporenu drugostepenu odluku Vrhovnog suda od 25. oktobra 2018. godine.
7. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacija, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
8. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević