Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3784/20 (R. L.)

Odluka donesena 27. 11. 2020.

  • Nije krivična optužba
  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3784/20

Apelacija

Odluka o dopustivosti

27. 11. 2020.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 27. novembra 2020. godine, u predmetu broj AP-3784/20, rješavajući apelaciju Rolanda Lovrića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Rolanda Lovrića podnesena protiv Rješenja Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 K 016890 20 Kv od 9. oktobra 2020. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Roland Lovrić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Mlina, Republika Hrvatska, kojeg zastupa Mario Marić, advokat iz Mostara, podnio je 21. oktobra 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 07 0 K 016890 20 Kv od 9. oktobra 2020. godine. Takođe, apelant je podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud zabranio ustupanje predmeta dok se ne riješi po apelaciji.

2. Osporenim rješenjem Kantonalnog suda odbijena je kao neosnovana žalba branitelja apelanta izjavljena na Rješenje suca za prethodno saslušanje Kantonalnog suda broj 07 0 K 016890 19 Kpp od 27. augusta 2020. godine (kojim je odlučeno da se ustupa pravosudnim tijelima Republike Hrvatske kazneno gonjenje i suđenje apelantu zbog krivičnog djela Teška krivična djela protiv sigurnosti javnog prometa iz člana 336. stav 2. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: KZ F BiH) u vezi sa krivičnim djelom Ugrožavanje javnog prometa iz člana 332. stav 1. KZ F BiH.)

3. U obrazloženju osporenog rješenja, Kantonalni sud je naveo da se postupak pružanja međunarodne pravne pomoći i izvršenja međunarodnih ugovora u krivičnopravnim stvarima vrši po odredbama Zakona o krivičnom postupku Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: ZKP F BiH), ukoliko zakonom Bosne i Hercegovine ili međunarodnim ugovorom nije nešto drugo određeno, shodno članu 428. ZKP FBiH. Kantonalni sud je ukazao da je pitanje statusa osoba sa dvojnim državljanstvom BiH i Republike Hrvatske riješeno međunarodnim ugovorom- Ugovorom između Bosne i Hercegovine i Republike Hrvatske o dvojnom državljanstvu. Članom 3. tog ugovora definirano je da se dvojni državljanin, kada se nalazi na području BiH, odnosno Republike Hrvatske, smatra isključivo državljaninom one ugovorne države na čijem državnom području se nalazi. Kantonalni sud je naveo da, kako to proizilazi iz stanja spisa, apelant ima prebivalište, stalno boravi, te je i zaposlen na području Republike Hrvatske (radi čega je očigledno sva pismena korespondencija suca za prethodno saslušanje sa optuženim obavljana putem međunarodne pravne pomoći), stoga je sudac za prethodno saslušanje pravilno primijenio odredbu člana 433. ZKP FBiH kada je odlučio da kazneno gonjenje apelanta ustupi toj državi.

Apelacioni navodi

4. Apelant smatra da mu je osporenim rješenjem povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija). Apelant navodi da je državljanin Bosne i Hercegovine te da se stoga član 433. ZKP FBiH ne može primjenjivati na njega, a i događaj za koji ga se tereti se zbio na teritoriji Bosne i Hercegovine.

5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi:

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

6. Ustavni sud zapaža da apelant smatra da mu je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. U vezi s tim, Ustavni sud treba da odgovori na pitanje da li su u konkretnom slučaju primjenjive garancije člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije.

7. Ustavni sud ukazuje da je u predmetnom slučaju apelant podnio apelaciju protiv odluke redovnog suda kojom je ustupljeno krivično gonjenje i suđenje apelantu drugoj državi. Dakle, u konkretnom slučaju ne radi se o odluci koja je donesena u postupku u kojem je odlučivano o „osnovanosti bilo kakve krivične optužbe“ protiv apelanta, nego će se o krivičnoj optužbi protiv apelanta odlučivati u postupku pred sudom druge države čijim pravosudnim tijelima je ustupljeno krivično gonjenje i suđenje apelantu, pa proizlazi da član 6. Evropske konvencije u konkretnom slučaju nije primjenjiv. Kako Ustav Bosne i Hercegovine ne pruža širi obim zaštite od člana 6. Evropske konvencije, slijedi da su navodi apelacije u vezi sa povredom člana II/3.) Ustava Bosne i Hercegovine, odnosno člana 6. stav 1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

8. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

9. S obzirom na odluku Ustavnog suda u ovom predmetu, nije neophodno posebno razmatrati apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere.

10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3784/20 (R. L.) | Sudska praksa | Aktio