Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1781/20 (I.H.)

Odluka donesena 10. 12. 2020.

Nema povrede
Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje)
  • Građanski postupak
  • Očigledno (prima facie) neosnovana
  • Naknada štete
  • Pravično suđenje - razuman rok
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1781/20

Apelacija

Odluka o dopustivosti

10. 12. 2020.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikome vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, dopredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 10. prosinca 2020. godine, u predmetu broj AP-1781/20, rješavajući apelaciju koju je podnio I. H., na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (4), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnoga suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnio I. H., zbog povrede prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda, u odnosu na pravo na donošenje odluke u razumnome roku, u postupku koji se vodi u Općinskome sudu u Lukavcu u predmetu broj 126 0 P 201188 18 P, zbog toga što je očigledno (prima facie) neutemeljena.

OBRAZLOŽENJE

1. I. H. (u daljnjemu tekstu: apelant) iz Lukavca, kojega zastupa Husein Salkanović, odvjetnik iz Živinica, podnio je 20. svibnja 2020. godine apelaciju Ustavnome sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog duljine postupka koji se vodi u predmetu Općinskoga sudu u Lukavcu (u daljnjemu tekstu: Općinski sud) broj 126 0 P 201188 18 P.

2. Apelant je 21. studenoga 2018. godine podnio tužbu Općinskome sudu, protiv tuženika N.H., radi naknade štete.

3. Punomoćnik tuženika dostavio je 4. prosinca 2018. godine odgovor na tužbu.

4. Apelant je podnescima od 7. veljače 2019. godine, 1. srpnja 2019. godine, 8. studenoga 2019. godine i 16. siječnja 2020. godine dostavio Općinskome sudu urgencije radi zakazivanja pripremnoga ročišta.

5. U traženoj informaciji, Općinski je sud, između ostaloga, istakao da će navedeni predmet biti u Planu rješavanja predmeta za 2021. godinu, te da će shodno tomu pripremno ročište biti zakazano početkom 2021. godine.

Apelacioni navodi

6. U predmetnoj apelaciji apelant se pozvao na povredu prava na suđenje u razumnome roku kao segmentu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija). Apelant je u predmetnoj apelaciji istakao da „do podnošenja apelacije prvostupanjski postupak traje više od jedne godine i četiri mjeseca i još uvijek nije zakazano pripremno ročište“.

7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (4) Pravila Ustavnoga suda.

Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.

Članak 18. stavak (4) Pravila Ustavnoga suda glasi:

Ustavni sud će odbaciti apelaciju kao očigledno (prima facie) neutemeljenu kada utvrdi da ne postoji opravdan zahtjev stranke u postupku, odnosno da predočene činjenice ne mogu opravdati tvrdnju da postoji kršenje prava zaštićenih Ustavom i/ili kada se za stranku u postupku utvrdi da ne snosi posljedice kršenja prava zaštićenih Ustavom, tako da je ispitivanje merituma apelacije nepotrebno.

8. Ustavni sud, u fazi ispitivanja dopustivosti apelacije, mora utvrditi, između ostaloga, da li su ispunjeni uvjeti za meritorno odlučivanje koji su nabrojani u članku 18. stavak (4) Pravila Ustavnoga suda. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da, prema vlastitoj jurisprudenciji i praksi Europskoga suda za ljudska prava (u daljnjem tekstu: Europski sud), apelant mora navesti povredu svojih prava koje štiti Ustav Bosne i Hercegovine i ove povrede moraju djelovati vjerojatno. Apelacija je očito neutemeljena ukoliko joj manjkaju prima facie dokazi koji dovoljno jasno pokazuju da je navedena povreda ljudskih prava i sloboda moguća (vidi, Europski sud, Vanek protiv Slovačke, presuda od 31. svibnja 2005. godine, aplikacija broj 53363/99, i Ustavni sud, Odluka broj AP 156/05 od 18. svibnja 2005. godine), te ako činjenice u odnosu na koje se podnosi apelacija očito ne predstavljaju kršenje prava koje apelant navodi, tj. ako apelant nema „opravdan zahtjev“ (vidi, Europski sud, Mezőtúr-Tiszazugi Vízgazdálkodási Társulat protiv Mađarske, presuda od 26. srpnja 2005. godine, aplikacija broj 5503/02), kao i kad se utvrdi da apelant nije „žrtva“ kršenja prava zaštićenih Ustavom Bosne i Hercegovine.

9. Apelant se Ustavnome sudu obratio zbog činjenice da Općinski sud još uvijek nije zakazao pripremno ročište, smatrajući da je time povrijeđeno njego pravo na donošenje odluke u razumnome roku.

10. Ustavni sud ističe da se, prema konzistentnoj praksi Europskog suda i Ustavnog suda, razumnost dužine trajanja postupka mora ocijeniti u svjetlu okolnosti pojedinog predmeta, vodeći računa o kriterijima uspostavljenim sudskom praksom Evropskog suda, a naročito o složenosti predmeta, ponašanju strana u postupku i nadležnog suda ili drugih javnih vlasti, te o značaju koji konkretna pravna stvar ima za apelanta (vidi Evropski sud, Mikulić protiv Hrvatske, aplikacija broj 53176/99 od 7. februara 2002. godine, Izvještaj broj 2002-I, stav 38).

11. Imajući u vidu dokumentaciju dostavljenu uz apelaciju i traženu informaciju od Općinskoga suda, Ustavni sud je utvrdio da se u konkretnomu slučaju radi o postupku koji je pokrenuo apelant tužbom od 21. studenoga 2018. godine, radi naknade štete prouzročene postupanjem tuženika. Ustavni sud zapaža da je Općinski sud odmah dostavio predmetnu tužbu tuženiku na odgovor, te da je punomoćnik tuženika 4. prosinca 2018. godine dostavio odgovor na tužbu. Dakle, Ustavni sud zapaža da iz stanja spisa predmeta proistječe da je Općinski sud promptno dostavio tužbu na odgovor tuženiku, ali da nakon toga postoji određena pasivnost Općinskoga suda koja se ogleda u tome da još uvijek nije zakazano pripremno ročište. U svezi s tim, u traženoj informaciji, Općinski je sud naveo da će konkretni predmet biti u Planu rješavanja predmeta u 2021. godini, te da će shodno tomu pripremno ročište biti zakazano početkom 2021. godine. Iz navedenog slijedi da se sa određenom izvjesnošću može očekivati da će apelant u dogledno vrijeme doći do odluke suda u ovome predmetu. S obzirom na to, te kako se nije u pitanju predmet koji zahtijeva žurno postupanje, Ustavni sud smatra da je duljina postupka, koji do odluke Ustavnoga suda traje oko dvije godine, razmjerna okolnostima konkretnoga slučaja, te da su stoga apelantovi navodi o kršenju prava na donošenje odluke u razumnome roku, kao jednome od segmenata prava na pravično suđenje, očigledno (prima facie) neutemeljeni (vidi, Ustavni sud, Odluka o dopustivosti i meritumu broj AP-5288/18 od 11. listopada 2018. godine, toč. 24. i 25., odluka dostupna na web-stranici Ustavnoga suda, www.ustavnisud.ba).

12. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (4) Pravila Ustavnoga suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je očigledno (prima facie) neutemeljena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

13. Prema članku VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnoga suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1781/20 (I.H.) | Sudska praksa | Aktio