Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-6964/18
Odluka donesena 10. 12. 2020.
- Zahtjev za preispitivanje - usvojen
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-6964/18
Apelacija
Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti
10. 12. 2020.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, dopredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 10. prosinca 2020. godine, u predmetu broj AP 6964/18, rješavajući zahtjev za preispitivanje Dragana Antunovića, na temelju članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 57. stavak 3. i članka 68. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je
RJEŠENJE
Usvaja se zahtjev Dragana Antunovića za preispitivanje odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine u predmetu broj AP 6964/18 od 20. svibnja 2020. godine.
OBRAZLOŽENJE
1. Dragan Antunović (u daljnjem tekstu: podnositelj zahtjeva) iz Živinica, kojeg zastupa Zlatan Bektić, odvjetnik iz Živinica, podnio je 23. rujna 2020. godine zahtjev za preispitivanje odluke u predmetu broj AP 6964/18 od 20. svibnja 2020. godine.
2. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti broj AP 6964/18 u Velikom vijeću, u sastavu predsjednik Zlatko M. Knežević, dopredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 20. svibnja 2020. godine, odbacio kao nedopuštenu apelaciju podnositelja zahtjeva-apelanta podnesenu protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 33 0 P 051600 15 Gž od 14. rujna 2018. godine zbog proteka roka za podnošenje apelacije. U obrazloženju navedene odluke Ustavni sud je, između ostalog, naveo: „…Ustavni sud zapaža da je apelantu osporena Presuda Kantonalnog suda broj 33 0 P 051600 15 Gž od 14. rujna 2018. godine uručena 28. rujna 2018. godine, pa je rok od 60 dana za podnošenje apelacije istekao 27. studenog 2018. godine, dok je apelacija podnesena 28. studenog 2018. godine. Obzirom na navedeno, proizlazi da je predmetna apelacija podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen člankom 18. stavak (1) Pravila Ustavnog suda. Sukladno navedenom, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena nepravodobno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio osporenu presudu Kantonalnog suda…“
3. Podnositelj zahtjeva je 11. lipnja 2020. godine već podnosio zahtjev za preispitivanje odluke u predmetu broj AP 6964/18 od 20. svibnja 2020. godine u svezi sa kojim zahtjevom je Ustavni sud, u sastavu predsjednik Zlatko M. Knežević, dopredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 9. rujna 2020. godine, zaključio da nema razloga koji bi opravdali razmatranje navedenog zahtjeva. U obavještenju povodom ranijeg zahtjeva za preispitivanje Ustavni sud je istaknuo: „…tačni su navodi podnositelja zahtjeva da se, sukladno članku 20. st. (1) i (2) Pravila Ustavnog suda, apelacija smatra primljenom, između ostalog, danom predaje apelacije pošti preporučeno. Međutim, Ustavni sud zapaža da iz predmetnog apelacijskog spisa, odnosno koverte u kojoj je poslana apelacija podnositelja zahtjeva, proizlazi da je podnositelj zahtjeva predao apelaciju u poštu 28. studenog 2018. godine (taj datum je otisnut na navedenoj koverti). Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud smatra da su neutemeljeni navodi podnositelja zahtjeva da je predmetnu apelaciju predao na poštu 27. studenog 2018. godine, odnosno da je predmetnu apelaciju predao u roku propisanom člankom 18. stavak (1) Pravila Ustavnog suda…“
4. U zahtjevu za preispitivanje podnositelj zahtjeva je istaknuo da je iz dopisa Ustavnog suda povodom njegovog ranijeg zahtjeva za preispitivanje predmetne odluke saznao da je na koverti kojom je predmetna apelacija upućena Ustavnom sudu otisnut datum 28. studeni 2018. godine, što mu ranije nije bilo poznato. Naime, kako je na potvrdi o prijemu preporučene pošiljke naznačeno da je ona predana 27. studenog 2018. godine, kojeg dana je apelaciju i predao na poštu, obratio se JP BH Pošta d.o.o. Sarajevo zahtjevom za razjašnjenje činjenice u pogledu dana predaje predmetne apelacije na poštu. U svezi s tim je istaknuo da je 16. rujna 2020. godine od zamjenika ravnatelja Centar pošta Tuzla - JP BH Pošta d.o.o. dobio odgovor u kojem se navodi da mu je, sukladno članku 60. Općih uvjeta za obavljanje poštanskih usluga, odgovorni radnik izdao odgovarajuću potvrdu o primitku pošiljke, pa da ima validnu potvrdu o primitku pošiljke koja dokazuje da je pošiljku predao u pošti dana koji je označen na poštanskom žigu. Podnositelj zahtjeva je ukazao da je odredbom članka 60. stavak 1. Općih uvjeta za obavljanje poštanskih usluga („Službeni glasnik BiH“ br. 102/10) propisano da je operater poštanskog prometa obvezan pošiljatelju dati odgovarajuću potvrdu o primitku pošiljke za, između ostalog, preporučenu pošiljku, dok je odredbom stavka 2. istog članka određeno da potvrda o primitku pošiljke mora sadržavati, između ostalog, datum primitka. U svezi s tim je istaknuo da navedeno nedvojbeno potvrđuje da je predmetna apelacija predana 27, a ne 28. studenog 2018. godine. U svezi sa svojim navodima, podnositelj zahtjeva je dostavio kao dokaz elektronsku poruku koju je uputio zastupnik podnositelja zahtjeva ([email protected]) JP BH Pošta d.o.o. Sarajevo ([email protected]) i odgovor JP BH Pošta d.o.o. Sarajevo – zamjenika ravnatelja Centra pošta Tuzla ([email protected]) od 16. rujna 2020. godine, te potvrdu JP BH Pošta d.o.o. Sarajevo - Pošta Živinice o primitku pošiljke broj RX265453266BA. Obzirom na navedeno, podnositelj zahtjeva je predložio da se preispita Odluka Ustavnog suda broj AP 6964/18 od 20. svibnja 2020. godine.
5. Pri ispitivanju dopustivosti zahtjeva Ustavni sud je pošao od odredaba članka 68. Pravila Ustavnog suda, koje u relevantnom dijelu glase:
Članak 68.
(1)U slučaju kada se otkrije neka činjenica koja bi po svojoj prirodi mogla odlučno utjecati na ishod spora i koja, kada je odluka bila donesena, nije bila poznata Ustavnome sudu i nije razumno mogla biti poznata stranci, ta stranka može, u roku od šest mjeseci nakon što je stekla saznanje o toj činjenici, zatražiti od Ustavnoga suda preispitivanje te odluke, a najkasnije u roku od godinu dana od dana prijema odluke.
[…] (3)U zahtjevu treba navesti odluku čije se preispitivanje traži, kao i podatke potrebne da se pokaže kako su ispunjeni uvjeti predviđeni u stavku (1) ovoga članka. U prilogu zahtjeva se dostavlja preslik svih dokumenata koji ga potvrđuju. Zahtjev i ti dokumenti se dostavljaju Ustavnome sudu.
[...] (5)Kada izvorno vijeće odluči da će preispitati svoju odluku, predmet preispitivanja se razmatra sukladno pravilima koja se primjenjuju u redovnom postupku pred Ustavnim sudom.
6. Iz navedenog članka Pravila Ustavnog suda proizlazi da su uvjeti za usvajanje zahtjeva za preispitivanje odluke Ustavnog suda postojanje činjenica koje su po svojoj prirodi mogle odlučno utjecati na ishod spora i koje, kad je odluka bila donesena, nisu bile poznate Ustavnom sudu i nisu razumno mogle biti poznate stranci, te da je zahtjev podnesen najkasnije u roku od šest mjeseci od dana saznanja o tim činjenicama, ali najkasnije u roku od godinu dana od dana primitka odluke čije se preispitivanje zahtijeva.
7. Obzirom na to da je odluka Ustavnog suda čije se preispitivanje traži donesena 20. svibnja 2020. godine, a da je zahtjev za preispitivanje podnesen 23. rujna 2020. godine, slijedi da je zahtjev za preispitivanje podnesen u roku iz članka 68. stavak (1) Pravila Ustavnog suda.
8. Odluke Ustavnog suda su na temelju članka VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine konačne i obvezujuće. Obzirom na to da zahtjev za preispitivanje odluke Ustavnog suda dovodi u pitanje konačnost odluke Ustavnog suda, mogućnost preispitivanja tih odluka je, prema članku 68. Pravila Ustavnog suda, izniman postupak i mora biti strogo ispitivana.
9. U postupku preispitivanja konačne odluke Ustavnog suda Ustavni sud je ograničen na ispitivanje o tome jesu li prima facie činjenice koje su podnesene takve da bi mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. S ciljem utvrđivanja bi li činjenice na kojima se temelji zahtjev za preispitivanje mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati, one se moraju razmatrati u svezi sa odlukom Ustavnog suda čije se preispitivanje traži. U svezi s tim, Ustavni sud ističe da sam zahtjev za preispitivanje nije dovoljan da dovede do zaključka da bi činjenice navedene u zahtjevu mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. S druge strane, Ustavni sud ne može isključiti mogućnost da bi činjenice koje su u pitanju mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. Ustavni sud treba odlučiti stvaraju li činjenice navedene u zahtjevu nedoumicu u pogledu zaključaka sadržanih u odluci Ustavnog suda čije se preispitivanje traži.
10. Nakon razmatranja predmetnog zahtjeva za preispitivanje, Ustavni sud zapaža da podnositelj zahtjeva ukazuje da nije bio upoznat sa činjenicom da je na koverti kojom je predmetna apelacija upućena Ustavnom sudu otisnut datum 28. studeni 2018. godine, te da se, obzirom na to da ima potvrdu o primitku predmeta pošiljke sa datumom 27. studeni 2018. godine, obratio JP BH Pošta d.o.o. Sarajevo zahtjevom za razjašnjenje činjenice u pogledu dana predaje predmetne apelacije na poštu. U svezi s tim, Ustavni sud zapaža da se u apelacionom spisu nalazi koverta u kojoj je dostavljena predmetna apelacija, te da se na njoj nalazi broj preporučene pošiljke RX265453266BA, kao i da je otisnut datum 28. studeni 2018. godine, koji bi trebao biti datum primitka pošiljke. Zatim, Ustavni sud zapaža da se na potvrdi o primitku pošiljke broj RX265453266BA, koju je dostavio podnositelj zahtjeva, nalazi pečat sa otisnutim datumom 27. studeni 2018. godine. Također, iz e-maila od 16. rujna 2020. godine, koji je dostavio podnositelj zahtjeva, proizlazi da podnositelj zahtjeva prema Općim uvjetima za obavljanje poštanskih usluga ima validnu potvrdu o primitku pošiljke koja dokazuje da je pošiljku predao u pošti dana koji je označen na poštanskom žigu.
11. Obzirom na navedeno, odnosno da se datum primitka na predmetnoj potvrdi i koverti (broj RX265453266BA) ne slažu, Ustavni sud je dopisom od 19. studenog 2020. godine od JP BH Pošta d.o.o. - Pošta Živinice tražio da se izjasni kada je točno zaprimljena predmetna pošiljka i zašto se ne slažu datumi na koverti i potvrdi o primitku pošiljke. U odgovoru od 23. studenog 2020. godine JP BH Pošta - Centar pošta Tuzla - Služba za poštansku eksploataciju je navedeno: „Sukladno članku 60. stavak (1) do (4) Općih uvjeta za obavljanje poštanskih usluga, operater poštanskog prometa je obvezan pošiljatelju dati odgovarajuću potvrdu o primitku pošiljke. Sukladno tome, odgovorni radnik u Pošti 75270 Živinice je izdao odgovarajuću potvrdu o primitku pošiljke pošiljatelju Odvjetničkom uredu Bektić za pošiljku broj RX265453266BA. Navedena potvrda sadrži sve potrebne podatke o predanoj pošiljci na prijenos, a na otisku poštanskog žiga je jasan i čitljiv datum primitka pošiljke u pošti 27.11.2018. godine.“ Nadalje je istaknuto da bi u pravilu datum na koverti trebao biti isti kao i na potvrdi o primitku pošiljke, ali je nesporno, sukladno spomenutom članku Općih uvjeta, da je datum na potvrdi relevantan za utvrđivanje vremena primitka pošiljke od pošiljatelja. Naime, istaknuto je da nemaju uvid u predmetnu kovertu, ali da je „moguća greška u samoj tehnološkoj proceduri otpreme pošiljke iz pošte na adresu primatelja“.
12. Imajući u vidu navedeno, kao i odredbe članka 20. st. (1) i (2) Pravila Ustavnog suda (koje propisuju da se apelacija smatra primljenom, između ostalog, danom predaje podneska pošti preporučeno), Ustavni sud konstatira da je predmetna apelacija podnesena Ustavnom sudu 27. studenog 2018. godine. U svezi s tim, Ustavni sud konstatira da je posljednji dan za podnošenje apelacije u konkretnom slučaju, a sukladno članku 18. stavak (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine (prema kojem se apelacija Ustavnom sudu može podnijeti u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio konačnu odluku), bio 27. studeni 2018. godine, kada je podnositelj zahtjeva i podnio apelaciju.
13. Imajući u vidu sve navedeno, Ustavni sud zaključuje da činjenica da je predmetna apelacija podnesena 27. studenog 2018. godine (a ne 28. studenog 2018. godine) ima karakter nove činjenice koja je mogla odlučno utjecati na drugačije odlučenje Ustavnog suda, u smislu članka 68. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, a koju Ustavni sud nije imao u vidu prilikom donošenja odluke čije se preispitivanje traži. Naime, postojanje navedene činjenice je suprotno zaključku Ustavnog suda da je predmetna apelacija podnesena nepravodobno. Prema tome, Ustavni sud smatra da je zahtjev za preispitivanje utemeljen.
14. Stoga, polazeći od odredaba članka 68. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević