Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-618/21 (M. K.)
Odluka donesena 07. 04. 2021.
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-618/21
Apelacija
Odluka o dopustivosti
07. 04. 2021.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikome vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, dopredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i suci Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 7. travnja 2021. godine, u predmetu broj AP-618/21, rješavajući apelaciju koju je podnijela Milena Kobas, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka h), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnoga suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnijela Milena Kobas protiv Presude Okružnoga suda u Banjaluci broj 11 0 U 026513 20 U od 25. prosinca 2020. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. Milena Kobas (u daljnjemu tekstu: apelantica) iz Banjaluke, podnijela je 23. veljače 2021. godine apelaciju Ustavnome sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjemu tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Okružnoga suda u Banjaluci (u daljnjemu tekstu: Okružni sud) broj 11 0 U 026513 20 U od 25. prosinca 2020. godine.
2. Zaključkom Komisije za provođenje postupka javnoga oglasa Grada Banjaluka (u daljnjemu tekstu: Komisija) od 13. ožujka 2020. godine utvrđena je rang lista ponuđača za dodjelu lokacija za privremeno zauzimanje javne površine za prodaju kokica i zabavne radnje u Parku „Mladen Stojanović“ u Banjaluci, prema kriterijima najviše ponuđene cijene, bliže označeno u dispozitivu odluke.
3. Rješenjem gradonačelnika Grada Banjaluke (u daljnjemu tekstu: tuženik) od 8. travnja 2020. godine odbijen je kao neutemeljen prigovor apelantice izjavljen protiv zaključka Komisije od 13. ožujka 2020. godine.
4. Presudom Okružnoga suda od 25. prosinca 2020. godine odbijena je tužba apelantice protiv rješenja tuženika od 8. travnja 2020. godine.
5. U obrazloženju osporene presude Okružni je sud istakao je odredbom čl. 21. st. 1 Odluke o komunalnome redu propisano da dodjela javnih površina radi privremenoga zauzimanja se vrši putem javnoga oglašavanja i neposrednom pogodbom, prema Planu korištenja javnih površina, a stavkom 2. istoga članka da se dodjela javnih površina radi privremenoga zauzimanja putem javnoga oglašavanja vrši po kriteriju najvišega iznosa, dok je st. 3. istoga članka propisano da odluku o raspisivanju javnoga oglasa donosi gradonačelnik. Okružni je sud istakao da je točkom 5.2. Plana korištenja javnih površina Grada Banjaluke propisano da se korištenje javne površine za iznajmljivanje dječjih bicikala, autića i sličnih sredstava na mehanički ili električki pogon, može odobriti na rekreacionim površinama, bez posebnih urbanističko-tehničkih uvjeta. Okružni je sud istakao da je na temelju odluke o raspisivanju javnoga oglasa od 19. veljače 2020. godine gradonačelnik tuženika raspisao javni oglas od 19. veljače 2020. godine, za dodjelu lokacije za privremeno zauzimanje javne površine za prodaju kokica i zabavne radnje u parku, pa da je nakon provedenoga postupka Komisija donijela zaključak od 13. ožujka 2020. godine, koji je kao pravilan i zakonit potvrđen osporenim aktom. Okružni je sud istakao da je javni oglas donesen na temelju odluke gradonačelnika, u smislu čl. 21. st. 3. Odluke o komunalnome redu, a istim nije objavljena dodjela javnih površina za iznajmljivanje dječjih autića, bicikala i sličnih sredstava, bez posebnih urbanističko-tehničkih uvjeta na spornoj lokaciji, na što apelantica prigovara. Okružni je sud istakao da, dakle, apelantica u biti ne osporava zakonitost provedenoga postupka i donesenoga zaključka, već teksta javnoga poziva kojim nije objavljena dodjela javnih površina za iznajmljivanje dječjih autića, bicikala i sličnih sredstava, bez posebnih urbanističko-tehničkih uvjeta na spornoj lokaciji. Okružni je sud istakao da je neutemeljen prigovor apelantice, da tuženik nema diskreciono pravo da putem javnoga oglašavanja nikada ne objavi dodjelu javnih površina za iznajmljivanje dječjih bicikala, autića i sličnih sredstava, na rekreacionim površinama u parku, jer je Planom korištenja javnih površina predviđena ta mogućnost („može se odobriti“), ali ista nije obvezujuća za grad. Okružni je sud istakao da, s obzirom, da park predstavlja javnu površinu, namijenjenu šetnji, sjedenju, rekreaciji, odmaranju i igri, može se zaključiti da se dodjela lokacije za privremeno zauzimanje javne površine ostvaruje isključivo javnim oglašavanjem, na temelju Plana korištenja javnih površina, a što je u isključivoj nadležnosti gradonačelnika, u smislu čl. 21. st. 3. u svezi sa st.
1. Odluke o komunalnome redu. Okružni je sud istakao da to znači da je diskreciono pravo gradonačelnika da donese odluku o dodjelu javnih površina radi privremenoga zauzimanja, čime se tužba ukazuje neutemeljenom, a osporeni akt pravilan i zakonit.
Apelacioni navodi
6. U predmetnoj apelaciji apelantica se pozvala na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija). Apelantica u predmetnoj apelaciji navodi da „osporena presuda može imati za posljedicu da nikada ne ostvarim pravo na korištenje javne površine za postavljanje stabilnih električnih klackalica“, te da „nije u javnom interesu Grada Banjaluka da putem javnog oglašavanja nikada ne objavi dodjelu javnih površina za iznajmljivanje dječjih bicikala, autića i sličnih sredstava na mehanički ili električni pogon“.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni je sud pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnoga suda. Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.
Članak 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnoga suda glasi:
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
8. U konkretnomu slučaju, Ustavni sud smatra da je potrebno, prije svega, odgovoriti na pitanje da li je članak II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članak 6. stavak 1. Europske konvencije primjenjiv na konkretan slučaj. Ustavni sud podsjeća da je u svojoj dosadašnjoj praksi, podržavajući praksu Europskoga suda za ljudska prava, ukazivao na to da je odgovor na pitanje da li je članak 6. stavak 1. Europske konvencije primjenjiv ili ne, sadržan u odgovoru na pitanje da li je posljedica predmetne procedure odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obveza (vidi Ustavni sud, odluke o dopustivosti br. AP-739/07 od 17. rujna 2009. godine, AP-766/12 od 22. listopada 2013. godine i AP-1466/16 od 22. ožujka 2017. godine, dostupne na web-stranici Ustavnoga suda, www.ustavnisud.ba). Ustavni sud ukazuje da predmetnom apelacijom apelantica, u biti, osporava provedeni postupak privremenoga zauzimanja javne površine za prodaju kokica i zabavne radnje, u kojemu postupku nije niti oglašeno niti je odlučivano o privremenome zauzimanju javnih površina za iznajmljivanje dječjih bicikala, autića i sličnih sredstava, što apelantica smatra spornim. Dakle, imajući u vidu sve navedeno, proistječe da se u ovome postupku nije odlučivalo o «građanskim pravima i obvezama» apelantice u smislu značenja prava na pravično suđenje, iz čega slijedi da je apelacija u odnosu na navodne povrede članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
9. Sukladno navedenome, a imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnoga suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni je sud odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. Prema članku VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnoga suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević