Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2348/21 (Z.K. i drugi)

Odluka donesena 08. 09. 2021.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2348/21

Apelacija

Odluka o dopustivosti

08. 09. 2021.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 8. septembra 2021. godine, u predmetu broj AP-2348/21, rješavajući apelacije koje su podnijeli Z. K. i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Z. K., T.M., A.N., V.P., S.B., N.M., D.D.-R., D.I., T.P., Š.L., M.B., N.K., S.Đ., M.M., M.Đ., S.Š., V.T., E.B., G.K., I.D., E.M. i D.K. protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 53 0 Rs 046735 17 Rsž 2 od 7. aprila 2021. godine;

Božo Marković protiv Presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 P 042165 18 Gž od 18. maja 2021. godine;

"ZOKA-HIMMEL" d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge Tuzla protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Ps 255485 17 Pž od 14. maja 2021. godine;

Grad Banjaluka protiv Presude Okružnog suda u Banjaluci broj 71 0 P 236607 20 Gž 2 od 29. marta 2021. godine;

Sebiha Puškar, Vahida Velić rođ. Puškar, Aida Puškar i mldb. A.P. protiv Presude Kantonalnog suda u Bihaću broj 20 0 P 044820 21 Gž od 7. maja 2021. godine, zato što su preuranjene.

OBRAZLOŽENJE

1. AP-2348/21

1. Z. K., T.M., A.N., V.P., S.B., N.M., D.D.-R., D.I., T.P., Š.L., M.B., N.K., S.Đ., M.M., M.Đ., S.Š., V.T., E.B., G.K., I.D., E.M. i D.K. (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Mostara, Konjica, Čitluka, Ljubuškog i Nevesinja, kojeg zastupa Sadudin Zaklan advokat iz Mostara, podnijeli su 1. jula 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 53 0 Rs 046735 17 Rsž 2 od 7. aprila 2021. godine.

2. Općinski sud u Čapljini je Presudom broj 53 0 Rs 046735 15 Rs 2 od 29. maja 2017. godine, koja je potvrđena osporenom presudom Kantonalnog suda u Mostaru od 7. aprila 2021. godine, odbio tužbeni zahtjev apelanata da se obaveže tuženi (Hercegovačko-neretvanski kanton, Ministarstvo pravosuđa, uprave i lokalne samouprave) da na ime naknade za dežuru za periode navedene u izreci presude apelantima isplati određene novčane iznose, te da na ime naknade za prijevoz za periode navedene u izreci presude apelantima M.M., M.Đ., S.Š., V.T., E.B., G.K., I.D., E.M. i D.K. isplati određene novčane iznose, sve sa zakonskim zateznim kamatama. Također je odlučio da svaka stranka snosi svoje troškove postupka.

3. U konkretnom slučaju apelanti su naveli da su 4. juna 2021. godine protiv odluke Kantonalnog suda u Mostaru od 7. aprila 2021. godine izjavili reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine o kojoj nije odlučeno.

2. AP-2360/21

4. Božo Marković (u daljnjem tekstu: apelant) iz Tomislavgrada, kojeg zastupa Perica Babić advokat iz Livna, podnio je 2. jula 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 P 042165 18 Gž od 18. maja 2021. godine.

5. Općinski sud u Livnu je Presudom broj 68 0 P 042165 17 P od 7. septembra 2018. godine, koja je potvrđena osporenom presudom Kantonalnog suda u Livnu od 18. maja 2021. godine, utvrdio da je tužilac (A.K.) vlasnik nekretnine bliže označene u izreci presude, pa je apelant, kao tuženi dužan priznati tužiocu pravo vlasništva i predati u posjed, te uspostaviti ranije stanje na navedenoj nekretnini tužioca uklanjanjem postavljene ograde, te sagraditi novu ogradu, bliže opisanu u izreci presude. Obavezan je apelant da tužiocu naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 2.180,00 KM.

6. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 23. juna 2021. godine protiv odluke Kantonalnog suda u Livnu od 18. maja 2021. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine o kojoj nije odlučeno.

3. AP-2366/21

7. "ZOKA-HIMMEL" d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge Tuzla (u daljnjem tekstu: apelant) iz Tuzle, kojeg zastupa Amir Mešić advokat iz Tuzle, podnio je 2. jula 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Ps 255485 17 Pž od 14. maja 2021. godine.

8. Općinski sud u Tuzli je Presudom broj 32 0 Ps 255485 15 Ps od 8. septembra 2017. godine, koja je potvrđena osporenom presudom Kantonalnog suda u Tuzli od 14. maja 2021. godine, utvrdio da firma apelanta (,,ZOKA-HIMMEL“ d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge Tuzla, skraćena oznaka firme ZOKA-HIMMEL DOO Tuzla) nije jasno različita od ranije registrovane firme tužioca (HIMMEL-AG DOO za proizvodnju, usluge, vanjski i unutrašnji promet Tuzla, skraćena oznaka firme ,,HIMMEL-AG“ DOO Tuzla). Zabranio je apelantu da u pravnom prometu upotrebljava ime firme ,,ZOKA-HIMMEL“ d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge Tuzla i skraćenu oznaku firme ZOKA-HIMMEL DOO Tuzla. Naložio je nadležnom Registru brisanje iz sudskog registra riječi ,,HIMMEL“ iz apelantove firme i iz skraćene oznake firme apelanta. Obavezao je apelanta da tužiocu naknaditi troškove parničnog postupka u iznosu od 3.127,20 KM.

9. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 1. jula 2021. godine protiv odluke Kantonalnog suda u Tuzli od 14. maja 2021. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine o kojoj nije odlučeno.

4. AP-2369/21

10. Grad Banjaluka (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Pravobranilaštvo Republike Srpske - sjedište zamjenika u Banjaluci, podnio je 2. jula 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Okružnog suda u Banjaluci broj 71 0 P 236607 20 Gž 2 od 29. marta 2021. godine.

11. Osnovni sud u Banjaluci je Presudom broj 71 0 P 236607 19 P 2 od 6. aprila 2020. godine djelimično usvojio tužbeni zahtjev tužioca (S.Ć. rođ. K.) te obavezao prvotuženu (S.N.) i drugotuženog (S.N.) da tužiocu solidarno isplate iznos od 18.360,00 KM na ime prodajne cijene nekretnine, bliže označene u izreci presude. Obavezao je prvotuženu i drugotuženog da tužiocu solidarno naknade troškove parničnog postupka u iznosu od 7.700,80 KM sa zakonskom zateznom kamatom, dok je odbio kao neosnovan tužbeni zahtjev tužioca za naknadu troškova postupka preko dosuđenog iznosa. Odbio je kao neosnovan tužbeni zahtjev tužioca u dijelu kojim je tražio da se utvrdi da je tužilac vlasnik nekretnine bliže označe u izreci presude, što su prvotužena, drugotuženi, trećetuženi (,,Stočar“ a.d. Banjaluka) i apelant, kao četvrtotuženi, dužni priznati i trpjeti, te dozvoliti da se tužilac na osnovu presude uknjiži sa 1/1 dijela prava vlasništva na navedenoj nekretnini, kao i sa dijelom tužbenog zahtjeva kojim je tražio da se utvrdi da je tužilac stekao pravo raspolaganja na nekretnini, bliže označenoj u izreci presude, što su tuženi dužni priznati i trpjeti, te dozvoliti da se tužilac na osnovu presude uknjiži sa 1/1 dijela prava raspolaganja na navedenoj nekretnini, te da se obavežu tuženi da tužiocu solidarno naknade troškove parničnog postupka. Obavezao je tužioca da apelantu naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 6.300,00 KM.

12. Okružni sud u Banjaluci je osporenom Presudom broj 71 0 P 236607 20 Gž 2 od 29. marta 2021. godine uvažio žalbu tužioca i preinačio presudu Osnovnog suda u Banjaluci od 6. aprila 2020. godine na način da je utvrdio da je tužilac vanknjižni vlasnik nekretnine, bliže označene u izreci presude, upisana u zemljišnoknjižni uložak kao općenarodna imovina sa pravom raspolaganja u korist trećetuženog (,,Stočar“ a.d. Banjaluka), a što se po novom premjeru odnosi na nekretninu, bliže označenu u izreci presude upisanu u posjedovni list na ime tužioca sa 1/1 dijela posjeda, što su tuženi dužni priznati i trpjeti, te dozvoliti da se tužilac na osnovu ove presude uknjiži sa dijelom 1/1 prava vlasništva na predmetnoj nekretnini. Obavezao je tužene da tužiocu solidarno naknade troškove parničnog postupka u iznosu od 7.700,80 KM sa zakonskom zateznom kamatom, kao i da joj isplate troškove sastava žalbe u iznosu od 1.053,00 KM.

13. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je protiv odluke Okružnog suda u Banjaluci od 29. marta 2021. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske o kojoj nije odlučeno.

5. AP-2419/21

14. Sebiha Puškar, Vahida Velić rođ. Puškar, Aida Puškar i mldb. A.P., koju zastupa zakonski zastupnik, majka Sebiha Puškar, (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Cazina, a koje apelante zastupa Ines Midžić advokat iz Bihaća, podnijele su 7. jula 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Bihaću broj 20 0 P 044820 21 Gž od 7. maja 2021. godine.

15. Općinski sud u Cazinu je Presudom broj 20 0 P 044820 17 P od 16. decembra 2020.godine, koja je potvrđena osporenom presudom Kantonalnog suda u Bihaću od 7. maja 2021. godine, obavezao apelante da na ime duga tužiocu (Š.H.) isplate 21.060,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom i da tužiocu naknade troškove postupka u iznosu od 4.271,80 KM, dok je preko dosuđenog iznosa troškova postupka odbio tužbeni zahtjev tužioca.

16. U konkretnom slučaju apelanti su naveli da su 16. juna 2021. godine protiv odluke Kantonalnog suda u Bihaću od 7. maja 2021. godine izjavili reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine o kojoj nije odlučeno.

Spajanje predmeta

17. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-2348/21.

Apelacioni navodi

18. Apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili na povredu prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.

19. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

l) apelacija je preuranjena;

20. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

21. Ustavni sud zapaža da su apelanti protiv osporenih odluka izjavili revizije Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine i Vrhovnom sudu Republike Srpske (u daljnjem tekstu: nadležni sudovi), a da nisu, u skladu sa članom 21. stav (6) Pravila Ustavnog suda, obavijestili Ustavni sud da su postupci po izjavljenim revizijama okončani.

22. Ustavni sud podsjeća na svoju praksu da je revizija, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji je apelant dužan iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Apelant odlučuje koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanata je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovnim sudovima, u skladu sa pozitivnim propisima. S obzirom na izuzetke predviđene u važećim odredbama Zakona o parničnom postupku („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“ br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15) i Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 105/08, 45/09 i 61/13) prema kojima nadležni sudovi mogu dopustiti reviziju u svim predmetima, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama prejudicirao ovo pitanje.

23. Zbog toga su u konkretnim slučajevima apelacije preuranjene, jer su podnesene prije odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama. Nakon donošenja odluka o revizijama nezavisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelacije, u kojima su dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.

24. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

25. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2348/21 (Z.K. i drugi) | Sudska praksa | Aktio