Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-624/20 (A. B. i B. J.)
Odluka donesena 20. 10. 2021.
- Neovlašteno lice
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-624/20
Apelacija
Odluka o dopustivosti
20. 10. 2021.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, dopredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman, i suci Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 20. listopada 2021. godine, u predmetu broj AP 624/20, rješavajući apelaciju Azre Begić i Berine Jukan, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka d), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine", broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Azre Begić i Berine Jukan podnesena protiv rješenja Apelacijskog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 Rs 087257 19 Rev od 5. lipnja 2019.
godine i presude Apelacijskog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 Rs 087257 18 Rsž 2 od 11. prosinca 2018.
godine, zato što je podnijele neovlaštene osobe.
OBRAZLOŽENJE
1. Azra Begić i Berina Jukan (u daljnjem tekstu: prvoapelantica idrugoapelantica ili apelantice) iz Brčko distrikta Bosne i Hercegovine, koje zastupa Amer Ramić, odvjetnik iz Brčkog, podnijele su 14. veljače 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Apelacijskog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Apelacijski sud) broj 96 0 Rs 087257 19 Rev od 5. lipnja 2019. godine i presude Apelacijskog suda broj 96 0 Rs 087257 18 Rsž 2 od 11. prosinca 2018. godine.
2. Presudom Osnovnog suda Brčko distrikta Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj 96 0 Rs 087257 Rs 2 od 10. svibnja 2018. godine utvrđeno je da je nezakonito rješenje o raskidu ugovora o radu od 15. listopada 2014. godine kojim je tužitelju Mirzetu Begiću (u daljnjem tekstu: tužitelj) prestao radni odnos na neodređeno vrijeme kod tuženog Mesnica „Soko“ s.p. Brka (u daljnjem tekstu: tuženi), te je navedeno rješenje poništeno. Također navedenom presudom usvojen je zahtjev tužitelja da se ne vrati na posao kod tuženog, te je tuženi obvezan da mu isplati određene novčane iznose koji su detaljnije navedeni u izreci presude.
3. Presudom Apelacijskog suda broj 96 0 Rs 087257 18 Rsž 2 od 11. prosinca 2018. godine, žalba tuženog je uvažena i prvostupanjska presuda Osnovnog suda je preinačena tako što je u cijelosti odbijen tužbeni zahtjev tužitelja, te je tužitelj obvezan da tuženom naknadi troškove postupka.
4. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti broj AP 265/19 od 13. veljače 2019. godine, odbacio kao preuranjenu apelaciju koju je tužitelj bio podnio protiv presude Apelacijskog suda broj 96 0 Rs 087257 18 Rsž 2 od 11. prosinca 2018. godine (osporene ovom apelacijom) jer je apelacija bila podnesena prije odluke Apelacijskog suda o reviziji koju je tužitelj bio izjavio protiv osporene presude. U obrazloženju odluke Ustavni sud je konstatirao da, nakon njenog donošenja, neovisno od vrste te odluke, tužitelj ima mogućnost ponovo podnijeti apelaciju u kojoj je dužan na propisanom obrascu apelacije pod točkom 8.a) Ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.
5. Rješenjem Apelacijskog suda broj 96 0 Rs 087257 19 Rev od 5. lipnja 2019. godine odbačena je kao nedopuštena revizija tužitelja.
6. Prema stanju u spisu, tužitelj je preminuo 28. studenog 2019. godine.
7. Apelantice smatraju da im je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda.
8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (3) točka d) Pravila Ustavnog suda. Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.
Članak 18. stavak (3) točka d) Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
d) apelaciju je podnijela neovlaštena osoba;
9. Ustavni sud ukazuje da se osporenim odlukama nije odlučivalo o građanskim pravima apelantica, već o građanskim pravima tužitelja (supruga prvoapelantice i oca drugoapelantice), koji je preminuo 28. studenog 2019. godine kako to proizlazi iz Izvoda iz matične knjige umrlih broj 12- 000002-45376/2019 od 2. prosinca 2019. godine, koji je dostavljen u prilogu apelaciji. S obzirom da apelantice nisu bili učesnice u postupku u kojemu su donesene osporene odluke, te da, dakle, nisu poduzele bilo koju radnju u svoje ime u predmetnom postupku, proizlazi da apelantice nisu osobe koja u konkretnom slučaju imaju pravo pokrenuti postupak pred Ustavnim sudom (vidi, Odluke o dopustivosti broj AP 2006/19 od 19. rujna 2019. godine, broj AP 2401/17 od 27. veljače 2018. godine u odnosu na predmet broj AP 5367/17 i broj AP 1216/09 od 23. veljače 2012. godine, dostupne na www.ustavnisud.ba). Pri tome, Ustavni sud također zapaža da se, u datim okolnostima, ne radi o situaciji reguliranoj člankom 63. stavak (2) Pravila Ustavnog suda (smrt apelanta u toku apelacionog postupka), u kojoj bi pod određenim uvjetima apelantice kao eventualne nasljednice mogli preuzeti postupak.
10. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka d) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko ju je podnijela neovlaštena osoba, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. Sukladno članku VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić